*mydirectindustry

Kataloge
AUMA
ELEKTRISCHE STELLANTRIEBE

ELEKTRISCHE STELLANTRIEBE

1 / 86 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen

ELEKTRISCHE STELLANTRIEBE

Zusammenfassung des Produktkatalogs

Überblick über die Broschüre
Die Broschüre bietet eine umfassende Einführung in elektrische Stellantriebe, deren Steuerungen und Getriebe. Sie enthält grundlegende Informationen zur Konstruktion und Funktionsweise der AUMA Stellantriebe sowie technische Daten für eine schnelle Produktauswahl.

AUMA - Spezialist für elektrische Stellantriebe
AUMA ist ein führender Hersteller von Stellantrieben für die Automatisierung von Industriearmaturen. Das Unternehmen verfolgt ein modulares Produktkonzept und setzt auf Innovation und Nachhaltigkeit. AUMA bietet spezifikationskonforme Automatisierungslösungen und einen globalen Vor-Ort-Service.

Einsatzbereiche
Die Stellantriebe von AUMA finden Anwendung in verschiedenen Branchen wie Wasserwirtschaft, Energie, Industrie sowie Öl und Gas. Sie zeichnen sich durch hohe Zuverlässigkeit und Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche klimatische Bedingungen aus.

Was ist ein elektrischer Stellantrieb?
Elektrische Stellantriebe sind Elektromotor-/Getriebekombinationen, die zur Automatisierung von Armaturen eingesetzt werden. Sie ermöglichen die Fernsteuerung von Armaturen und sind nach dem internationalen Standard EN 15714-2 zertifiziert.

Drehantriebe SA und Schwenkantriebe SQ
Diese Antriebe basieren auf einem einheitlichen Konstruktionsprinzip und sind für verschiedene Bewegungsarten von Armaturen geeignet. Sie bieten eine hohe Flexibilität durch Kombination mit verschiedenen Getrieben.

Automatisierungslösungen für jeden Armaturentyp
AUMA bietet eine Vielzahl von Steuerungen und Getriebekombinationen, die auf unterschiedliche Anforderungen und Einbausituationen abgestimmt sind.

Einsatzbedingungen
AUMA Stellantriebe sind für den Einsatz unter extremen Bedingungen ausgelegt und bieten Schutzarten wie IP68 für erhöhte Zuverlässigkeit.

Temperaturbereiche: AUMA Stellantriebe sind für verschiedene Umgebungsbedingungen ausgelegt. Die Standard-Temperaturbereiche variieren je nach Betriebsart und Steuerungstyp zwischen -60 °C und +120 °C.

Pulverbeschichtung: Die Gehäuse der Stellantriebe sind mit einer Zweischicht-Pulverbeschichtung versehen, die aus einer Epoxidharz- und einer Polyurethan-Schicht besteht. Diese Beschichtung bietet hohen Schutz gegen Chemikalien, Witterung und UV-Strahlung.

Korrosionsschutz: AUMA bietet abgestufte Korrosionsschutzklassen basierend auf den Korrosivitätskategorien nach EN ISO 12944-2. Der Schutz wird durch eine chemische Vorbehandlung und Pulverbeschichtung gewährleistet.

Explosionsschutz: Die Stellantriebe sind so konstruiert, dass sie in explosionsgefährdeten Umgebungen sicher betrieben werden können. Sie entsprechen den ATEX- und IECEx-Standards.

Betriebsarten: Es gibt drei Hauptbetriebsarten: Steuerbetrieb (Klasse A), Positionierbetrieb (Klasse B) und Regelbetrieb (Klasse C). Jede Betriebsart hat spezifische Anforderungen an die Schalthäufigkeit und Motorbetriebsart.

Schutzfunktionen: Die Stellantriebe sind mit Überlastschutz für die Armatur und thermischem Schutz für den Motor ausgestattet. Diese Schutzmechanismen verhindern Schäden durch überhöhtes Drehmoment oder Überhitzung.

Steuerungskonzepte: AUMA Stellantriebe können in Automatisierungssysteme integriert werden. Es gibt Optionen für externe und integrierte Steuerungen, wobei letztere den Installationsaufwand reduzieren und eine einfache Inbetriebnahme ermöglichen.

Feldbus-Technologie: Die Verwendung von Feldbussystemen ermöglicht eine effiziente Kommunikation zwischen Stellantrieben und Leittechnik, reduziert den Platzbedarf im Schaltschrank und unterstützt die vorbeugende Wartung.

Bedienung und Parametrierung: Moderne Stellantriebe bieten benutzerfreundliche Schnittstellen zur Anpassung an spezifische Anforderungen. Die AC-Steuerung bietet erweiterte Diagnosefunktionen und eine einfache Integration in Plant Asset Management Systeme.

1. Spezifikationen und Funktionen:
Der Stellantrieb bietet eine Vielzahl von Funktionen, darunter die elektrische Betätigung über Drucktaster, eine klare Anzeige der Armaturenstellung und die Möglichkeit, Fahrbefehle und Sollwerte anzuzeigen. Diagnose- und Überwachungsanzeigen sind integriert, um Umgebungsbedingungen zu überwachen und Warnmeldungen bei Grenzwertüberschreitungen zu erzeugen. Das Hauptmenü ermöglicht die Abfrage von Antriebsdaten und die Anpassung von Betriebsparametern. Eine Non-Intrusive Einstellung erlaubt die Konfiguration von Endlagen und Abschaltdrehmomenten ohne Öffnen des Antriebs.

2. Wartung und Zuverlässigkeit:
Der Stellantrieb ist auf lange Lebensdauer und Wartungsfreundlichkeit ausgelegt, was zur Reduzierung der Betriebskosten beiträgt. Wartungsbedarfe werden individuell ermittelt und über ein Balkendiagramm angezeigt. Frühzeitige Warnungen ermöglichen das Ergreifen von Gegenmaßnahmen, um Ausfälle zu verhindern. Der AUMA Service bietet vertragliche Regelungen für Wartungsarbeiten an.

3. Diagnose und Datenmanagement:
Ein zeitgestempeltes Ereignisprotokoll erfasst alle relevanten Betriebsdaten. Die Diagnoseklassifikation nach NAMUR NE 107 unterstützt das Bedienpersonal durch einfache Symbolik. Das AUMA CDT (Commissioning and Diagnostic Tool) ermöglicht eine komfortable Handhabung der Gerätedaten und bietet Funktionen zur Inbetriebnahme und Diagnose.

4. Kommunikation und Schnittstellen:
Die Stellantriebe unterstützen verschiedene Kommunikationssysteme, darunter Profibus DP, Modbus RTU, Foundation Fieldbus und HART. Feldbusprotokolle erweitern die Möglichkeiten zur Übertragung von Informationen und ermöglichen Fernparametrierung und Plant Asset Management. Die konventionelle Signalübertragung erfolgt über fest verdrahtete Ein- und Ausgänge.

5. Feldbus-Technologie:
Feldbusgeräte bieten Kostenvorteile und ermöglichen Effizienzsteigerungen in der Prozessautomatisierung. AUMA Stellantriebe sind mit Schnittstellen für alle etablierten Kommunikationssysteme ausgestattet und unterstützen redundante Topologien und Überspannungsschutz.

Einleitung
Das Dokument behandelt verschiedene Feldbusprotokolle und deren Anwendung in der Automatisierungstechnik, insbesondere im Zusammenhang mit AUMA Stellantrieben. Es werden die Protokolle Modbus, Foundation Fieldbus und HART sowie deren spezifische Eigenschaften und Einsatzmöglichkeiten beschrieben.

Modbus
Modbus ist ein einfaches, aber vielseitiges Feldbusprotokoll, das für die Automatisierung von Anlagen verwendet wird. Es unterstützt verschiedene Telegrammformate wie Modbus RTU und Modbus ASCII und kann über Ethernet in übergeordnete Systeme integriert werden. Modbus ist international standardisiert und weit verbreitet, insbesondere in Anwendungen wie Kläranlagen und Pumpstationen. AUMA Antriebe unterstützen Modbus RTU mit schnellen Datenübertragungsraten und großen Leitungslängen.

Foundation Fieldbus
Foundation Fieldbus (FF) ist speziell für die Prozessautomatisierung entwickelt worden. Es basiert auf standardisierten Funktionsblöcken und ermöglicht flexible Topologien. AUMA Stellantriebe unterstützen die FF H1 Version und bieten eine Integration in die Leittechnik. Die Kommunikation erfolgt mit einer typischen Zykluszeit von 1 Sekunde.

HART
HART kombiniert analoge 4-20 mA Signale mit digitaler Kommunikation. Es ermöglicht die gleichzeitige Übertragung von analogen und digitalen Signalen und ist international standardisiert. AUMA Antriebe nutzen HART zur Übermittlung von Sollwerten oder Istpositionen und zur Übertragung von Parameter- und Diagnosedaten.

Zentrales Feldgerätemanagement
EDD und FDT/DTM sind Technologien zur Vereinheitlichung der Geräteintegration in Feldbussystemen. Sie spielen eine wichtige Rolle im Plant Asset Management und Lifecycle Management. EDD beschreibt Geräteparameter in einer plattformunabhängigen Sprache, während FDT/DTM Softwaremodule zur Visualisierung und Konfiguration bereitstellt.

SIMA - Die Feldbussystemlösung
SIMA ist eine Master Station zur Integration von Stellantrieben in ein Leitsystem. Sie unterstützt die Kommunikation zu Feldgeräten und bietet Funktionen wie automatisierte Inbetriebnahme und Fehleridentifikation. SIMA ermöglicht eine maximale Kabellänge von 296 km im Vergleich zu 10 km ohne SIMA.

Alternative Kommunikationskanäle
Wireless und Lichtwellenleiter bieten Alternativen zur Datenübertragung über Kupferkabel. Wireless nutzt eine Mesh-Topologie zur Erhöhung der Verfügbarkeit, während Lichtwellenleiter große Distanzen und hohe Datensicherheit ermöglichen.

Einheitliches Konstruktionsprinzip
AUMA Stellantriebe sind nach genormten Standards konstruiert und bieten verschiedene Anschlussvarianten. Sie verfügen über spezielle Motoren und Steuereinheiten, die mechanisch oder elektronisch ausgeführt sein können, um die Armaturenposition und das Drehmoment zu erfassen.

Hauptkomponenten und Funktionen:
Der Drehantrieb SA und der Schwenkantrieb SQ bestehen aus einem Motor, Schneckengetriebe, Steuereinheit, Handrad zur Notbetätigung sowie Elektro- und Armaturenanschluss. Die Antriebe können mit integrierter Steuerung AM oder AC geliefert werden, die einfach auf den Antrieb aufgesetzt wird.

Unterschiede zwischen SA und SQ:
Der Drehantrieb SA hat eine Hohlwelle für Armaturen mit steigender Spindel, während der Schwenkantrieb SQ mechanische Endanschläge zur Schwenkwinkelbegrenzung enthält.

Handrad:
Das Handrad ermöglicht die Notbetätigung bei Stromausfall mit minimalem Kraftaufwand. Optionen umfassen Mikroschalter, Abschließvorrichtung, Handradverlängerung und Adapter für Schraubernotbetrieb.

Schaltgeräte:
Standardmäßig werden Wendeschütze verwendet, bei hohen Schalthäufigkeiten werden verschleißfreie Thyristor-Wendeeinheiten empfohlen.

Steckbarer Elektroanschluss:
Ermöglicht schnelle Wartung und minimiert Stillstandszeiten. Die Verdrahtung bleibt bei Wartungsarbeiten erhalten.

Integrierte Steuerung:
Die Steuerungen AM und AC verarbeiten Steuerbefehle und Rückmeldungen. Die AC-Steuerung bietet umfangreiche Funktionalität und unterstützt Plant Asset Management.

Mechanische und elektronische Steuereinheit:
Die mechanische Einheit ermöglicht die Weg- und Drehmomenteinstellung, während die elektronische Einheit kontinuierliche Signale für Weg und Drehmoment erzeugt.

Armaturenanschluss:
Die mechanische Schnittstelle ist genormt, mit verschiedenen Anschlussformen für unterschiedliche Anforderungen.

Elektroanschluss:
Der steckbare Elektroanschluss ist modular und kompatibel mit verschiedenen Steuerungstypen. Feldbusanschlüsse ermöglichen die Integration in komplexe Systeme.

Drehantriebs-Schwenkgetriebe-Kombinationen:
Diese Kombinationen ermöglichen große Ausgangsdrehmomente für die Automatisierung von Klappen und Hähnen.

Gerätekonfiguration und Anpassung:
Die Gerätekonfiguration kann flexibel an die örtlichen Gegebenheiten angepasst werden. Bei schwieriger Zugänglichkeit oder hohen Temperaturen kann die Steuerung getrennt vom Antrieb auf einem Wandhalter montiert werden. Die Leitungslänge kann bis zu 100 m betragen. Die Gerätegeometrie kann durch Drehung der Steuerung und der Ortssteuerstelle in vier Positionen angepasst werden.

Montage und Varianten:
Die Antriebe können in vier Positionen montiert werden, die bei Bestellung angegeben werden können. Varianten der Schwenkgetriebe GS ermöglichen Anpassungen an die Einbausituation, z.B. durch unterschiedliche Anordnungen der Schneckenwelle und Drehrichtungen.

Besondere Umstände:
Für spezielle Herausforderungen gibt es Lösungen wie Handradverlängerungen, Adapter für Notbetrieb und Kettenradlösungen. Synchronbetätigung von Doppelspindelschiebern und Nothandbetätigung an schwer zugänglichen Wehren sind ebenfalls möglich.

Sicherheitsfunktionen:
AUMA Stellantriebe entsprechen internationalen Sicherheitsstandards. Funktionen wie Drehrichtungskorrektur, Überlastschutz und Schutzrohre für Armaturenspindeln sind integriert. Sicherheits-Integritätslevel (SIL) wird durch spezielle Module gewährleistet, die Sicherheitsfunktionen priorisieren.

Technische Daten:
Die technischen Daten umfassen Drehzahlen, Drehmomente und Schalthäufigkeiten für verschiedene Antriebstypen. Die Lebensdauer der Antriebe übertrifft die Anforderungen der EN 15714-2. Schwenkwinkelbereiche sind stufenlos einstellbar.

Steuereinheiten:
Elektromechanische und elektronische Steuereinheiten verarbeiten Signale intern oder extern. Verschiedene Schaltertypen und deren Schaltleistungen sind spezifiziert.

Steuereinheit: Die Steuereinheit erfasst die Anzahl der Umdrehungen pro Hub bei Drehantrieben. Es gibt zwei Ausführungen: Standard (2-500 Umdrehungen) und Option (2-5000 Umdrehungen). Die Signale werden intern verarbeitet und über Kommunikationsschnittstellen bereitgestellt.

Schaltleistung: Versilberte Kontakte mit einer maximalen Spannung von 250 V AC/DC und einem maximalen Strom von 3 A bei Wechselstrom (ohmsche Last).

Handradaktivierung: Mikroschalter signalisieren die Aktivierung des Handrads mit einer maximalen Umgebungstemperatur von +80 °C.

Schwingungsfestigkeit: Die Antriebe sind beständig gegen Schwingungen bis zu 2 g im Frequenzbereich von 10 bis 200 Hz.

Einbaulage: AUMA Stellantriebe können in beliebiger Einbaulage betrieben werden.

Geräuschstärke: Der Schalldruckpegel bleibt unter 72 dB (A).

Elektronische Steuereinheit: Präzisionspotentiometer für AUF-ZU Betrieb mit einer Linearität von ≤ 1 % und einer Lebensdauer von 100.000 Zyklen.

Motor: Thermoschalter werden standardmäßig als Motorschutz verwendet. Sondermotoren sind für spezielle Anforderungen verfügbar.

Versorgungsspannungen/Netzfrequenzen: Standard-Versorgungsspannungen für Drehstrom, Wechselstrom und Gleichstrom werden aufgelistet. Zulässige Schwankungen der Netzspannung und Frequenz sind ±10 % bzw. ±5 %.

Heizung: Selbstregulierende PTC-Elemente und Widerstandsheizungen werden verwendet, abhängig von der Motorgröße.

Feldbusschnittstelle: Unterstützte Protokolle umfassen Profibus, Modbus, Foundation Fieldbus, HART und Wireless. Maximale Leitungslängen variieren je nach Protokoll und Repeater-Einsatz.

Funktionsübersicht: Betriebsfunktionen wie programmierbare Abschaltart und automatische Drehrichtungskorrektur sind verfügbar. Überwachungsfunktionen umfassen Überlastschutz und Phasenausfallüberwachung.

Hauptabschnitte:

Elektronischer Gerätepass und Betriebsdatenerfassung: Diese Abschnitte behandeln die Erfassung und Verwaltung von Betriebsdaten sowie die Erstellung eines elektronischen Gerätepasses.
Drehmomentprofile und Statussignale: Es werden Drehmomentprofile und Statussignale gemäß der NAMUR-Empfehlung NE 107 beschrieben.
Wartungsempfehlungen: Empfehlungen zur Wartung von Dichtungen, Schmierstoffen, Wendeschützen und Mechanik werden gegeben.
Schwenkgetriebe und Vorgelege: Die Auswahl der Drehantriebe erfolgt basierend auf dem maximalen Ausgangsmoment. Es werden verschiedene Typen und ihre Spezifikationen aufgelistet.
Lebensdauer und Schwenkwinkelbereiche: Informationen zur Lebensdauer der Getriebe gemäß EN 15714-2 und zu den Schwenkwinkelbereichen der SA/GS Kombinationen.
Drehantriebe mit verschiedenen Getrieben: Kombinationen von Drehantrieben mit Kegelrad-, Stirnrad-, Schneckenrad- und Hebelgetrieben werden beschrieben, einschließlich ihrer Einsatzmöglichkeiten und technischen Daten.
Zertifikate und Qualitätsmanagement: AUMA Riester GmbH & Co. KG ist nach ISO 9001, ISO 14001 und BS OHSAS 18001 zertifiziert. Die Qualitätssicherung wird durch regelmäßige Audits überprüft.
EU-Richtlinien und Konformitätserklärungen: AUMA Stellantriebe erfüllen die Anforderungen der Maschinenrichtlinie sowie der Niederspannungs- und EMV-Richtlinie. Eine Einbauerklärung und Konformitätserklärung sind verfügbar.
Abnahmeprüfzeugnis: Nach der Montage wird jeder Antrieb einer Funktionsprüfung unterzogen, die in einem Abnahmeprüfzeugnis dokumentiert wird.

Hauptabschnitte des Dokuments:

Zertifikate und Dokumentation: Alle Bescheinigungen und Zertifikate werden von AUMA archiviert und können auf Anfrage in Papier- oder digitaler Form bereitgestellt werden. Sie sind auch auf der AUMA-Website zum Download verfügbar.
Einsatzbedingungen: Beinhaltet Schutzarten, Ausführungen für Tief- und Hochtemperaturen sowie Korrosionsschutz.
Grundlagen: Umfasst Steuer- und Regelbetrieb, Motorbetriebsarten, Schalthäufigkeit und Abschaltarten.
Elektromechanische und elektronische Steuereinheiten: Details zu Wegschaltern, Drehmomentschaltern, kontinuierlicher Erfassung von Stellung, Drehmoment, Temperatur und Vibration.
NOT-Betätigung: Optionen wie Handrad mit Ballengriff, Handradverlängerung und Adapter für Schraubernotbetrieb.
Elektroanschlüsse: Verschiedene Anschlussarten und Feldbusanschlüsse werden beschrieben.
Kommunikationsschnittstellen: Beinhaltet parallele Schnittstellen, Profibus DP, Modbus RTU, Foundation Fieldbus und Wireless-Optionen.
Ortssteuerstelle: Bedienung und Einstellungsmöglichkeiten, einschließlich Bluetooth-Schnittstelle und grafischem Display.
Schaltgeräte: Wendeschütze und Thyristoren für hohe Schaltzahlen.
Anwendungsfunktionen: Weg- und drehmomentabhängige Abschaltung, Sollwertansteuerung.
Sicherheits- und Schutzfunktionen: Funktionale Sicherheit, automatische Drehrichtungskorrektur, Überlastschutz und Passwortschutz.
Diagnose und Wartung: Drehmoment- und Vibrationsmessung sowie Hinweise zur Störungsbehebung.

Hauptabschnitte des Dokuments:

Temperaturmessung: Erwähnt auf den Seiten 49 und 51, bezieht sich auf die Methoden und Geräte zur Messung der Temperatur in technischen Anwendungen.
Kennlinienaufnahme: Beschrieben auf Seite 30, bezieht sich auf die Erfassung von Leistungskennlinien von Geräten.
Ereignisprotokoll und Betriebsdatenerfassung: Auf Seite 27 wird die Protokollierung von Ereignissen mit Zeitstempel und die Erfassung von Betriebsdaten behandelt.
Wartungsempfehlungen: Auf Seite 26 werden Empfehlungen zur Wartung von Dichtungen, Schmierstoffen, Wendeschützen und Mechanik gegeben.
Wartungskonzept nach NAMUR (NE 107): Auf Seite 27 wird ein Wartungskonzept gemäß NAMUR-Standards beschrieben.
Einstell- und Bediensoftware AUMA CDT: Auf Seite 28 wird die Software zur Bedienung und Einstellung von Antrieben beschrieben, die kostenlos heruntergeladen werden kann.
Geräteparameter und Betriebsdaten: Auf Seite 28 wird das Ablegen von Geräteparametern in einer Datenbank sowie das Auslesen und Speichern von Betriebsdaten behandelt.
Kontaktinformationen: AUMA Riester GmbH & Co. KG bietet Kontaktinformationen und verweist auf ihre Website für weitere Details.

Kritische Informationen:

Die Produkteigenschaften stellen keine Garantieerklärung dar.
Änderungen an den Informationen sind vorbehalten.

Katalogauszüge

ELEKTRISCHE STELLANTRIEBE zur Automatisierung von Industriearmaturen

Katalog auf Seite 1 öffnen

ÜBER DIESE BROSCHÜRE Diese Broschüre beschreibt Funktion und Einsatzmöglichkeiten elektrischer Stellantriebe, Stellantriebs-Steuerungen und Getriebe. Das Dokument bietet eine Einführung in das Thema, einen Überblick über die Produkte und fundierte Erläuterungen zu Konstruktion und Funktionsweise von elektrischen AUMA Stellantrieben. Für eine schnelle Produktauswahl enthält die Broschüre auf den hinteren Seiten ein umfangreiches Kapitel mit technischen Daten. Zur detaillierten Geräteauswahl werden weitere Informationen aus separaten Datenblättern benötigt. Auf Wunsch unterstützen Sie unsere AUMA...

Katalog auf Seite 2 öffnen

Über diese Broschüre 2 AUMA - Spezialist für elektrische Stellantriebe 4 Automatisierungslösungen für jeden Armaturentyp 12 ntegration in das Leitsystem - Stellantriebs-Steuerungen AM und AC 22 Klar und deutlich in der Bedienung 24 Zuverlässigkeit, Lebensdauer, Service - Prüfingenieur eingebaut 26 AUMA CDT für die AC - Inbetriebnahme leicht gemacht 28 AUMA CDT für die AC - Diagnose im Dialog 30 Kommunikation - maßgeschneiderte Schnittstellen 32 Alternative Kommunikationskanäle - Wireless und Lichtwellenleiter 42 Lösungen für alle Fälle Drehantriebs-Schwenkgetriebe-Kombinationen - Für große Drehmomente...

Katalog auf Seite 3 öffnen

AUMA - SPEZIALIST FÜR ELEKTRISCHE STELLANTRIEBE Armaturen- Und MaschinenAntriebe - AUMA - ist ein führender Hersteller von Stellantrieben für die Automatisierung von Industriearmaturen. Seit der Unternehmensgründung im Jahr 1964 konzentriert sich AUMA auf die Entwicklung, Produktion, den Vertrieb und Service von elektrischen Stellantrieben. Der Markenname AUMA steht für diese langjährige Erfahrung. AUMA ist Spezialist für elektrische Stellantriebe für die Branchen Energie, Wasser, Öl & Gas und Industrie mit weltweiter Anerkennung. AUMA liefert als unabhängiger Partner der internationalen Armaturenindustrie...

Katalog auf Seite 4 öffnen

Erfolg zeigt sich im Wachstum - weltweit Seit der Gründung 1964 hat sich AUMA zu einem Unternehmen mit weltweit 2 300 Mitarbeitern entwickelt. AUMA hat ein globales Vertriebs- und Servicenetzwerk, mit über 70 Verkaufsgesellschaften und Vertretungen. Unsere Kunden bewerten AUMA Mitarbeiter als kompetent in der Produktberatung und effizient im Service. Die Zusammenarbeit mit AUMA: > ermöglicht eine spezikationskonforme Armaturenautomatisierung > gibt dem Anlagenbau durch zertizierte Schnittstellen Sicherheit bei Projektierung und Abwicklung > garantiert dem Betreiber einen globalen Vor-Ort-Service...

Katalog auf Seite 5 öffnen

EINSATZBEREICHE WASSER Klärwerke Wasserwerke Trinkwasserverteilung Abwasserentsorgung Meerwasserentsalzung Stahlwasserbau Trinkwassergewinnung und Verteilung, sowie Abwasserentsorgung und Reinigung sind Grundlagen für Infrastrukturentwicklungen. Entscheidend für die moderne Wasserwirtschaft ist die Versorgungssicherheit. Es gilt Rohrleitungen unterschiedlicher Längen und Nennweiten in Verbindung mit einer Vielzahl von Armaturenarten zu automatisieren. Auch im Stahlwasserbau werden zum Betrieb von Wehren und Schleusen AUMA Stellantriebe eingesetzt. In der Wasserwirtschaft zeichnet sich AUMA durch...

Katalog auf Seite 6 öffnen

Tanklager Bohrinseln Pipelines Raffinerien Pumpstationen Öl & Gas sind wichtige Energiequellen für die Industrie. Unter Verwendung modernster Technologien und Verfahren werden sie gefördert, verarbeitet und verteilt. Aufgrund der hohen Gefährdungspotenziale für Mensch und Umwelt gelten in der Öl- und Gasindustrie strenge Vorschriften. AUMA ist in der Branche weltweit anerkannt, mit entsprechenden Liefergenehmigungen und Explosionsschutz-Zertizierungen. Durch eine hohe SIL-Fähigkeit und die Einsetzbarkeit unter extremen klimatischen Bedingungen erfüllen AUMA Stellantriebe die Anforderungen der...

Katalog auf Seite 7 öffnen

WAS IST EIN ELEKTRISCHER STELLANTRIEB? In prozesstechnischen Anlagen werden Flüssigkeiten, Gase, Dämpfe und Granulate durch Rohrleitungen transportiert. Mit Industriearmaturen werden diese Transportwege geöffnet oder geschlossen oder es wird die Durchussmenge geregelt. Mit AUMA Stellantrieben werden die Armaturen von der Leitwarte aus fernbetätigt. Automatisierung von Industriearmaturen Moderne industrielle Anwendungen basieren auf einem hohen Grad an Armaturenautomatisierung. Dies ist eine Voraussetzung für die Beherrschung komplexer Prozesse. Entsprechend den Fahrbefehlen der Leittechnik positioniert...

Katalog auf Seite 8 öffnen

Anforderung Vielfalt Der Bedarf an prozesstechnischen Anlagen mit Rohrleitungssystem und Armaturenautomatisierung besteht weltweit. Dabei bestimmen neben Anlagen- und Armaturenart auch die klimatischen Einsatzbedingungen die Anforderungen an elektrische Stellantriebe. AUMA Stellantriebe erfüllen unter extremsten Umweltbedingungen ihre Aufgaben zuverlässig und sicher. Anforderung Zuverlässigkeit Prozesstechnische Anlagen können nur wirtschaftlich und vor allem sicher arbeiten, wenn die beteiligten Komponenten zuverlässig ihren Dienst über die gesamte angestrebte Lebensdauer verrichten. Viele Anlagen...

Katalog auf Seite 9 öffnen

DREHANTRIEBE SA UND SCHWENKANTRIEBE SQ Ein Unterscheidungsmerkmal der verschiedenen Armaturenbauformen ist die Art der Betätigung. Schieber sind ein typisches Beispiel für eine Dreharmatur. Sie benötigen am Armatureneingang eine denierte Anzahl von Umdrehungen, um den Armaturenhub von ZU nach AUF oder umgekehrt zu durchfahren. Bei einer Klappe oder einem Hahn wird für eine Fahrt über den kompletten Stellweg eine Schwenkbewegung von zumeist 90° durchgeführt. Ventile werden in der Regel über eine Linearbewegung verstellt. Darüber hinaus gibt es auch Armaturen, die über Gestänge angetrieben werden....

Katalog auf Seite 10 öffnen

Drehantriebe SA Laut der EN ISO 5210 spricht man von einem Drehantrieb, wenn der Antrieb die in der Armatur entstehenden Schubkräfte aufnehmen kann und für den Stellweg bzw. Armaturenhub mehr als eine volle Umdrehung benötigt wird. In den meisten Anwendungsfällen werden für Dreharmaturen wesentlich mehr Umdrehungen gefordert, so haben Schieber häu g steigende Spindeln. Deshalb ist bei Drehantrieben SA die Abtriebswelle als Hohlwelle ausgeführt, durch die in solchen Fällen die Spindel geführt wird. Schwenkantriebe SQ Laut der EN ISO 5211 spricht man von einem Schwenkantrieb, wenn zur kompletten...

Katalog auf Seite 11 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von AUMA

Archivierte Kataloge

Verwandte Suchbegriffe

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken