AquaPower
2Seiten

> So wählen Sie das passende Öl schnell, einfach, sicher Anwendung ADDINOL AquaPower SAE Spezifikationen AWD/NOL THE ART OF OIL'SINCE 1936 empfohlen für /SODINOL ADDINOL - German Quality seit 1936 Die ADDINOL Lube Oil GmbH entwickelt und produziert modernste Schmierstoffe für höchste Anforderungen im Automotive- und im Industriebereich. Forschung und Entwicklung gehören zu den Kernkompetenzen unseres Unternehmens. ADDINOL bietet intelligente Lösungen, die eine optimale Schmierung sicherstellen und gleichzeitig einen verantwortungsvollen Umgang mit der Umwelt gewährleisten. In enger Zusammenarbeit mit führenden Fahrzeug- und Komponentenherstellern entwickelt ADDINOL maßgeschneiderte Produkte auf dem neusten Stand der Technik, gezielt zugeschnitten auf moderne Motorentechnologien und Abgasnachbehandlungssysteme. Das Automotive Sortiment von ADDINOL umfasst Motoren- und Getriebeöle mit den höchsten international gültigen Spezifikationen. Für die herausragende Qualität der ADDINOL Schmierstoffe für alle Kraft- und Nutzfahrzeuge sprechen außerdem die mehr als 150 namentlichen Freigaben führender OEM (Original Equipment Manufacturer). Basierend auf der langjährigen Erfahrung und Kompetenz in der Schmierung von Pkw, Nutzfahrzeugen und Zweirädern wurde nun die Produktreihe ADDINOL AquaPower für maritime Anwendungen entwickelt. Das umfangreiche AquaPower Sortiment ist gezielt zugeschnitten auf hohe Belastungen und Geschwindigkeiten und bestens gerüstet für schwierige Umgebungsbedingungen und Wassereinfluss. Die Hochleistungs-Schmierstoffe der AquaPower Reihe gewährleisten zuverlässige Schmierung bei optimaler Kraftentfaltung. Sorgenfreier Fahrspaß ist garantiert! Mit Vertriebspartnern in mehr als 90 Ländern ist ADDINOL auf allen Kontinenten vertreten. Die Experten von ADDINOL verfügen über umfassendes tribologisches Know-how und jede Menge Erfahrung. Mit unserem Sortiment von über 600 Hochleistungs-Schmierstoffen und umfangreichen Serviceleistungen bieten wir Ihnen die jeweils optimale Lösung für Ihre schmiertechnischen Anwendungen. ADDINOL - Improve the performance! ADDINOL Lube Oil GmbH Am Haupttor, D-06237 Leuna, Tel.: +49 3461 845-111, E-Mail: info@addinol.de überreicht durch: Ausschlaggebend bei der Auswahl Ist die Betriebsanleitung Ihres Motors. Unter „Motorenöl“ schreibt der Hersteller vor, welches Öl eingefüllt werden darf. Dazu macht er Angaben zu: - der Viskosität bzw. SAE-Klasse - den Spezifikationen Die Spezifikationen sind mit unterschiedlichen Zahlen- und/oder Buchstabenkombinationen versehen. Die Kombinationen kennzeichnen den Typ und das geforderte Leistungsniveau des Öles. Folgerichtig stehen die entsprechenden Angaben auch auf allen ADDINOL Gebinden und in diesem Flyer. Was sich hinter den Zahlen- und Buchstabenkombinationen verbirgt, ist einfach nachzuvollziehen. Viskosität - sie beschreibt das Fließverhalten des Öles. Motoren- und Getriebeöle werden in SAE-Klassen (Society of Automotive Engineers) eingeteilt. Das Fließverhalten des Öles ist abhängig von der Temperatur. Moderne Mehrbereichs-Öle, wie ADDINOL AquaPower Outboard 4T 10W-40, sind Ganzjahresöle. Sie schmieren zuverlässig bei allen Temperaturen. NMMA - die maßgebende Produktzertifizierung für Boote, Yachten, Bootsanhänger sowie sonstige Wasserfahrzeuge, Komponenten und Öle wird von der U.S.-amerikanischen NMMA (National Marine Manufacturers Association) herausgegeben. Die Vereinigung ist der führende Handelsverband für Hersteller von Booten, Marinemotoren und Zubehör und strebt die Förderung und Unterstützung der Freizeitbootindustrie an. Die NMMA formuliert höchste Standards für Zweitakt- und Viertakt-Außenbordmotoren nach strengen Kriterien. Weltweit sind nur zwei Labore für die Zusammenarbeit zugelassen. NMMA TC-W3 - Zertifizierung für Motorenöle für den Einsatz in Zweitakt-Außenbordmotoren - Bewertet Eigenschaften wie u.a. Schmierfähigkeit, effiziente Kraftübertragung, Tendenz zur frühzeitigen Zündung, Rostinhibition, Mischbarkeit, Filtrierbarkeit und Kompatibilität NMMA FC-W - Zertifizierung für Motorenöle für den Einsatz in Viertakt-Außenbordmotoren - Bewertet Eigenschaften wie Viskosität, Filtrierbarkeit, Schaumverhalten, Kaltstartverhalten, Scherstabilität, HTHS-Viskosität, Rostinhibition, Verdampfungsverlust - Stellt extreme Anforderungen an den Korrosionsschutz - Vor dem Hintergrund von reduzierten Abgasemissionen und erhöhter Kraftstoffeffizienz formuliert ACEA - heißt die Vereinigung der europäischen Motorenhersteller (Association des Constructeurs Europeens de l’Automobile). Sie erstellt die Spezifikationen für Motorenöle, die auf strengsten europäischen Testverfahren basieren. Damit bilden die ACEA-Spezifikationen den größten gemeinsamen Nenner der Anforderungen europäischer Fahrzeughersteller an Motorenöle ab. Im Bereich der Wasserfahrzeuge ist diese Spezifikation für Innenbordmotoren von Bedeutung. API - das American Petroleum Institute erstellt Spezifikationen für Benzin- und Dieselmotoren, aber auch für Getriebeöle, die auf strengsten Testverfahren basieren. Für Viertaktmotorenöle (Benzin) ist die Klasse S gültig, für Zweitaktmotorenöle T. Je höher der jeweils hinzugefügte Buchstabe ist, desto höher sind die Anforderungen an das Motorenöl. Derzeit beschreibt API SM die höchste Spezifikationsstufe für Viertaktmotorenöle, die Klasse API TC die höchste Stufe für Zweitaktmotorenöle. Getriebeöle werden in die Leistungsklassen API GL 3 bis GL 5 unterteilt. JASO - vor allem für japanische Motoren gelten die Spezifikationen der Japan Automobile Standards Organization. Zweitaktmotorenöle werden unter dem Buchstaben F zusammengefasst und JASO FD ist die aktuell höchste Spezifikation. ISO - Öle für Zweitakt-Motoren werden im europäischen Raum auch nach den Richtlinien der International Organization of Standardization (ISO-L) klassifiziert. Hier gelten zurzeit die ISO-Klassen EGB, EGC und EGD, wobei ISO-L-EGD im Moment die höchste Performance beschreibt. Bitte beachten Sie die Vorschriften Ihres Motorenherstellers! Mercury, Yamaha, Suzuki, Honda, Johnson, Tohatsu Mercury, Yamaha, Suzuki, Honda, Johnson, Tohatsu > ADDINOL AquaPower Für Motorboote, Yachten, Jet-Ski und mehr AquaPower Outboard 2T NMMA TC-W3 API TC JASO FB ISO-L-EGB Yamaha, Mercury, Suzuki, Tohatsu, Evinrude