Bestimmungsgemäße Verwendung: Die VIBTRONIC®-Bremsgeräte der Serien SBK(E) und SBRK(E) sind speziell für den Betrieb mit Unwuchtmotoren entwickelt, um diese nach dem Ausschalten abzubremsen. Sie sind nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen geeignet.

Sicherheitshinweise: Es gibt drei Arten von Hinweisen: GEFAHR (lebensgefährliche Situationen), ACHTUNG (Sachbeschädigungen) und HINWEIS (Informationen zu Arbeitsschritten). Wichtige Sicherheitsmaßnahmen umfassen das Vermeiden von Berührungen spannungsführender Teile und den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen.

Installation und Betrieb: Die Bedienelemente müssen frei zugänglich sein. Nur Fachpersonal darf die Geräte installieren und warten. Falsche Netzspannung kann zu Schäden führen. Der Betrieb erfolgt in der Regel mit zwei Unwuchtmotoren.

Verwendete Komponenten: AViTEQ verwendet elektronische Bremseinheiten von Hilger und Kern GmbH. Die Original-Betriebsanleitung dieser Einheiten ist zu beachten.

Copyright und Haftung: Die Betriebsanleitung und die Geräte sind urheberrechtlich geschützt. AViTEQ haftet nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit für inhaltliche Fehler der Anleitung.

Inhalt der Anleitung: Die Anleitung umfasst Informationen zu Produkthaftung, Einsatzbereichen, Sicherheitsmaßnahmen, Transport, Lagerung, Gerätebeschreibung, Montage, Inbetriebnahme, Instandhaltung und Fehlersuche.

1. Einleitung: Diese Betriebsanleitung richtet sich an Montagetechniker und Steuerungsbauer, die mit der Installation und Inbetriebnahme von Unwuchtmotoren und Bremsgeräten betraut sind. Alle Elektroinstallationsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.

2. Produkthaftung und Gewährleistung: Die Bremsgeräte entsprechen dem Stand der Technik und wurden vor Auslieferung geprüft. AViTEQ Vibrationstechnik GmbH übernimmt keine Haftung für die Wirtschaftlichkeit des Produktes oder für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen. Eingriffe in das Produkt ohne schriftliche Freigabe führen zum Erlöschen der Gewährleistung.

3. Einsatzbereiche: VIBTRONIC®-Bremsgeräte sind für den Betrieb von Unwuchtmotoren vorgesehen. Sie dürfen nicht in explosionsfähigen Atmosphären oder bei extremen Temperaturen eingesetzt werden. Eine Rücksprache mit AViTEQ ist erforderlich, wenn die Geräte in Höhenlagen über 1.000 m eingesetzt werden sollen.

4. Installations- und Bedienungspersonal: Alle mit der Installation und Wartung befassten Personen müssen die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben. Elektroinstallationsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.

5. Sicherheitsmaßnahmen und Pflichten des Betreibers: Die Betriebsanleitung muss jederzeit für das Fachpersonal zugänglich sein. Der Betreiber muss sicherstellen, dass alle Auflagen für den Betrieb des Bremsgerätes erfüllt werden und die VDE-Bestimmungen eingehalten werden.

Sicherheitsanforderungen: Das Bremsgerät muss gemäß den Sicherheitsnormen EN 60 204-1 und VDE 100 betrieben werden. Der Betreiber ist verpflichtet, das Gerät in einwandfreiem Zustand zu halten und alle Sicherheitshinweise der Betriebsanleitung zu beachten. Veränderungen, die die Sicherheit beeinträchtigen könnten, müssen sofort gemeldet werden.

Eingebaute Sicherheitssysteme: Das VIBTRONIC®-Bremsgerät ist mit einem Kaltleiterauslösegerät ausgestattet, das vor Überhitzung schützt. Es wird über ein 4-Leiter-System angeschlossen und ist durch ein geerdetes Gehäuse gesichert. Zusätzliche Sicherungen bieten Leitungsschutz, und bei bestimmten Modellen wird eine Querschwingungsüberwachung durchgeführt.

Transport und Lagerung: Das Bremsgerät wird in zweckmäßiger Verpackung geliefert. Bei sichtbaren Schäden an der Verpackung sollte der Spediteur kontaktiert werden. Lagerung und Transport müssen unter normalen Bedingungen erfolgen, um Schäden zu vermeiden.

Lieferumfang und Entsorgung: Nach dem Auspacken sollte der Lieferumfang überprüft werden. Verpackungsmaterialien sind gemäß den Entsorgungsvorschriften zu entsorgen. AViTEQ bietet eine kostenfreie Rücknahme von Bremsgeräten an.

Gerätebeschreibung: VIBTRONIC®-Bremsgeräte verkürzen die Auslaufzeit von Unwuchtmotoren durch ein stehendes Magnetfeld. Die Typenbezeichnung gibt Aufschluss über die spezifischen Eigenschaften des Geräts.

Montage und Inbetriebnahme: Das Bremsgerät muss an einer stabilen, erschütterungsfreien Wand montiert werden. Es darf nicht durch externe Wärmequellen beeinflusst werden, und die Umgebungstemperatur muss innerhalb der zulässigen Grenzen liegen.

Anschluss des Bremsgerätes an das Versorgungsnetz: Alle Elektroinstallationsarbeiten müssen von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Es besteht Lebensgefahr durch spannungsführende Bauteile. Arbeiten dürfen nur in spannungsfreiem Zustand erfolgen. Der Netzanschluss erfolgt gemäß Schaltplan, und die empfohlenen Leitungsquerschnitte sind in Tabelle 4-1 angegeben.

Inbetriebnahme: Bei der ersten Inbetriebnahme sind die Drehrichtung der Unwuchtmotoren und die Bremszeit zu prüfen. Eine falsche Drehrichtung kann zu Schäden führen. Die Bremszeit ist abhängig von verschiedenen Faktoren und kann bei bestimmten Typen eingestellt werden.

Normalbetrieb: Die Netzspannung muss dauerhaft anliegen. Das Einschalten erfolgt über den Netzschalter und den Taster „EIN“. Zum Ausschalten wird der Taster „AUS“ gedrückt, wodurch die Motoren abgebremst werden.

Notfall: Im Notfall ist das Bremsgerät vom Netz zu trennen. Die Unwuchtmotoren sollten nur über den „Aus“-Taster ausgeschaltet werden, da sonst die Bremsfunktion außer Kraft gesetzt wird.

Instandhaltung: Die Bremsgeräte sind wartungsfrei, jedoch kann in staubiger Umgebung eine Reinigung notwendig sein, um Ablagerungen zu vermeiden. Vor der Reinigung muss das Gerät stromlos geschaltet werden.

Wartung und Reinigung: Regelmäßige Überprüfung und Reinigung des Bremsgeräts sind notwendig, um Staubansammlungen zu vermeiden. Bei der Reinigung mit Druckluft sind betriebliche Vorschriften zu beachten, um die Bildung explosionsfähiger Staub-Luft-Gemische zu verhindern.

Fehlersuche und Reparaturen: Das Bremsgerät enthält keine reparierbaren Komponenten für Installateure oder Bediener. Bei Schäden ist das Gerät an AViTEQ Vibrationstechnik GmbH zu senden. Vor Demontage muss das Gerät stromlos geschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden.

Fehlerursachen und Abhilfen: Eine Tabelle listet mögliche Fehler und deren Behebung auf, wie Überhitzung der Unwuchtmotoren oder defekte Sicherungen. Bei speziellen Ausführungen des Bremsgeräts sind zusätzliche Fehlerquellen möglich.

Sicherheits- und Warnhinweise: Es wird auf die Gefahr lebensgefährlicher Spannungen im Inneren des Geräts hingewiesen. Reparaturen sollten nicht eigenständig durchgeführt werden, um Schäden oder Unfälle zu vermeiden.