Automated Precision, Inc. 15000 Johns Hopkins Dr. Rockville, MD 20850 Toll Free: (800) 537-2720 Phone: (240) 268-0400 Fax: (301) 990-8648 Automated Precision, Inc. Rm.1802, 18 Floor Zhong An Sheng Ye Building 168, Beiyuan Rd Chaoyang District, Beijing China, 100101 Phone: 86-10-5824-6316 Fax: 86-10-5824-6348 Automated Precision. Inc. Room 701, Bldg 4, 258, Jinzhang Rd, Pudong New District, Shanghai 201206 Phone: 86-21-6164-5601, 86-21-5896-7392 Fax: 86-21-5896-7391 Automated Precision Europe GmbH Im Breitspiel 17 69126 Heidelberg Tel: +49 (0) 6221 729 805 0 Fax: +49 (0) 6221 729 805 23 EN0511 Technische Spezifikationen und Beschreibungen können Änderungen unterliegen. © 2011 Automated Precision Inc. Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Automated Precision Inc. (API) ist ein weltweit führendes Unternehmen für Messtechnik-Lösungen. 1987 gegründet von Dr. Kam Lau, steht API heute für Innovation und höchste Genauigkeitsstandards im Messwesen. Produkte von API, entwickelt von einem der innovativsten Ingenieurteams im Messtechnikbereich, werden von führenden Unternehmen in der Automobiltechnik und Luftfahrt, im Werkzeugmaschinenbau und im Transport- und Energiebereich eingesetzt. TRACKER3 U l t r a p o r t a b l e L a s e r Tr a c k e r TM Statorbau Dieses im Kundenauftrag produzierte Großbauteil besitzt einen Durchmesser von bis zu 15 Metern. Nur sehr wenige Unternehmen weltweit besitzen das Fertigungs- Know-How für Statoren dieser Größe und nur zwei Unternehmen bauen überhaupt Motoren dieser Größe. Ein Laser Tracker, aufgebaut innerhalb des Stators, kontrolliert die Einhaltung verschiedener Toleranzen, speziell die Position der in großer Zahl eingelegter Blechpakete, die aus einzelnen, gegeneinander elektrisch isolierter Bleche bestehen. Der Laser Tracker muss zum Messen nicht im Mittelpunkt aufgebaut werden; basierend auf seinem Messprinzip sind die erreichbaren Genauigkeiten höher als die mit konventionellen Mitteln erzielbaren Messergebnisse. Anlagenbau Zementherstellung Großmotoren

TRACKER3TM Nicht einfach zu messen (wegen ihrer Dimensionen) sind beispielweise die kreiszylindrischen Mahlbecher und Abschlußmodule von Trommelmühlen für die Zementverarbeitung. Deren Durchmesser betragen 5.5 m – 10.5 m bei einer Länge von 9 Metern – für einen Laser Tracker kein Problem, seine Einsatzreichweite beträgt ein Mehrfaches davon. In der horizontal und drehbar gelagerten Trommel zermahlen die in ihr enthaltenen Kugeln das Mahlgut aufgrund der Drehung der Trommel. Montiert werden die Trommelmühlen erst vor Ort, da sie im zusammengebauten Zustand nicht mehr transportiert werden können....