| | | | | |
| | Sicherheitswarnung | Safety Instructions | |
| | Unsere Kabel dürfen nur für die | Cables may only be used for their | |
| | dafür vorgesehene Anwendung | designed applications. The instal- | |
| | eingesetzt werden. Die Installation lation must meet local electrical | |
| | der Kabel ist nach den örtlich | regulations and has to be done by | |
| | geltenden elektrotechnischen | qualified personnal. | |
| | Vorschriften durch Fachpersonal | | |
| | vorzunehmen. | | | |
| | Alle Angaben zu Materialeigen- | All information concerning | | |
| | schaften, Brandverhalten, Aufbau, | material properties, fire perfor- | | |
| | elektrischen und technischen | mance, construction, electrical | | |
| | Daten usw. entsprechen unserem | and technical data etc. are in | | |
| | heutigen Wissensstand und snd | accordance with our present-day | | |
| | unverbindlich. | standard of knowledge and are | | |
| | Abmessungen und Gewichte snd | without obligation. | | |
| | Richtwerte. Alle Angaben können | Dimensions and wights are | | |
| | jederzeit und ohne Ankündigung | reference values. All indications | | |
| | geändert werden. Wir verweisen | may alter any time without prior | | |
| | auf unsere Allgemeinen Verkaufs- | notice. We refer to our general | | |
| | und Lieferbedingungen. | conditions of sales and delivery. | | |
| | Telefon +41 (0)62 288 82 82 Telefax +41 (0)62 288 83 83 | April 2006 | STUDER CABLES | |
| | | | | |