WILLKOMMEN IN DER CAMOZZI WELT Kontakt D Camozzi Automation GmbH Porschestraße 1 D-73095 Albershausen Tel. +49 7161 91010-0 [email protected] www.camozzi.de A Camozzi Automation GmbH Löfflerweg 18 A-6060 Hall in Tirol Tel. +43 5223 52888-0 [email protected] www.camozzi.at Camozzi Automation bietet Komponenten, Systeme und Technologien der Antriebsund Fluidtechnik für die Bereiche Industrial Automation, Transportation und Life Science.

Unsere Kataloge 1 Pneumatische Antriebe 1 Normzylinder und Linearführungen 2 Kompaktzylinder 3 Edelstahlzylinder 4 Führungseinheiten 5 Nicht genormte Zylinder 6 Drehzylinder 7 Kolbenstangenlose Zylinder 8 Schaltelemente 9 Ölbremszylinder, Feststelleinheiten, Stoßdämpfer 2 Elektrische Antriebe 1 Elektrozylinder 2 Linearantriebe 3 Antriebsverstärker und Software 4 Motoren und Getriebe 6 Ventilinseln und Feldbus-Module 1 Ventilinseln 2 Feldbus-Module 7 Proportionaltechnik 1 Proportionalventile 2 Proportionalregler 1 Druckluftaufbereitung Serie MX 2 Druckluftaufbereitung Serie MC 3 Druckluftaufbereitung...

Serie CP Proportionalventile direkt gesteuert Serie LR Digitale Servoproportionalventile Neu Neue Modelle Serie AP Proportionalventile direkt gesteuert Serie Open Frame Controller Modular Proportional Regulator Kapitel Serie K8P Elektronischer MicroProportionalregler Serie MX-PRO Proportionaldruckregler und proportionales Durchflussventil Neu Serie PRE Proportionaldruckregler mit CoilVision® Technologie

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Proportionalventile direkt gesteuert Serie AP PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP 2/2-Wege, NC-Funktion Nennweite: 0,8 - 2,4 mm Baubreite: 16 und 22 mm »» Verwendung mit PWM-Signal »» Volumensteuerung im offenen Regelkreis »» Auch für Vakuumeinsatz geeignet Versionen: »» Körper in PVDF (nur Baubreite 16 mm) »» Körper mit Gewindeanschlüssen »» Flansch Rückseite (nur Baubreite 16 mm) »» Flansch Unterseite Die direktgesteuerten Proportionalventile zeichnen sich vor allem durch eine minimale Reibung aus. Der Volumenstrom...

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP ANSCHLUSS 0 = M5 (nur Baubreite 16 mm) 1 = G1/8” (nur Baubreite 22 mm) 4 = Flansch Rückseite (nur Baubreite 16 mm) 5 = Flansch Unterseite L = Schlauchtülle (nur bei Körper in PVDF, Baubreite 16 mm) WERKSTOFF KÖRPER 2 = Messing WERKSTOFF SPULE G = PA (nur Baubreite 16 mm) SPANNUNGEN H = 12 V DC 3 W (nur Baubreite 16 mm) 7 = 24 V DC 3 W (nur Baubreite 16 mm) SPULENAUSRICHTUNG = gegenüber pneumatischen Anschlüssen/Seite Ausgang 5 = in Richtung pneumatischer Anschlüsse/Seite Eingang VERSION OX2 = Zertifiziert ASTM G93-03 Level B...

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Modell- und Maßänderungen vorbehalten. Unsere AGBs finden Sie auf www.camozzi.de.

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Modell- und Maßänderungen vorbehalten. Unsere AGBs finden Sie auf www.camozzi.de.

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Nennweite 2.4 mm Q = Durchfluss (Nl/min) I = Stromaufnahme (A) FS = Full Scale - Eingangssignal Modell- und Maßänderungen vorbehalten. Unsere AGBs finden Sie auf www.camozzi.de.

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP DURCHFLUSS UND SCHALTZEITEN - Baubreite 16 mm Maximaler Durchfluss im Verhältnis zum Eingangsdruck PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Q = Durchfluss (Nl/min) P = Eingangsdruck (bar) Werte beziehen sich auf jeweils max. Durchflusswerte/Pin [Elektromechanische Schaltzeit 10ms] ø DURCHFLUSS UND SCHALTZEITEN - Baubreite 22 mm Maximaler Durchfluss im Verhältnis zum Eingangsdruck Q = Durchfluss (Nl/min) P = Eingangsdruck (bar) Werte beziehen sich auf jeweils max. Durchflusswerte/Pin [Elektromechanische Schaltzeit 10ms] ø...

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Proportionalventil Serie AP - Baubreite 22 mm, Gewindeausführung PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Bei Vakuumeinsatz muss der Anschluss 2 als Eingang verwendet werden. Anschluss Anschluss Funktion Nennweite kv Betriebsdruck Durchfluss max 1 2 Ø (mm) (l/min) (bar) (Nl/min) * gewünschte Spannung wählen Proportionalventil Serie AP - Baubreite 22 mm, Flansch Unterseite Bei Vakuumeinsatz muss der Anschluss 2 als Eingang verwendet werden. * gewünschte Spannung wählen Modell- und Maßänderungen vorbehalten. Unsere AGBs finden...

PROPORTIONALVENTILE > PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Proportionalventil Serie AP - Baubreite 16 mm, Gewindeausführung PROPORTIONALVENTILE DIREKT GESTEUERT SERIE AP Bei Vakuumeinsatz muss der Anschluss 2 als Eingang verwendet werden. Anschluss Anschluss Funktion Nennweite kv Betriebsdruck Durchfluss max 1 2 Ø (mm) (l/min) max (bar) (Nl/min) * gewünschte Spannung wählen Proportionalventil Serie AP - Baubreite 16 mm, Flansch Unterseite Bei Vakuumeinsatz muss der Anschluss 2 als Eingang verwendet werden. Modell- und Maßänderungen vorbehalten. Unsere AGBs finden Sie auf www.camozzi.de....