*mydirectindustry

Kataloge
Bonfiglioli
BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3

1 / 82 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3

Zusammenfassung des Produktkatalogs

Einführung
Bonfiglioli entwickelt seit 1956 Lösungen für die Leistungsüberwachung und -übertragung in industriellen Umgebungen. Der Katalog beschreibt die Serie BN-BE-BX von Asynchronen Drehstrommotoren, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind.

Allgemeine Eigenschaften
Die Motoren sind in verschiedenen Bauformen und Polzahlen erhältlich und entsprechen den Normen CEI EN 60034-1 und anderen internationalen Standards. Sie sind für Nennspannungen von 230/400V Δ/Y und 400/690V Δ/Y bei 50 Hz ausgelegt.

Normen und Richtlinien
Die Motoren erfüllen die Anforderungen der Richtlinien 2006/95/EG (LVD) und 2004/108/EG (EMC) und sind CE-zertifiziert. Sie entsprechen den Normen für elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Maschinenausstattung.

Wirkungsgradklassen
Die Motoren sind in den Wirkungsgradklassen IE1 (Standard), IE2 (hoch) und IE3 (Premium) klassifiziert. Die IEC-Norm 60034-30-1 definiert diese Klassen und harmonisiert die internationale Klassifizierung.

Mechanische und elektrische Eigenschaften
Die Motoren bieten verschiedene Schutzarten (IP55 standard, IP56 optional) und Isolationsklassen (CL F standard, CL H optional). Sie sind für den Betrieb mit Frequenzumrichtern geeignet und bieten Optionen wie Sanftanlauf, thermische Wicklungsschutzvorrichtungen und zusätzliche Kabeleingänge.

Optionen und Zubehör
Es gibt zahlreiche Optionen wie Bremslüfthebel, Tropenschutz, Regenschutzdach und Oberflächenschutz. Die Motoren können mit verschiedenen Bremstypen ausgestattet werden, die spezifische technische Daten und Anschlussmöglichkeiten bieten.

Motorenauswahl und Abmessungen
Der Katalog enthält Tabellen zur Motorenauswahl und Abmessungen für die Serien BX, BE und BN, um die passende Motorgröße und Konfiguration für spezifische Anwendungen zu bestimmen.

Hauptabschnitte:

Motor-Baugrößen und Polzahlen: Die Motoren sind in verschiedenen Baugrößen von 56A bis 200LA erhältlich und unterstützen Polzahlen von 2 bis 12, einschließlich Kombinationen wie 2/4 und 4/8.
Spannung und Frequenz: Standardspannungen sind 230/400 V für 50 Hz und 460 V für 60 Hz, abhängig von der Motorgröße.
Schutzarten: Standardmäßig IP55, optional IP56. Für Bremsmotoren auch IP54 verfügbar.
Isolationsklasse: Standardmäßig Klasse F, optional Klasse H.
Optionen: Verschiedene Optionen wie Bremsenthandlüftung, Gleichrichtertyp (AC/DC), und Bremsentypen (FD, FA) sind verfügbar.
Bauformen: Motoren sind in verschiedenen Bauformen gemäß EN 60034-7 und CEI EN 60034-14 erhältlich, z.B. IM B3, IM B5, IM B14.
Kühlung: Eigenbelüftung mit Radiallüfterrad aus Kunststoff, optional Fremdlüfter bei niedrigen Drehzahlen oder hoher Schalthäufigkeit.
Drehrichtung: Betrieb in beiden Drehrichtungen möglich, durch Phasentausch änderbar.
Geräuschpegel: Entspricht den Normen ISO 1680 und CEI EN 60034-9.
Elektrische Eigenschaften: Motoren sind für Nennspannungen von 230/400V Δ/Y oder 400/690V Δ/Y bei 50 Hz ausgelegt, mit einer Spannungstoleranz von ±10%.

Kritische Informationen:

Für vertikale Bauformen mit nach unten gerichteter Welle wird ein Schutzdach empfohlen.
Die Motoren sind mit Radialkugellagern mit Dauerschmierung ausgestattet, die eine Lebensdauer von über 40.000 Stunden haben.
Die polumschaltbaren Motoren sind nur für eine Standardversorgung von 400V - 50 Hz ausgelegt.

1. Spannungstoleranzen und Temperatur: Die Motoren haben reduzierte Spannungstoleranzen von ±5%. Bei Betrieb an den Toleranzgrenzen kann die Temperatur die vorgesehene Isolationsklasse um 10 K überschreiten. Sie sind für das europäische Versorgungsnetz gemäß IEC 60038 geeignet.

2. Frequenz und Leistung: Die Leistungsangaben auf dem Typenschild für 60 Hz Motoren entsprechen den Daten aus einer Tabelle. BX und BE Motoren sind nur in der 4-poligen Ausführung für 60 Hz verfügbar. Bei polumschaltbaren BN Motoren erhöht sich die Nennleistung bei 60 Hz um ca. 15% im Vergleich zu 50 Hz.

3. Umgebungstemperatur: Die Motoren können bei Temperaturen zwischen 40°C und 60°C betrieben werden, wobei die Leistung entsprechend reduziert werden muss. Bei Reduktionsfaktoren über 15% ist Rücksprache erforderlich.

4. Isolationsklasse: Die Motoren sind standardmäßig mit Isolierstoffen der Klasse F ausgestattet. Sie sind für den Einsatz unter tropischen Bedingungen geeignet. Für aggressive chemische Umgebungen wird eine Beratung empfohlen.

5. Betriebsarten: Standardmäßig beziehen sich die Leistungsangaben auf Dauerbetrieb S1. Alternativ können Betriebsarten wie S2, S3 oder S9 gewählt werden, die eine Leistungssteigerung ermöglichen.

6. Frequenzumrichterbetrieb: Die Motoren können über PWM Frequenzumrichter bis 500 V versorgt werden. Bei Frequenzen unter 30 Hz muss die Kühlung angepasst werden.

7. Drehstrombremsmotoren: Die Bremsmotoren sind mit Federdruckbremsen ausgestattet, die bei Stromausfall über Federdruck einfallen. Sie bieten hohe und einstellbare Bremsmomente.

8. Bremsmotoren mit Gleichstrombremse: Diese Motoren sind mit einer elektromagnetischen Bremse ausgestattet, die hohe dynamische Leistungen und niedrige Laufgeräusche garantiert. Die Bremsmomente können angepasst werden.

Hauptkomponenten und Materialien:

V-Ring an der Motorwelle N.D.E.
Staub- und wasserdichter Gummischutz
Ring aus rostfreiem Stahl zwischen Motorschild und Bremsscheibe
Mitnehmernabe und Bremsscheibe aus rostfreiem Stahl

Spannungsversorgung und Motoren:

Einpolige Motoren: Standardversorgung über das Motorklemmbrett
Polumschaltbare Motoren: Separate Bremsenversorgung erforderlich
Verfügbare Spannungen: 230/400 V – 50 Hz, 400/690 V – 50 Hz

Gleichrichtertypen:

NB, SB, NBR, SBR: Verschiedene Typen mit spezifischen Funktionen zur Reduzierung der Bremslüftzeiten und Verbesserung der Reaktionszeiten

Technische Daten der Bremsen:

Bremsmoment (Mb) und Ansprechzeiten (t1, t2) variieren je nach Modell
Maximale Energie pro Bremsvorgang (Wmax) und Schaltspiele pro Stunde (s/h) angegeben

Schutzarten:

Standard IP54, optional IP55 mit zusätzlichen Komponenten

Bremslüfthebel:

Optional für manuelles Lüften verfügbar
Automatische Rückstellung durch Federkraft

Ausrichtung des Bremslüfthebels: Der Bremslüfthebel wird standardmäßig um 90° im Uhrzeigersinn zur Position des Klemmkastens montiert. Andere Positionen sind auf Wunsch möglich.

Eigenschaften der Schwungräder: Die Tabelle zeigt das Gewicht und das Trägheitsmoment der Schwungräder für verschiedene Motorentypen.

Optionen:

Sanftanlauf/Stop: Ein Schwungrad kann kinetische Energie aufnehmen und abgeben, um sanfte Übergänge zu ermöglichen.
Kapazitiver Filter: Reduziert elektromagnetische Emissionen und erfüllt die Norm EN61000-6-3:2007.
Thermische Wicklungsschutzeinrichtungen: PTC-Thermistoren schützen vor Überhitzung.
Motor mit Verbinder: Verschiedene Verbindertypen sind verfügbar, jedoch nicht für alle Motoren kompatibel.
Kontrolle der Funktionstüchtigkeit der Bremse: Mikroschalter zur Überwachung des Luftspalts.
Zusätzlicher Kabeleingang: Für Bremsmotoren sind zusätzliche Kabeleingänge verfügbar.
Wicklungsheizung: Schutz gegen Kondenswasser in feuchten Umgebungen.
Tropenschutz: Schutz der Motorwicklung bei hohen Temperaturen und Feuchtigkeit.
Zweites Wellenende: Schließt bestimmte Optionen aus.
Rotorauswuchtung: Option für reduziertes Schwingverhalten.
Belüftung: Motoren sind mit Eigenbelüftung oder Fremdlüftung ausgestattet.
Textilschutzdach: Empfohlen für die Textilindustrie, um das Lüfterradgitter vor Verstopfung zu schützen.
Regenschutzdach: Schutz vor festen Fremdkörpern und Tropfwasser.
Drehgeberanschluss: Sechs verschiedene Encodertypen sind verfügbar.

Technische Spezifikationen:
Der Dokumentabschnitt beschreibt verschiedene Encoder-Modelle und ihre technischen Spezifikationen. Die Encoder sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter Inkremental-Encoder und Absolut-Encoder mit Mehrfach- und Einzelwindung. Die Versorgungsspannung variiert je nach Modell zwischen 4 V und 30 V. Die Encoder bieten unterschiedliche Ausgangssignale wie TTL/RS 422, HTL/push-pull und Sinus 0.5 VPP. Die maximale Drehzahl beträgt 6000 bis 9000 min-1, und der Schutzgrad ist IP 65.

Motoren und Lackierung:
Die Motoren sind in verschiedenen Baugrößen und Leistungsklassen erhältlich, von 0,06 kW bis 30 kW. Sie können mit einem Oberflächenschutz der Klassen C3 bis C5 nach UNI EN ISO 12944-2 ausgestattet werden, um Korrosionsschutz zu bieten. Standardmäßig sind die Motoren in RAL 7042 lackiert, es stehen jedoch auch andere Farben zur Verfügung.

Konformität und Prüfungen:
Die Konformitätsbescheinigung bestätigt, dass die Produkte den Qualitätsstandards von Bonfiglioli Riduttori entsprechen. Prüfungen umfassen Sichtkontrollen und instrumentelle Prüfungen der elektrischen Eigenschaften unter unbelasteten Bedingungen.

Motorzuordnungstabellen:
Die Tabellen bieten eine Übersicht über die Zuordnung von Motoren zu verschiedenen Baugrößen und Leistungsklassen. Sie enthalten Informationen zu Drehzahl, Drehmoment, Wirkungsgrad und anderen technischen Parametern.

Motormaße:
Die Maße der Motoren sind detailliert aufgeführt, einschließlich der Abmessungen für Welle, Gehäuse und Flansch. Diese Informationen sind wichtig für die Integration der Motoren in verschiedene Anwendungen.

Übersicht: Dieses Dokument enthält technische Spezifikationen und Maße für verschiedene Modelle von Asynchronen Drehstrommotoren der Serie BN-BE-BX von Bonfiglioli. Es werden spezifische Maße für Wellenenden, Flansche und Motoren angegeben, die für die korrekte Installation und Anwendung entscheidend sind.

Hauptabschnitte:

Technische Spezifikationen: Die Dokumentation listet detaillierte Maße für verschiedene Motorenmodelle auf, einschließlich Durchmesser, Länge und spezifische Bohrungsgrößen. Diese Maße sind entscheidend für die Montage und den Betrieb der Motoren.
Hinweise: Es gibt spezifische Hinweise zu den Maßen, die das zweite Wellenende betreffen, sowie zu den Abmessungen für Bremsen (z.B. FD07 und FA07). Diese Hinweise sind wichtig für die korrekte Anwendung und Installation der Motoren.
Änderungen und Aktualisierungen: Das Dokument ersetzt frühere Ausgaben und Revisionen. Bonfiglioli behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Unternehmensprofil: Bonfiglioli ist seit 1956 in der Entwicklung und Bereitstellung von Lösungen für die Leistungsüberwachung und -übertragung tätig, insbesondere in industriellen Umgebungen und im Bereich der erneuerbaren Energien.

Wichtige Maße und Parameter:

Die Maße für die Motoren variieren je nach Modell und umfassen Durchmesser, Länge und spezifische Bohrungsgrößen.
Für die Bremsen FD07 und FA07 sind spezifische Maße angegeben, die für die Installation relevant sind.

Empfehlungen: Es wird empfohlen, die angegebenen Maße und Hinweise genau zu beachten, um eine korrekte Installation und Funktion der Motoren zu gewährleisten.

Katalogauszüge

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-1

serie BN-BE-BX Asynchronen Drehstrommotoren Seit 1956 plant und realisiert Bonfiglioli innovative und zuverlässige Lösungen für die Leistungsüberwachung und -übertragung in industrieller Umgebung und für selbstfahrende Maschinen sowie Anlagen im Rahmen der erneuerbaren Energien. HEADQUARTERS Bonfiglioli Riduttori S.p.A. Via Giovanni XXIII, 7/A 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna (Italy) serie BN-BE-BX

Katalog auf Seite 1 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-3

Änderungen Das Revisionsverzeichnis des Katalogs wird auf Seite 78 wiedergegeben. Auf unserer Website www.bonfiglioli.com werden die Kataloge in ihrer letzten, überarbeiteten Version angeboten. ©Bonfiglioli Riduttori

Katalog auf Seite 3 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-4

Mittleres Beschleunigungsmoment Bremsenergieaufnahme W [J] zwischen zwei Wmax [J] Symbole Maßeinheiten Beschreibung Symbole Maßeinheiten Beschreibung Betriebsdauer bei gleicher Belastung ML [Nm] Mittleres Gegenmoment Max. Schalthäufigkeit Z0 [1/h] im Leerlauf (relative ©Bonfiglioli Riduttori

Katalog auf Seite 4 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-5

EINFÜHRUNG Wirkungsgradklassen und Prüfverfahren Die Wirkungsgradklassen beschreiben die Effizienz, mit der ein Elektromotor elektrische in mechani sche Energie umwandelt. In Europa erfolgte die Energieklassifizierung von Niederspannungsmoto ren auf freiwilliger Basis unter Bezugnahme auf die Klassen Eff1/Eff2/Eff3. Andere Länder benutzten eigene nationale Klassifizierungssysteme, die oftmals vom europäischen System abwichen. Diese normative Unsicherheit hat die Hersteller dazu bewogen, eine internationale Harmonisierung anzustreben, die zur Ausgabe der IEC-Norm (International Electrotechnical...

Katalog auf Seite 5 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-6

EG Verordnung Nr. 640/2009 Die Norm IEC 60034-30-1 liefert die technischen Leitlinien, bestimmt aber nicht die gesetzlichen Vorgaben bezüglich der Anforderungen für die Anwendung einer bestimmten Wirkungsgradklasse. Diese Anforderungen sind durch die Richtlinien und nationalen Gesetze spezifiziert. Die Verordnung vom 22. Juli 2009 zur Durchführung der Richtlinie 2005/32/EG legt diese Anforderungen fest, spezifiziert die Kriterien für die umweltgerechte Gestaltung der Elektromotoren und bestimmt das Wirkungsgradniveau nach folgendem Zeitplan: ▪ 16.06.2011: Die Elektromotoren müssen mindestens...

Katalog auf Seite 6 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-7

Die Dreiphasen-Asynchronmotoren BX, BE und BN aus dem Produktprogramm von BONFIGLIOLI RIDUTTORI gibt es in den Grundbauformen IMB3, IMB5, IMB14 und deren Ableitungen mit folgenden Polzahlen: 2, 4, 6, 2/4, 2/6, 2/8 und 2/12. Es handelt sich um Käfigläufermotoren mit Lüftern für industrielle Anwendungen. Die BX und BE Motoren sind in der Standardausführung für die Nennspannungen 230/400V A/Y (400/690V A/Y für die Größen von BX/BE 160 und BX/BE 180) 50 Hz, mit einer Toleranzvon ±10% vorgesehen. Die BN/M Motoren sind in der Standardausführung für eine Nennspannung von 230/400V A/Y (400/690V A/Y für...

Katalog auf Seite 7 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-8

Die Motoren der Serie BX, BE und BN, entsprechen den Anforderungen der Richtlinien 2006/95/EG (Richtlinie - Niederspannung) und 2004/108/EG (Richtlinie - elektromagnetische Kompatibilität) und sind mit dem CE-Zeichen ausgestattet. Im Hinblick auf die Richtlinie EMC entspricht die Konstruktion den Normen CEI EN 60034-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4. Die Motoren mit dem Bremsentyp FD fallen, falls mit dem entsprechenden Entstörfilter am Eingang des Gleichrichters ausgestattet (Option CF), unter die Emissionsgrenzwerte, die von der Norm EN 61000-6-3:2007 „Elektromagnetische Kompatibilität - Allgemeine...

Katalog auf Seite 8 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-9

BEZEICHNUNG FÜR MOTOREN MIT PREMIUM WIRKUNGSGRAD ISOLATIONSKLASSE CL F standard CL H option SCHUTZART IP55 standard (IP56 - option) MOTORTYP BX = IEC Dreiphasen, Klasse IE3 ©Bonfiglioli Riduttori

Katalog auf Seite 9 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-10

BEZEICHNUNG FÜR MOTOR MIT HOHEM WIRKUNGSGRAD MOTOR ISOLATIONSKLASSE CL F standard CL H option SCHUTZART IP55 standard (IP56 - option) MOTORTYP BE = IEC Dreiphasen, Klasse IE2 8

Katalog auf Seite 10 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-11

4.2 BEZEICHNUNG FÜR MOTOR MIT STANDARD WIRKUNGSGRAD BREMSENTYP FD (G.S. bremse) FA (W.S. bremse) ISOLATIONSKLASSE CL F standard CL H option SPANNUNG - FREQUENZ

Katalog auf Seite 11 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-12

Optionen Beschreibung Standardwerte bei Lieferung falls nicht anders spezifiziert. Optionen Beschreibung ©Bonfiglioli Riduttori

Katalog auf Seite 12 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-13

Bezogen auf speziellen Bremsentyp Manueller Bremslüfthebel Orientierungdes Bremslösehebel Kapazitiver Filter Separate Bremsversorgung (*) Zusätzliche Kabeldurchführung für Bremsmotoren (*) Spannungswert eintragen. Standardwerte bei Lieferung falls nicht anders spezifiziert. © Identifikationscode BONFIGLIOLI Motor © Seriennummer © Nennspannung @ Motor-Codenummer © Betriebsart: S1 Dauerbetrieb © Wirkungsgradklasse IE bei: 4/4 - 3/4 - 2/4 Belastung

Katalog auf Seite 13 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-14

MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN Bauformen Die Motoren der Serie BX, BE und BN weisen die in der nachstehenden Tabelle angegebene Bauform gemäß den Normen EN 60034-7 (BX/BE), CEI EN 60034-14 (BN). auf. Die Bauformen sind: IM B3 (Grundmodell) IM B6, IM B7, IM B8, IM V5, IM V6 (Ableitungen) IM B5 (Grundmodell) IM V1, IM V3 (Ableitungen) IM B14 (Grundmodell) IM V18, IM V19 (Ableitungen) Die Motoren in der Bauform IM B3 können auch in den Einbaulagen IM B6, IM B7, IM B8, IM V5 und IM V63, die Motoren in der Bauform IM B5 können auch in den Einbaulagen IM V1 und IM V3 eingesetzt werden; die Motoren in der...

Katalog auf Seite 14 öffnen

BN - BE - BX series - Asynchronen Drehstrommotoren IE1-IE2-IE3-15

Die Motoren mit Flansch können mit reduzierten Wellen und Flanschmaßen geliefert werden in der nachstehen den Tabelle - Hinrichtungen B5R, B14R. (1) Flansch mit durchgehenden Bohrungen (2) Flansch mit Gewindebohrungen In der nachstehenden Tabelle werden die jeweiligs zur Verfügung stehenden Schutzarten zusammengefasst. Unabhängig von der spezifischen Schutzart müssen die im Freien installierten Motoren vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden. Im Fall einer senkrechten Montage mit Wellenende nach unten, sollte darüber hinaus das Schutzdach bestellt werden, das vor dem Eindringen von Wasser und...

Katalog auf Seite 15 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Bonfiglioli

Verwandte Suchbegriffe

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken