Die Penny+Giles fingerbedienbaren Joysticks wurden fr die feinfhlige, genaueSteuerung kritischer Funktionen in vielen industriellen Anwendungen entwickelt, die eine Mensch-Maschine-Schnittstelle (HMI) ben켶tigen. Sie sind in ein-, zwei- oder dreiachsigen Konfigurationen in sechs verschiedenen Baureihen mit einer Auswahl von ergonomischem Griffen zur przisen proportionalen Steuerung verfgbar. Da jedes Modell 似ber eine Auswahl an Optionen verfgt, lsst sich immer ein optimaler Joystick auch f줼r Ihre Anwendung finden. > Potentiometrische oder Hall-Effekt-Technologie ՕLange Lebensdauer und wartungsfreierEinsatzFռr...
Katalog auf Seite 2 öffnenDie Penny+Giles Joystick-Baureihen liefern elektrische Signale, die direktproportional zur Hebelbewegung sind. Bei den fingerbedienbaren Joystickskommen zwei verschiedene Sensortechnologien zum Einsatz. Bei den ModellenJC025, JC030, JC100, JC120 und JC400 werden langlebige Potentiometer-Widerstandsbahnen mit Richtungs- oder Neutralstellungsschaltern verwendet, dieBaureihe JC2000 arbeitet mit kontaktlosen Hall-Effekt-Sensoren. Potentiometrische Technologie Die langlebigen Potentiometer-Widerstandsbahnen liefern analoge Ausgangssignale, die proportional zur Bewegung des Hebels oder der Wippe sind,...
Katalog auf Seite 3 öffnenDie Penny+Giles Ingenieure haben mit dem Einsatz modernerEntwicklungswerkzeuge, sorgf椤ltiger Materialauswahl und umfangreicher aktuellerAnwendungserfahrung eine Reihe von Joysticks entwickelt, die wartungsfrei bereine spezifizierte Lebensdauer von ber f켼nf Millionen Operationen (bzw. 15Millionen Operationen fr den JC2000) arbeiten. Zur Verkrzung der Einbauzeitund um die Gefahr von Verkabelungsfehlern w켤hrend der kundenseitigen Montagezu minimieren, werden bei der Mehrzahl unserer Joysticks Standard-Steckverbinderverwendet. > Joysticks mit langlebigen Potentiometer-Sensoren knnen mit zustzlichen,...
Katalog auf Seite 4 öffnenPenny+Giles produziert auch eine Reihe von Joysticks fܼrHandbedienung fr anspruchsvolle Aufgaben in Off-Highway-Fahrzeugenund anderen Mensch-Maschine Anwendungen, bei denen es aufRobustheit, Zuverlssigkeit und Grifffunktionalit줤t ankommt.SIEHE HIERZU DIE SEPARATEN PRODUKTBROSCHREN DER BAUREIHENJC150 UND JC6000. Typische Anwendungen sind: ܕHubarbeitsbhnen, Flurfrderfahrzeuge, Krane축Lader, Bagger und BaumaschinenTraktoren und ErntemaschinenՕTeleskopladerGabelstapler >
Katalog auf Seite 5 öffnen0-100% Ausgangsspannungsbereich, 4k Ω JC100-006 10-90% Ausgangsspannungsbereich, 5k Ω JC100-002 25-75% Ausgangsspannungsbereich, 5k Ω JC100-007 Gegenstecker-Bausatz 7-polig SA47269 Wir empfehlen, den JC025 von oben mit 4 Schrauben M3 (nicht im Lieferumfang) auf der Montageflche zu montieren. Montageausschnitt und Befestigungspositionen siehe folgende Detailzeichnung. > SteckerausgangGegenstecker-Bausatz (separat zu bestellen) FCI DUBOX > TM 7-polige Stiftleiste (76382-307) SA47269 (bestehend aus DUBOX > TM 65240-007 Buchsenleiste und 7 Stifte 76357-301 geeignet frAWG 22-30 Litzen) > Beschreibung...
Katalog auf Seite 9 öffnenEmpfohlenes Anzugsmoment > Hinweis: Zeichnungen sind nicht mastߤblich Beim Joystick JC400 stehen je drei Befestigungsoptionen fr jeden Montageflansch zur Auswahl (Durchgangsbohrungen mit 4 mm Durchmesser oder Gewindeeinstze, metrisch oder z줶llig). Um eine wirksame Dichtigkeit zwischen Joystickflansch und Montageflche zu erreichen, sollten die Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Drehmoment angezogen werden. > Rechteckiger Flansch(Codes B, D und F) 47Hebel vorwrts +Y- Orientierungsmarke auf Flansch Runder Flansch(Codes A, C und E) Kabelausg䤤nge derX-AchseKabelausgnge derY-AchseHebel rechts...
Katalog auf Seite 13 öffnenHinweis: Zeichnungen sind nicht mastߤblich Empfohlenes Anzugsmoment Beim Joystick JC400 stehen je drei Befestigungsoptionen fr jeden Montageflansch zur Auswahl (Durchgangsbohrungen mit 4 mm Durchmesser oder Gewindeeinstze, metrisch oder z줶llig). Um eine wirksame Dichtigkeit zwischen Joystickflansch und Montageflche zu erreichen, sollten die Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Drehmoment angezogen werden. > Runder Flansch(Codes A, C und E) 47Hebel vorwrts +Y- Orientierungsmarke auf Flansch Hebel rechts +X 4 Bohrungen 䤸4 (oder mitGewindeeinstzen gem䤟Bestellcode) Rechteckiger Flansch(Codes...
Katalog auf Seite 16 öffnenDie ZA und ZAS Griffe stellen eine zustzliche proportionale oder digitale Funktion bereit, die durch Drehen des Knopfes mit den Fingern aktiviert wird. Die Knpfe sind selbstr䶼ckstellendund liefern durch Drehen um ihre Achse entweder ein analoges Ausgangssignal mit zustzlichen Richtungsschaltausgngen (ZA oder ZA2) oder nur Endpositions-Schaltausg䤤nge (ZAS). > Das konische Knopfprofil des ZC Griffs erlaubt eine einfache Bedienung des JC400 mit den Fingern. 'Person present' oder Totmann-Schaltfunktionen knnen mit dem ZC1-Griff mit externem Taster oder mit dem ZCS-Griff mit internem Schalter realisiert...
Katalog auf Seite 18 öffnenMax. Hhe oberhalb des FlanschesmmMax.Durchmessermm Dichtigkeit (IEC 60529) Anzahl Schalter Schalterfunktion SchaltkraftN Max. SchaltstrommA Lebensdauer (Operationen) ZCZC1ZCS 767676 232323 IP65IP65IP65 011 -Taste N/O Taste N/O (Knopf drcken) -37 -200 @ 50Vdc100 @ 30Vdc -1 Million 500.000 > ZCZC1ZCS > Hinweis: Zeichnungen sind nicht ma漟stblich ZumAktivieren Knopf drckenTastenfarbe: rot 76 max 76 max 76 max Kabelausgnge unterhalb des Montageflanschs, PVC-isolierte Adern 7/0,2 (24 AWG), 240 mm lang BeschreibungZC1/ZCS Leiterfarbe Gemeinsamer Anschluss Rot/Grn Schalter 1 Ausgang N/OWei伟/Schwarz >
Katalog auf Seite 20 öffnen120112120 282828 IP65IP65IP65 123 Taste N/OTaste N/OTaste N/O 333 200200200 1 Million1 Million1 Million Max. Hhe oberhalb des FlanschesmmMax.Durchmessermm Dichtigkeit (IEC 60529) Anzahl Schalter Schalterfunktion SchaltkraftN Max. SchaltstrommA Lebensdauer (Operationen) SW1SW2SW3 > SW1SW2SW3 > Hinweis: Zeichnungen sind nicht mast柤blich Schalter 1Schalter 1Schalter 2Schalter 3Schalter 2Schalter 3 Alle Tasten: rot 120112 Kabelausgܤnge unterhalb des Montageflanschs, PVC-isolierte Adern 7/0,2 (24 AWG), 240 mm lang Beschreibung LeiterfarbeSW1 SW2 SW3 Gemeinsamer AnschlussSchwarzSchwarzSchwarz Schalter...
Katalog auf Seite 21 öffnen47.5VORWRTS XXYY 35 VorwĤrts Rckwrts 4 mal > 57 71 78 3547.5 Orientierungsmarke > Links Rechts XXYY > 44,3 OrientierungsmarkeVorwФrts Rckwrts > Links Rechts 35 35 4 Abstandsbolzen f줼rSchraubenbefestigung 44,34 mal 3,5 > 31,5 35 Faltenbalgunterhalb derMontagefl踤cheeingeklemmt > 75*9431,58,8 41 Abstandsbolzen *Dieses Ma ist um 6 mm gr蟶er als die bemaߟten Griffhhenbei der Top-Flansch-Option. >
Katalog auf Seite 23 öffnen16 Seiten
32 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
16 Seiten
2 Seiten
18 Seiten
25 Seiten
8 Seiten
2 Seiten
3 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
3 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
1 Seite
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
3 Seiten
3 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
5 Seiten
2 Seiten
5 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
4 Seiten
13 Seiten
1 Seite
1 Seite
2 Seiten
2 Seiten
8 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
3 Seiten
4 Seiten
1 Seite
4 Seiten
8 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
2 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
1 Seite
1 Seite
1 Seite
1 Seite
1 Seite
4 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
4 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
2 Seiten
4 Seiten
4 Seiten
2 Seiten
8 Seiten
8 Seiten