neodisher® MediClean advanced Zur maschinellen und manuellen Reinigung von thermostabilen und thermolabilen Instrumenten Flüssigkonzentrat Anwendungsbereich: • Maschinelle Reinigung von thermostabilen und thermolabilen Instrumenten, inklusive MIC- und Mikroinstrumenten, flexible Endoskope, Dentalinstrumenten, Anästhesie-Utensilien, Containern und anderen medizintechnischen Utensilien Manuelle Reinigung von thermostabilen und thermolabilen Instrumenten im Tauch- oder Ultraschallbad Geeignet zur manuellen und maschinellen Reinigung von da Vinci-EndoWrist- und andern Instrumenten der roboterassistierten Chirurgie Entfernt zuverlässig Rückstände von angetrocknetem und denaturiertem Blut, Protein, Fett, Schleim, Sekret und Knochenmehl bei gleichzeitig hohem Grad an Materialschonung Unterstützt die Entfernung von Biofilmen Erfüllt die aktuellen Empfehlungen des Robert Koch-Institutes (RKI) für die Aufbereitung von Medizinprodukten zur Minimierung des Risikos einer Übertragung der neuen Variante Creutzfeldt Jakob-Krankheit (vCJK) Geeignet für Instrumente, Optiken und Utensilien aus nichtrostendem Stahl (z.B. 1.4301), Instrumentenstahl (z.B. 1.4034), Titan, Glas, Keramik, aufbereitbaren Kunststoffen, Materialien von Anästhesieutensilien sowie eloxiertem Aluminium Eloxiertes Aluminium ist aufgrund unterschiedlicher Ausführungsgüte auf Eignung vorzuprüfen Besondere Eigenschaften: • Hochkonzentrat: maximale Ergiebigkeit für optimale Wirtschaftlichkeit und Ressourcenschonung Hervorragende Reinigungsleistung bei minimierter Dosiermenge Schaumarm, Dosierung direkt nach dem Wassereinlauf der Reinigungsstufe möglich Erhöhte Effizienz bei der Entfernung stumpfer Verfärbungen und Beläge Verleiht dem Instrumentarium Brillanz und Strahlkraft Die Reduktion von Biofilmen wurde in Anlehnung an ISO/TS 15883-5:2005 geprüft und bestätigt Bei Verwendung zur manuellen Vorreinigung ist für die nachfolgende maschinelle Aufbereitung kein Abspülen der Reinigerlösung notwendig Ein Neutralisationsschritt ist nicht erforderlich Gut abspülbar Anwendung und Dosierung: neodisher MediClean advanced kann in Reinigungsund Desinfektionsgeräten sowie im Tauch- und Ultraschallbad eingesetzt werden. Die Dosiermenge kann für das eingesetzte Verfahren an den Anwendungsbereich, den Verschmutzungsgrad der Instrumente und die Anforderungen des Betreibers angepasst werden. Folgende Parameter werden bei der Anwendung von neodisher MediClean advanced empfohlen: Maschinelle Reinigung von thermostabilen und thermolabilen Instrumenten Maschinelle Reinigung von Containern aus eloxiertem Aluminium Maschinelle Reinigung von Instrumenten der roboterassistierten Chirurgie Maschinelle Reinigung von flexiblen Endoskopen Manuelle Reinigung von thermostabilen und thermolabilen Instrumenten im Tauch- und Ultraschallbad Manuelle Reinigung von Instrumenten der roboterassistierten Chirurgie im Tauch- und Ultraschallbad Manuelle Reinigung von flexiblen Endoskopen und endoskopischem Zubehör im Tauch- und Ultraschallbad * die Dosiermenge ist vom Verschmutzungsgrad abhängig ** die Einwirkzeiten sind von der Wasserqualität, dem Verschmutzungsgrad und der Reinigungsmechanik abhängig *** die Aufbereitungsempfehlungen des Medizinprodukteherstellers entsprechend den Anforderungen der DIN EN ISO 17664 und die Verfahrensprüfungen sind zu berücksichtigen Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. KG Mühlenhagen 85 • D-20539 Hamburg

neodisher® MediClean advanced Für die Dosierung sind geeignete Dosiergeräte zu verwenden. neodisher MediClean advanced kann mit vollentsalztem Wasser, enthärtetem Wasser und Trinkwasser eingesetzt werden. Für maschinelle Verfahren wird eine maximale Gesamthärte < 3°dH (< 0,5 mmol CaO/l) für den Reinigungsschritt und die Zwischenspülung nach einschlägigen Empfehlungen gefordert. Für optimale Ergebnisse wird im Reinigungsschritt sowie in der Schlussspülung die Verwendung von vollentsalztem Wasser empfohlen. Bei Verwendung von vollentsalztem Wasser in der Schlussspülung werden Wasserflecken vermieden...