Z HORIZONTALE KRAFTMESSENDE AUSWUCHTMASCHINEN HORIZONTAL HARD-BEARING BALANCING MACHINES

Die Firmen CEMB S.p.A. und HOFMANN Maschinen- undAnlagenbau GmbHWorms/Germany bilden zusammen eine bedeutende Unternehmensgruppe, die dem weltweiten Markt innovative und wettbewerbsfähige Produkte mit einer einheitlichen technischen und konstruktiven Philosphie zu Verfügung stellt. Besonderer Beachtung wird zur bestmöglichen Kundenunterstützung und -zufriedenheit dem After-Sales -Service gewidmet. Auf Basis dieser Zusammenarbeit kann folgendes breite Produktsortiment angeboten werden HORIZONTALE UND VERTIKALE UNIVERSALAUSWUCHTMASCHINEN FÜR INDUSTRIELLE ANWENDUNGEN AUTOMATISCHE AUSWUCHTANLAGEN...

Alle Maschinen der Baureihe Z sind kraftmessend. Die besondere Eigenschaft dieser Bauart ist, dass die von der Unwucht erzeugten Zentrifugalkräfte keine Schwingungen in den Lagerstellen verursachen, sondern direkt in den kraftmessenden Messgeber geleitet werden. Das Messsignal ist direkt proportional zur Zentrifugalkraft. Aufgrund der hohen Steifigkeit der Auswuchtmaschine wird das Messsignal von der Rotormasse, von dem Trägheitsmoment und der Form des Rotors nicht beeinflusst. Der Vorteil von kraftmessenden Auswuchtmaschinen basiert auf dieser Grundlage und ermöglicht nach einer einmaligen Grundjustage,...

ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN GENERAL SPECIFICATIONS

ANTRIEBSSYSTEME Die notwendige Leistung zum Antreiben des Rotors kann durch verschiedene Antriebssysteme übertragen werden: Gelenkwellenantrieb, umschlingender oder TangentialBandantrieb, Rollenantrieb, Antrieb über Druckluft oder elektromagnetische Felder. Der Antrieb mit Kardangelenk basiert auf dem Verhältnis zwischenseinenDimensionenunddemWertdesDrehmomentes, der an den Startmotor übertragen wird; daher kommt der Vorteil und die höhere Genauigkeit der Auswuchtmaschinen mit einem Antrieb variabler Geschwindigkeit, bei denen man den übertragenen Drehmoment an die Ausmaße der Drehscheibe anpassen...

MASCHINEN UND ANWENDUNGEN / MACHINES AND APPLICATIONS ZB-TO-2 Auswuchtmaschine mit Riemenantrieb zum Auswuchten von Rotoren mit einem Gewicht von bis zu 5 kg. Die spezielle Konstruktion des Antriebssystems ermöglicht es, den Rotor mit dem von oben aufgelegtem Riemen anzutreiben. Die Maschinenbasis verfügt über einen Gelenkarm, an dem die Fotozelle (oder ein Sensor) zur Erkennung der Referenzmarke auf dem Rotor (reflektierendes Band oder Filzstiftmarkierung) angebracht ist. Diese dient zur automatischen Synchronisation der Signalfilterung und zur Ermittlung der Unwuchtwinkelposition. Die Maschinenbasis...

Z300-TCI Auswuchtmaschine mit Bandantrieb, B11 Messelektronik und Borheinheit (Option). Mit dem umschlingenden Bandantrieb können Rotore mit einem Antriebsdurchmesser bis zu 400 mm angetrieben werden. A belt drive machine with B11 instrumentation. The under slung belt drive allows spinning of rotors up to 400 mm diameter. Complete with drilling unit (option). Z300-G/GV Auswuchtmaschine mit Gelenkwellenantrieb und variabler Auswuchtdrehzahl. A cardan shaft drive machine with a variable speed motor covers a wide range of applications.

MASCHINEN UND ANWENDUNGEN / MACHINES AND APPLICATIONS Z750-G-TC Auswuchtmaschine mit dualem Antrieb: Gelenkwellen- und Bandantrieb mit manueller Riemenspanneinrichtung, B9 Messelektronik. Machine with dual drive: a cardan shaft drive and a belt drive, with manual tensioning. The instrument is the B9 type. Z2000-G-TC Auswuchtmaschine mit dualem Antrieb: Gelenkwellen- und Bandantrieb mit pneumatischer Riemenspanneinrichtung, B11 Messelektronik. Machine with dual drive:a cardan shaft drive and a belt drive, with pneumatic tensioning. The instrument is the B11 type.

Z4500-TC Maschine mit Bandantrieb mit pneumatischer Riemenspanneinrichtung, B11, Messelektronik. Machine with belt drive with pneumatic tensioning. The instrument is the B11 type. Z8000-G-TC Auswuchtmaschine mit Gelenkwellen- und Bandantrieb mit pneumatischer Riemenspanneinrichtung. Balancing machine with end drive and belt drive with pneumatic tensioning.

MASCHINEN UND ANWENDUNGEN / MACHINES AND APPLICATIONS Z10000-TC Auswuchtmaschine mit Bandantrieb mit pneumatischer Riemenspanneinrichtung und (optionaler) Rundlaufmesseinrichtung, B11 Messelektronik. Belt drive balancing machine with pneumatic tensioning and (optional) device for run-out measuring (whip). B11 measuring instrument. Z20000-G-TC Maschine mit doppeltem Antrieb: mit pneumatisch gespanntem Riemen und mit Gelenkwelle. Es kann ein Sonderprogramm zum Auswuchten von Turbinen installiert werden. Machine with double drive: belt drive with pneumatic tensioning system and cardan drive. It...

Z40000-G-GV Maschine mit Gelenkwellenantrieb und variabler Drehzahl. (D.C.S. Motor). Machine with cardan drive and variable speed. (D.C.S. motor). Z50000-G-GV Maschine mit Gelenkwellenantrieb und variabler Drehzahl. (D.C.S. Motor + mechanische Kupplung mit vier Geschwindigkeiten). Machine with cardan drive and variable speed. (D.C.S. motor + mechanical gear-box with four speeds)

LAGEREINSÄTZE / CARRIAGES DAS EINLAGERN DER ROTOREN IN DIE MASCHINE KANN DURCH VERSCHIEDENE LAGEREINSÄTZE ERFOLGEN. ROTOR FITTING ON THE BALANCING MACHINE IS OBTAINED BY MEANS OF DIFFERENT CARRIAGE TYPES. Standard balliges Rollenlager. Standard crowned roller carriage. Prismenlager mit Rollen zum Auswuchten von Rotoren in Eigenlagern. V carriage with rollers for balancing rotors with their own bearings. Gegenrollenlager für fliegend gelagerte Rotoren. Reverse thrust carriage for overhung balancing. Flanscheinsatz zum Auswuchten von Antriebswellen. Flanged carriage for balancing drive shafts.

STANDARD SCHUTZEINRICHTUNGEN - SAFETY GUARDS TO “CE” STANDARDS Gemäß die 2006/42/CE Richtlinie, müssen Auswucht- maschinen mit einer entsprechender Schutzeinrichtung ausgerüstet werden. Je nach Maschinentyp stehen verschiedene Schutzeinrichtungen zur Verfügung. Alle Schutzeinrichtungen sind elektrisch verriegelt, so dass das Öffnen nur bei Rotorstillstand erfolgen kann. In order to be awarded the certification according to 2006/42/CE directive, the balancing machine should be supplied complete with safety guard. We provide various types of guards according to the capacity of the machine. All...