*mydirectindustry

Kataloge
BENDER GmbH & Co KG
UMA710-2-…-ISO…

UMA710-2-…-ISO…

1 / 6 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen

UMA710-2-…-ISO…

Zusammenfassung des Produktkatalogs

Gerätemerkmale:

Automatische Selbstüberwachung der Elektronik und Schaltpfade mit Meldung bei Fehlern.
Erinnerung an vorgeschriebene Prüfungen zur präventiven Sicherheit.
Hohe Zuverlässigkeit durch patentiertes Schaltsystem und verschweißfreie Kontakte.
Laststromüberwachung gemäß DIN VDE 0100-710.
Einfache Bedienung durch klare Menüstruktur.
Manuelle Schaltmöglichkeit mit Sicherung gegen Wiedereinschalten.
Vollständige Ereignisdokumentation.
Funktionsprüfung ohne Betriebsunterbrechung durch optionalen Bypass-Schalter.
Kompakte Bauweise der Elektronik.
Kommunikation über BMS-Bus.
Funktionale Sicherheit nach IEC 61508 (SIL2).

Anwendung:

Umschaltung zwischen zwei Stromquellen und IT-Systemüberwachung in medizinischen Bereichen.
Anzeige und Signalisierung über Bustechnik.
Montage auf gängigen Geräteträgersystemen möglich.

Funktionen nach DIN VDE 0100-710:

Spannungsüberwachung mit einstellbarer Steuerfunktion.
Einstellbare Umschaltzeit von 0,5 bis 15 Sekunden.
Schutz gegen Fehlschaltungen durch Mehrfachverriegelung.
Kurz- und erdschlusssichere Leitungsverlegung.
Selbsttätige Rückschaltung bei Spannungswiederkehr.
Überwachung von Isolation, Laststrom und Temperatur im IT-System.

Aufgaben:

Zweipolige Umschaltung der Spannungsversorgung.
Spannungsüberwachung auf bevorzugter und redundanter Einspeisung.
Überwachung der korrekten Schaltposition.
Laststromüberwachung zur Verzögerung bei Kurzschluss.
Interne Funktionsprüfung und Schaltzeitkontrolle.
Überwachung des Isolationswiderstandes im IT-System.

Sicherheitsmaßnahmen:

Ständige Überwachung aller wichtigen internen Komponenten.
Überwachung auf Kurzschluss am Ausgang der Umschaltung.
Bypass-Schalter für unterbrechungsfreie Prüfung/Wartung.
Freiwillige TÜV-Prüfung der Umschalteinrichtung.

Funktionsbeschreibung Umschaltung:

ATICS® steuert die Umschaltung bei Ausfall der bevorzugten Einspeisung.
Schalterpositionen: I, 0, II.
Umschaltung bei Ausfall oder Testaktivierung.
Rückschaltung bei Spannungswiederkehr oder Testende.

Funktionsbeschreibung IT-System-Überwachung:

Isolationsüberwachung misst den Isolationswiderstand.
Überwachung von Laststrom und Temperatur des IT-System Transformators.
Alarm bei Grenzwertüberschreitung mit Weitergabe über BMS-Bus.

Technische Daten:

Bemessungsspannung: AC 250 V.
Netznennspannung: AC 230 V.
Frequenzbereich: 50–60 Hz.
Stromaufnahme während des Umschaltvorgangs: 17 A/<30 ms.
Isolationsüberwachung: Messbereich 10 kΩ–1 MΩ.
Laststromüberwachung: Messbereich IL (True RMS) 10–110 % vom Ansprechwert.
Temperaturüberwachung: Ansprechwert 4 kΩ.

Produktübersicht und Spezifikationen:
Die UMA710-2-ISO-Serie von BENDER Group ist für den Einsatz in elektrischen Schaltschränken konzipiert.

Maße und Gewichte:

Breite: 250 mm, Höhe: 900 mm.
Tiefe: 250 mm, optional 190 mm.
Empfohlene Schranktiefe: 350 mm, optional 300 mm.
Gewicht: 10–11 kg, je nach Modell.

Elektrische Spezifikationen:

Nennstrom (AC-3): 63 A oder 80 A.
Maximale Vorsicherung: 80 A für 63 A Modelle, 100 A für 80 A Modelle.
Eigenverbrauch: 16–31 W, je nach Modell.

Besondere Hinweise:

Beachtung der mitgelieferten, individuell angefertigten Dokumentationen empfohlen.

Katalogauszüge

The Power in Electrical Safety®

Katalog auf Seite 1 öffnen

• Zweipolige Umschaltung der Spannungsversorgung • Spannungsüberwachung auf der bevorzugten Einspeisung • Spannungsüberwachung auf der redundanten Einspeisung • Spannungsüberwachung am Ausgang der Umschalteinrichtung (Leitung 3) • Überwachung der Umschaltung auf korrekte Schaltposition • Überwachung des Laststroms, um die Umschaltung zu verzögern bis die Schutzeinrichtung den Kurzschluss abschaltet • Interne Funktionsprüfung einschließlich Kontrolle der Schaltzeiten • Überwachung des Isolationswiderstandes im IT-System • Anschlussüberwachung an das IT-System (Netz- und PE-Anschluss) • Überwachung...

Katalog auf Seite 2 öffnen

Weitere sicherheitssteigernde Maßnahmen • Ständige Überwachung aller wichtigen internen Komponenten und Anschlussleitungen auf Funktionsfähigkeit • Überwachung auf Kurzschluss am Ausgang der Umschaltung mit definiertem Schaltverhalten • Maximale Zuverlässigkeit beim Schalten durch: - patentiertes Schaltsystem mit mechanischer und elektrischer Verriegelung - verschweißfreie Schaltkontakte mit der Mechanik eines Leistungsschalters - unempfindlich z. B. bei Spannungsschwankungen oder Erschütterungen durch stabile Schaltposition und permanentem Kontaktdruck • Präventive Sicherheit durch automatische...

Katalog auf Seite 3 öffnen

Bei dem Umschalt- und Überwachungsmodul UMA710-2-…ISO-BP kann mit Hilfe des Bypass Schalters eine unterbrechungsfreie Prüfung oder eine Reparatur des Umschalt- und Überwachungsgerätes ATICS® erfolgen. Hierzu lesen Sie bitte die Hinweise zur Bedienung der Bypass-Schaltung im Handbuch. Die Anzeige der eindeutigen Betriebs-, Warn und Störmeldungen erfolgt mit Klartextanzeigen, wobei die erforderliche Melde und Prüfkombination MK2430, MK800 bzw. das Melde- und Bedientableau TM800 im medizinisch genutzten Bereich an einem zweckmäßigen Platz vorzusehen ist, der permanent durch das medizinische Personal...

Katalog auf Seite 4 öffnen

Technische Daten Isolationskoordination nach IEC 60664-1 " Bemessungsspannung Netznennspannung Un Nennfrequenz fn Versorgungsspannung Us Frequenzbereich von Us Stromaufnahme während des Umschaltvorgangs Leistungsteil/Schaltglieder *) Bemessungsbetriebsspannung Ue Frequenz von Ue Bemessungsbetriebsstrom Ie ATICS-Digitaleingang Digitale Eingänge, galv. getrennt Schaltglied, galv. getrennt Anzahl Schaltspiele bei Nennlast Ansprechwert Unterspannung einstellbar Ansprechwert Überspannung Ansprechzeit fon Rückfallverzögerung toff Hysterese Max. Leitungslänge (ohne zusätzlichen Bus-Verstärker) Leitung...

Katalog auf Seite 5 öffnen

Eine Reihe ist 150 mm hoch. Ein Feld ist 250 mm breit. Beistellung des Geräteträgers. E& BENDER The Power in Electrical Safety® Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Germany Londorfer Straße 65 • 35305 Grünberg • Germany Tel.: +49 6401 807-0 • Fax: +49 6401 807-259 E-Mail: [email protected] • www.bender.de

Katalog auf Seite 6 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von BENDER GmbH & Co KG

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken