The Drive & Control Company eLINE Schienenführungen mit Kugel- und Laufrollenwagen R310DE 2211 (2008.04)

Bosch Rexroth AG www.boschrexroth.com/brl Linear Motion and Assembly Technologies Info Fax: +49 931 27862-22 Kugelschienenführungen Rollenschienenführungen Kugelbüchsenführungen Bitte senden Sie mir/uns unverbindlich Informationen über: Kugelgewindetriebe Linearsysteme Mechanik Grundelemente Manuelle Produktionssysteme Transfertechnik Absender

R310DE 2211 (2008.04) eLINE Schienenführungen Bosch Rexroth AG eLINE Schienenführungen Produktübersicht 4 Technische Daten, Auslegung, Montage, Schmierung 6 Allgemeine technische Daten und Berechnungen 6 Montagehinweise allgemein 7 Auswahl Genauigkeitsklassen 8 Kombination Genauigkeitsklassen 9 Auswahl Systemvorspannung 9 Belastungsabhängige Auslegung 10 Schmierung 11 eLINE Kugelwagen 12 FNS R2031 Flansch Normal Standardhöhe 12 SNS R2032 Schmal Normal Standardhöhe 14 FNN R2033 Flansch Normal Niedrig 16 SNN R2034 Schmal Normal Niedrig 18 eLINE Laufrollenwagen korrosionsbeständig 20 Laufrollenwagen...

Bosch Rexroth AG eLINE Schienenführungen R310DE 2211 (2008.04) Verfügbar in den drei marktgängigsten Größen nach DIN 645-1 Aufgrund der Bauweise sind deutlich größere Parallelitäts- und Höhenabweichungen der Montageflächen zulässig Teilweise sogar auf unbearbeitete Montageflächen montierbar Besonders kompakte Leichtbauweise, 60 % Gewichtseinsparung gegenüber Stahlausführungen Deutlich erhöhte Korrosionsbeständigkeit im Vergleich zu Stahlausführungen Schmierkonzept Die Führungswagen sind werksseitig erstbefettet und dadurch mit einer Langzeitschmierung versehen. Kugelwagen in zwei Genauigkeitsklassen...

R310DE 2211 (2008.04) eLINE Schienenführungen Bosch Rexroth AG 5 Kugelwagen Flanschausführung Standardhöhe Niedrig (Größe 25) – – Dichtschmiereinheiten für eLINE Kugel- und Laufrollenwagen (Zubehör) Laufrollenwagen kurz Laufrollenwagen Standard Kugelwagen schmale Ausführung Standardhöhe Niedrig (Größe 25) – – Handklemmelement

Bosch Rexroth AG q = 0 - 60 °C (1) (2) C F L 2 · s · nS · 60 L = ( )3 · 105 Lh = eLINE Schienenführungen R310DE 2211 (2008.04) Allgemeine technische Daten und Berechnungen Geschwindigkeit Beschleunigung Alle eLINE Führungswagen werden mit aufgeschobenen Dichteinheiten geliefert. Temperaturbeständigkeit Dichtung Technische Daten, Auslegung, Montage, Schmierung Definition und Berechnung der nominellen Lebensdauer Die in Größe und Richtung unveränderliche radiale Belastung, die ein Linear-Wälzlager theoretisch für eine nominelle Lebensdauer von 100 km zurückgelegte Strecke aufnehmen kann (nach ISO...

Bosch Rexroth AG S1 = a · Y S2 = b · X R310DE 2211 (2008.04) eLINE Schienenführungen Montagehinweise allgemein Parallelität der montierten Schienen gemessen an den Führungsschienen und den Führungswagen Durch die Parallelitätsabweichung P1 wird die Vorspannung einseitig etwas erhöht. Bei Einhaltung der Tabellenwerte ist der Einfluss auf die Lebensdauer im allgemeinen vernachlässigbar. Die eLINE Schienenführung erlaubt deutlich größere Einbautoleranzen im Vergleich zu den Schienenführungen aus Stahl. c Höhenabweichung Bei Einhaltung der zulässigen Höhenabweichung S1 und S2 ist der Einfluss auf...

Bosch Rexroth AG H P1 P1 P1 A3 eLINE Schienenführungen R310DE 2211 (2008.04) Allgemeine technische Daten und Berechnungen Technische Daten, Auslegung, Montage, Schmierung Genauigkeitsklassen und deren Toleranzen eLINE-Kugelschienenführungen werden in zwei verschiedenen Genauigkeitsklassen, eLINE-Laufrollenführungen werden nur in Genauigkeitsklasse E geliefert. Durch Präzisionsfertigung problemlose Austauschbarkeit Führungsschiene und Führungswagen werden bei Rexroth speziell im Kugellaufbahnbereich derart präzise gefertigt, dass jedes einzelne Element jederzeit austauschbar ist. Zum Beispiel...

R310DE 2211 (2008.04) eLINE Schienenführungen Bosch Rexroth AG Kombination Genauigkeitsklassen Wagen Schienen N E (ìm) (ìm) N Toleranz Maß H +/– 100 +/– 110 Toleranz Maß A3 +/– 40 +/– 60 Max. Diff. Maße H und A3 auf einer Schiene 30 30 E Toleranz Maß H +/– 115 +/– 120 Toleranz Maß A3 +/– 50 +/– 70 Max. Diff. Maße H und A3 auf einer Schiene 60 60 Empfehlungen zur Kombination von Genauigkeitsklassen Empfehlenswert bei kurzen Hüben und kleinen Führungswagen-Abständen: Führungswagen in höherer Genauigkeitsklasse als Führungsschiene. Empfehlenswert bei langen Hüben und größeren Führungswagen-Abständen:...

10 Bosch Rexroth AG MX MY MZ FZ FY Fcomb = kf · ( FZ + FY + C · MX + C · MY + C · MZ ) Mt ML ML eLINE Schienenführungen R310DE 2211 (2008.04) Belastungsabhängige Auslegung Fcomb = Kombinierte äquivalente Belastung (N) FY, FZ = Dynamische Belastungen (N) MX = Moment um die X-Achse1) (Nm) MY = Moment um die Y-Achse2) (Nm) MZ = Moment um die Z-Achse2) (Nm) Mt = Dynamisches Torsionstragmoment (Nm) Werte siehe Führungswagen ML = Dynamisches Längstragmoment (Nm) Werte siehe Führungswagen kf = Betriebsfaktor Werte siehe Tabelle Berechnung der Lagerbelastung für einen Führungswagen Das Moment MX ist...

Bosch Rexroth AG 11 100.000 10.000 1.000 6.400 s (km) Fcomb/C 100 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 30.000 A B R310DE 2211 (2008.04) eLINE Schienenführungen Schmierung Größe Kugelwagen Laufrollenwagen F0,15C (N) R2041 F0,15C (N) 15 750 140 20 1700 390 25 2500 400 Die allgemeinen Gebrauchsdauern von Schmierstoffen beachten! c Gültig bei folgenden Bedingungen: Erstbefettet mit Dynalub 510 Mit Dichteinheit (DE) Maximalgeschwindigkeit: vmax = 2 m/s Keine Medien-Beaufschlagung Umgebungstemperatur: T = 20 – 30 °C – – – – – s = Laufstrecke (km) C = Dynamische Tragzahl (N) F = Dynamisch äquivalente...