Einleitung
Der technische Bericht beschreibt zwei Modelle von Vibrationsstampfern, den AVS 68-4 und den ADS 70, die für verschiedene Bauanwendungen geeignet sind. Diese Maschinen zeichnen sich durch ihre Leistungsstärke, Wirtschaftlichkeit und ergonomisches Design aus.

Hauptmerkmale
Beide Modelle sind für den Einsatz unter harten Bedingungen konzipiert und bieten Zuverlässigkeit, hohe Verdichtungsleistung und Wartungsfreundlichkeit. Der AVS 68-4 ist mit einem emissionsarmen Honda 4-Takt Benzinmotor ausgestattet, während der ADS 70 einen robusten Dieselantrieb nutzt.

Technische Spezifikationen

• AVS 68-4: Gewicht 68 kg, Motor Honda GX 100, Leistung 2,2 kW, Schlagzahl 680/min, Sprunghöhe 65 mm, Kraftstoff Benzin.
• ADS 70: Gewicht 83 kg, Motor Yanmar L 48 AE, Leistung 3,2 kW, Schlagzahl 730/min, Sprunghöhe 60 mm, Kraftstoff Diesel.

Ergonomie und Bedienkomfort
Die Maschinen sind mit einem vibrationsisolierten Führungsbügel ausgestattet, der ermüdungsfreies Arbeiten ermöglicht. Weitere Merkmale sind eine Gasverstellung mit automatischer Nullstellung und ein leicht zugänglicher Reversierstart.

Zusätzliche Merkmale
Beide Modelle verfügen über einen verschleißarmen Stampffuß aus hochwertigem Kunststoff und einen integrierten, überdimensionalen Luftfilter für saubere Verbrennungsluft. Der Kraftstofftank ist korrosionsfrei.

Vertrieb und Kontakt
Die Maschinen werden von Ammann in verschiedenen Ländern vertrieben, darunter die Schweiz, Deutschland, Tschechien, Frankreich, Großbritannien, Polen und die USA. Weitere Informationen sind auf der Website der Ammann-Gruppe verfügbar.