ANWENDUNGEN: Die hochmoderne Konstruktion, die integrierten Leistungsmerkmale und das einzigartige Design des Bioquell Qube liefern bei Bedarf eine schnell erstellte Klasse-A/ISO-5-Umgebung, die sich für viele Anwendungen ideal eignet. • Sterilitätsprüfungen • Arzneimittelzubereitung • Gen- und Zelltherapie • ProduktionkleinerChargengrößen • Zahlreiche aseptische Verarbeitungstechniken • Zubereitung von zytotoxischen und gesundheitsgefährdenden Arzneimitteln KOMPONENTEN: ^ 1 Touchscreen-Bedieneinheit Der kennwortgeschützte Farb-Touchscreen ist durch intuitiv gestaltete Symbole leicht zu bedienen. Die Zyklen sind bereits validiert und vorprogrammiert und können somit leicht gestartet werden. Integrierter Verdampfer In die Arbeitskammer jedes Bioquell Qube ist ein Verdampfer integriert. Wahlweise kann entweder nur dieser Arbeitsplatz dekontaminiert werden oder die angrenzenden Kammern können durch Öffnen der Verbindungswege ebenfalls dekontaminiert werden. Integrierte Leistungsmerkmale und optionales Zubehör Sterilitätstestpumpen, Überwachung der Umgebungsbedingungen, verschiedene Gestelle u. a. können leicht in den Isolator integriert werden, wobei die gute Beweglichkeit auf der Arbeitsfläche erhalten bleibt. Gehäuse für RFID-Flaschen und Thermodrucker Hier wird das Wasserstoffperoxid sicher und einfach angeschlossen. Zur Sicherheit und Qualitätskontrolle sind für alle Flaschen aktive RFID-Tags erforderlich. Hier können auch die gedruckten Zyklusberichte entnommen werden. TECHNISCHE DATEN ZUM BIOQUELL QUBE 1 Die Innenkammer hat eine unregelmäßige Form; dies kann den verfügbaren Arbeitsraum beeinflussen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Bioquell. 2 Für vollständige Spezifikationen zum Wasserstoffperoxid wenden Sie sich bitte an Bioquell oder seine Vertreter. Äußere Daten und Sicherheit Elektrische Daten Abmessungen und Gewicht Außenabmessungen: 1360 x 2335 x 843 mm Innenkammer:1 1100 x 750 x 540 mm 280 kg Betriebsdaten Wassersto ffperoxidlösung 35 % w/w nur von Bioquell autorisierte Produkte2 (für UN-zugelassene 150-ml-Flasche mit RFID) Luftqualität ISO 14644-1 Klasse 5 (EU-GMP-Anhang 1 Klasse A) Luftstrom (Geschwindigkeit des Abwärtsstroms) Unidirektionale Luftströmung 0,35 m/s (+/- 0,1) auf Arbeitshöhe Anforderungen (max.) 230 V AC, einphasig, 50/60 Hz 12,4 A 120 V AC, einphasig, 50/60 Hz 15,0 A 100 V AC, einphasig, 50/60 Hz 13,0 A Verbrauch (max.)3 230 V 2,85 kW 120 V 1,8 kW Betriebsmodus QHPV: 0,53 kW QEXT: 0,35 kW QMTD: 0,05 kW (Stromversorgung über QHPV) Stromversorgung Überspannungskategorie II 3 Zusätzliche Module bedingen zusätzlichen Stromverbrauch. Die Strom- und Spannungsangaben gelten für 2 QMTD-Einheiten an einer QHPV-Einheit, Steritestpumpe, Partikelzähler angeschlossen und in Betrieb sowie alle internen Anschlüsse im Modul voll belegt. Maximale Leistungsaufnahme nur während der Dampfverteilungsphase, nicht während des gesamten Dekontaminationszyklus. Deutsche Zentrale Global Bioquell GmbH E: [email protected] W: www.bioquell.com T: +49 (0) 221 168 996 74 China Bioquell Shenzhen Technology Company Ltd T: +86 755 8635 2622 Nord- und Südamerika Bioquell Inc T: +1 215 682 0225 Irland Bioquell Ireland T: +353 (0)61 603 622 Singapur Bioquell Asia Pacific Pte Ltd T: +65 6592 5145 Hinweis: Bei diesem Dokument handelt es sich um Marketingliteratur, die lediglich zur zusammenfassenden Information dient; Kunden oder potenzielle Kunden dürfen sich nicht auf den Inhalt dieses Dokuments verlassen. Bioquell UK Ltd. und seine Tochtergesellschaften, Vertriebshändler und Lizenznehmer (zusammen „Bioquell") behalten sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Bekanntmachung Änderungen am Inhalt dieses Dokuments vorzunehmen. Lassen Sie bei der Anwendung des Bioquell Qube Vorsicht walten. Vor Gebrauch stets das Etikett und die Produktinformationen lesen. Bioquell ist eine eingetragene Marke von Bioquell UK Ltd. © Bioquell, Inc. (2018). Alle Rechte vorbehalten. LS001-MKT

BIOQUELL QUBE DER ISOLATOR MIT INTEGRIERTEM 35%-WASSERSTOFFPEROXIDDAMPF VON BIOQUELL Mit dem Bioquell Qube mit unserer integrierten WasserstoffperoxiddampfDekontaminationstechnologie verbessern Sie Ihre Arbeitsabläufe und erhöhen den Durchsatz. Er bietet eine aseptische Arbeitsumgebung in individuellen Konfigurationen mit 2, 4 oder 6 Handschuhen. Der Bioquell Qube bietet diverse spezielle Vorteile, vom Material und der Konstruktionsweise bis zur schnellen Installation und Implementierung. Hier nur einige der Vorteile: • Eingebaute 35%-WasserstoffperoxiddampfTechnologie von Bioquell • Umgebung...

KONFIGURATIONEN: In Kooperation mit Ihnen konfigurieren wir den für Sie passenden Bioquell Qube-Isolator. Hierzu steht eine 2-, 4- und 6-Handschuhe-Option zur Verfügung, die an einer oder an beiden Seiten mit einer Materialdurchreiche oder einem RTP ergänzt werden kann. Eine Unterbrechung des Arbeitsablaufs ist nicht notwendig, da bei der 4- und 6-Handschuhe-Option in einer oder zwei Kammern weiter gearbeitet werden kann, während in der anderen Kammer neu eingehende Materialien schnell dekontaminiert werden. ZUBEHÖR UND LEISTUNGSMERKMALE: • Integrierte Wasserstoffperoxiddampf-Technologie von...

SCHNELL UND EFFEKTIV VON DER BESTELLUNG BIS ZUM TÄGLICHEN EINSATZ Die Effizienz bleibt erhalten, weil kritische Arbeiten weiter durchgeführt werden können, während in einer benachbarten Kammer neu eingehende Materialien in schon 20 Minuten dekontaminiert werden. Und selbst die Lieferung eines Bioquell Qube ist schnell. Innerhalb von 12 Wochen nach Bestellung kann ein validiertes und betriebsbereites System in Ihrer Einrichtung installiert werden, ohne notwendige Bauarbeiten, Rohrleitungen und zusätzliche elektrische Anforderungen. EINZIGARTIGE KONSTRUKTION MIT ZAHLLOSEN ANWENDUNGEN Der Bioquell...