Automated Precision, Inc. 15000 Johns Hopkins Dr. Rockville, MD 20850 Toll Free: (800) 537-2720 Phone: (240) 268-0400 Fax: (301) 990-8648 Automated Precision, Inc. Rm.1802, 18 Floor Zhong An Sheng Ye Building 168, Beiyuan Rd Chaoyang District, Beijing China, 100101 Phone: 86-10-5824-6316 Fax: 86-10-5824-6348 Automated Precision. Inc. Room 701, Bldg 4, 258, Jinzhang Rd, Pudong New District, Shanghai 201206 Phone: 86-21-6164-5601, 86-21-5896-7392 Fax: 86-21-5896-7391 Automated Precision Europe GmbH Im Breitspiel 17 69126 Heidelberg Tel: +49 (0) 6221 729 805 0 Fax: +49 (0) 6221 729 805 23 EN0511 Technische Spezifikationen und Beschreibungen können Änderungen unterliegen. © 2011 Automated Precision Inc. Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Automated Precision Inc. (API) ist ein weltweit führendes Unternehmen für Messtechnik-Lösungen. 1987 gegründet von Dr. Kam Lau, steht API heute für Innovation und höchste Genauigkeitsstandards im Messwesen. Produkte von API, entwickelt von einem der innovativsten Ingenieurteams im Messtechnikbereich, werden von führenden Unternehmen in der Automobiltechnik und Luftfahrt, im Werkzeugmaschinenbau und im Transport- und Energiebereich eingesetzt. TRACKER3 U l t r a p o r t a b l e L a s e r Tr a c k e r I - 3 6 0 6 D O F S e n s o r TM Worauf es ankommt Bei Werkzeugmaschinen handelt es sich es häufig nicht um Serienproduktionen für globale Märkte, sondern um ein projektorientiertes Geschäft mit tiefgreifenden kundenspezifischen Entwicklungen, die der eigentlichen Produktion vorangehen. Über den gesamten Entwicklungs- und Produktionszeitraum findet beim Hersteller ein intensiver Austausch mit dem Auftraggeber statt, und viele der erforderlichen Nachweise hinsichtlich der Präzision der Maschinen und der auf ihnen gefertigten Teile basieren auf Messungen mit dem Laser Tracker und dessen Sensoren, deren Fähigkeiten, auch komplexe Strukturen zu messen, auch das Einbringen von Modifikationen erleichtert. Werkzeugmaschinenbau Drehmaschinen Fotos: Toshulin a.s.

TRACKER3TM „Es ist nicht nur die Tatsache, dass wir erheblich Zeit sparen beim Zusammenbau, weil wir nun auf viele Schritte verzichten können, die wir ansonsten im Rahmen der Prozesssicherheit hätten einbauen müssen“ so Martin Kvapilik, Leiter der Qualitätssicherung bei Toshulin. „Weil wir durch die Messungen mit dem Laser Tracker Prozesse leichter und besser verifizieren können, sind diese stabiler und sicherer als vorher.” Für Drehmaschinen und Vertikal- Bearbeitungszentren U l t r a p o r t a b l e L a s e r Tr a c k e r Werkzeugmaschinenbau Drehmaschinen Messen des Verborgenen Sollen verborgene...