DAMPF-/WASSER-MISCHER Die einzigartigen Eigenschaften eines leistungsstarken Geräts - Heißwasser sofort und zu einem günstigen Preis. - Spart viel Energie. - Es werden keine Sammelbehälter benötigt. - Die ideale Alternative zu „Wärmetauschern“, die weniger effizient und viel teurer sind. - In zwei Größen verfügbar, M34 und M114, je nach erforderlicher Leistung. - Für die Lebensmittel- und Bierindustrie, für Wurstwarenfabriken, Schlachthöfe, Käsereien, Krankenhäuser und für die Anlagenwartung. - Lebensmittelsterilisation und andere Spezialanwendungen sind auf Anfrage möglich. - Sicher, effizient,...

D D C B F A KOSTENERSPARNIS - EFFIZIENZ BEI UNTERNEHMENSPROZESSEN Eine intelligente Funktionsweise GHEYSER verfügt über eine Sicherheitsvorrichtung, die das ungewollte Austreten von Dampf bei der Verwendung verhindert, bestehend aus dem Kolben (A), dem Dampfeinlassventil (B) und einer Druckfeder (C). Bei offenem Ausgang bewegt sich der Kolben (A) nach links, um das Dampfeinlassventil (B) zu öffnen. Die Öffnungen an der Kolbenseite sind so angeordnet, dass sie den Eintritt des Wassers in die Kammer (F) und die Mischung desselben mit dem Dampf erlauben. Wenn der Wasserdruck abfällt oder der Ausgang...

E E 42 40 41 18 16 14 42 40 41 44 45 16 14 AUSFÜHRUNG MIT EINSTELLGRIFF Die Ausführung mit Einstellgriff erlaubt neben der Dampf-Wasser- Mischung auch die ausschließliche Verwendung von Dampf. Durch Unterbrechen des Wasserzuflusses und Betätigen des Griffs wird die gewünschte Dampfmenge erhalten. Diese Ausführung ist eine Alternative zur Standardausführung. 14 Quadratischer Griff Kunststoff RCHZZ0200 1 16 Stoffbuchse AISI 304 TJAAA0021 1 18 Packungsringe -- TGFTV10163 2 40 „O-Ring“ 3137 EPDM RAAGM3137 1 41 Verschluss Wasserseite AISI 304 TJAAA0220 1 42 Zapfen manuelle Steuerung AISI 304 TJAAA0230...

Pressione vapore (bar) 95 90 80 70 60 50 40 2 3 4 5 6 7 8 9 10 600 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000 7000 8000 10000 2 3 4 5 6 7 8 9 10 95 90 80 70 60 50 40 600 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000 8000 10000 Typ M 34 M 114 A mm 137 196 B mm 143 211 C mm 361 530 D mm 189 275 E mm 576 658 F 3/4” G 1 1/4” G G 3/4” G 1 1/4” G H 172 208 G ewicht Kg 6,6 14,6 DAMPF WASSER GESAMTABMESSUNGEN Um den korrekten Betrieb des Mischers zu gewährleisten, ist der Druck des eintretenden Dampfes notwendigerweise: • mindestens 2,5 bar. • gleich oder höchstens 3,5 Mal größer als der des Wassers für Gheyser...

cod. DCATWD CSF Inox S.p.A. Strada per Bibbiano, 7 - 42027 Montecchio E. (RE) - ITALY EU Ph +39.0522.869911 r.a. - Fx +39.0522.865454 / 866758 - [email protected] - www.csf.it Export Department • Commercial Étranger • Comercial Extranjero Ph +39.0522.869922 - Fx +39.0522.869841 - [email protected] - www.csf.it Tutte le indicazioni, i dati e le raffigurazioni (comunque eseguite) riportate nella presente pubblicazione sono indicative e non vincolanti. CSF INOX non assume garanzia od obbligazione alcuna per l’utilizzo del presente documento e per le informazioni in esso riportate. In particolare non...