A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main GERÄTE-INFORMATION Dreiwegeventil für Mischbetrieb (1003) und Verteilerbetrieb (1013). Qualität und Vielseitigkeit zeichnen die Stellventile dieser Baureihe aus. Diese Regelventile sind bestimmt für den Einsatz in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen (HLK) aller Art. Die Betätigung der Ventile erfolgt durch pneumatische Antriebe der Baureihe 2000 oder durch elektrische Stellantriebe der Baureihe E2000. Auch die Kombination mit Honeywell Schubantrieben ML642/ML742 ist möglich. Merkmale • Robuste Konstruktion • Bewährte Technik • Umbau zwischen Misch- und Verteilerausführung ohne zusätzlich Teile möglich • Kompakte Bauform • Reichhaltiges Zubehör • Ausführung DN 15 bis DN 80 (1/2“ – 3“) • PN16 –PN25 und ANSI300 (ANSI150 auf Anfrage) • -10°C – 220°C (-20°C – 350°C mit Kühloberteil) • Leckagemenge kleiner 0,1% vom Kvs • Spindel prägepoliert • Federbelastete, selbstnachstellende Stopfbuchsenpackung aus PTFE-Manschetten

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Technische Daten Allgemeine Angaben Typ -----------------------------Nennweiten DIN-DN mm ANSI inch -----------------------------Druckstufen -----------------------------Anschlüsse Und Baulängen -----------------------------Spindelabdichtung -----------------------------Kennlinie -----------------------------Durchfluß-Koeffizient -----------------------------Kegelgarnitur Ventilfaktoren FL und XT -----------------------------Kegelhub -----------------------------Stellverhältnis -----------------------------Leckrate Dreiwegeventil...

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Druck –Temperatur-Zuordnung PN16 / PN 25: Temperatur-Druck-Zuordnung (DIN EN 1092-2) Druck-Temperatur-Zuordnung ANSI150 / ANSI300: Standardausführung: Gehäuse und Oberteil aus Stahlguss / Stahl

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Druck-Temperatur-Zuordnung ANSI150 / ANSI300: Hochtemperaturausführung: Gehäuse aus Stahlguss, Kühloberteil aus Sphäroguss Balgenoberteil aus EN-GJS-400-18LT PN25. Deshalb erfolgt Druck-Temperatur-Zuordnung für ANSI150 nach ANSI B16.42 (Ductile Iron Flanges) und für ANSI300 nach DIN EN 10

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Dreiwegeventil mit Anschluß für ML Antrieb und Serie 2000 Antrieb, Standardausfüh

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Ausführungen für DN40 – DN80 mit Anschlußdurchmeser 34,8mm für Honeywell ML Antriebe mit 20mm Hub haben keinen Säulenanschluß für Serie 2000 Antriebe. Die Maße A und B (Einbaumaße in die Rohrleitung) sind gleich der Baureihen 2003/13, 603/13 und Honeywe

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Dreiwegeventil mit Anschluß für ML Antrieb und Serie 2000 Antrieb, Hochtemperaturausführung Dreiwegeventil mit Anschluß für ML Antrieb DN40 – DN 80, Hochtemperaturausführ

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Wirkungsweise des pneumatischen Antriebs: Mischbetrieb 1003

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Benennung Ventilgehäuse (DIN DN15-80) Ventilgehäuse (ANSI 1/2"-3") Oberteil Q455 Traverse Sitzring, oben Sitzring, unten Kegel lin. Distanzbuchse Ventilstange Packung Packungsmutter Sicherheitsmutter Druckfeder Scheibe Verbindungsmutter (bei Honeywell Antrieben) 6kt.-Mutter (bei Honeywell-Antrieben) Stiftschraube 6kt.-Mutter Dichtung Durchflußanzeige

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Benennung Ventilgehäuse (DIN DN15-80) Ventilgehäuse (ANSI 1/2"-3") Kühloberteil Oberteil Sitzring, oben Sitzring, unten Kegel lin. Distanzbuchse Ventilstange mit Balg kpl. Packungsring Packungsmutter Sicherheitsmutter Dichtung Dichtung Verbindungsmutter (bei Honeywell Antrieben) 6kt.-Mutter (bei Honeywell-Antrieben) Stiftschraube 6kt.-Mutter Stiftschraube 6kt.-Mutter Druckfeder Scheibe Distanzscheibe Durchflußanzeige

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main direktwirkend Mischbetrieb Verteilerbetrieb Federbar bereich psi Steuerbar luftdruck psi Antriebsgröße 2109 2109 2109 2109 2109 2109 2109 2109 Max. zulässige Differenzdrücke (Schließdrücke) bei einem Nachdruck p2=0 bar umgekehrt wirkend Mischbetrieb Verteilerbetrieb Federbar bereich psi Steuerbar luftdruck psi Antriebsgröße 2109 2109 2109 2109 2109 2109 2109 2109

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Elektrische Schubantriebe: Max. zulässige Differenzdrücke (Schließdrücke) bei einem Nachdruck p2=0 bar Max. zulässige Differenzdrücke (Schließdrücke) bei einem Nachdruck p2=0 bar (Ausführung mit Leckageklasse IVa (0,05% vom Kvs-Wert) auf Anfra

Prüfliste für Ihre Bestellung ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Einzelangaben ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ventil-Nennweite, Nenndruck ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Misch- oder Verteilerbetrieb ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rohrnennweite,...