NEUES PROGRAMM NEW PROGRAMME AERO für Luft - und Raumfahrtmaterialien Gewindewerkzeuge Threading tools for aerospace materials DEEN

Brochure DE-EN AERO ed.2021 - 201401

Lagerartikel Kurzfristig lieferbar Stock item Available at short notice

ANWENDUNGSGRUPPEN Beispiele für Anwendungsgruppen Stahl legiert / vergütet > 850 - < 1150 N/mm2 Reinkupfer (Elektrolytkupfer) Messing bleifrei AEROSPACEGEWINDENORMEN ISO 3161 / ISO 5855 mit Radius Die Normen ISO 3161, UNJ, und ISO 5855, MJ, befassen sich mit der Konstruktion von Luft- und Raumfahrtgewinden. Sie definieren die allgemeinen Abmessungen, die zu verwendenden Toleranzen und die Radiusanforderungen für die Konstruktion der Profile. Diese Normen schreiben vor, dass das Radiusprofil am Aussendurchmesser nicht kleiner als das Grundprofil sein darf und an keiner Stelle den zulässigen Aussendurchmesser...

APPLICATION GROUPS Examples for application groups Carbon steels Alloy steels hard./temp. > 850 - < 1150 N/mm2 Pure titanium Pure copper (electrolytic copper) High tensile alloy steels ≤ 44 HRC Austenitic stainless steels Lead free brass AEROSPACE THREAD NORMS ISO 3161 / ISO 5855 with radius The norms ISO 3161, UNJ, and ISO 5855, MJ, refer to the construction of aerospace threads. They define the general dimensions, the tolerances to be used and the radius requirements for the construction of the profiles. These norms specify that the radius profile at the external diameter must not be smaller than...

ANWENDUNGSTABELLE  APPLICATION CHART Gewindeschneiden Thread cutting Bruchdehnung Elongation Bruchdehnung Elongation Gewindeschneiden Thread cutting 50% 40% Zugfestigkeit N/mm2 Tensile strength N/mm 2 ˆ Härte = HB ˆ Hardness = HB Zugfestigkeit N/mm2 Tensile strength N/mm 2 ˆ Härte = HB Hardness ˆ HB = Werkstoff-Gruppen Material groups 20 Rostfreier Stahl Stainless steels 30 Guss Cast iron 40 Titan Titanium 50 Nickel Nickel 60 Kupfer Copper 70 Aluminium Magnesium Aluminium Magnesium 80 Kunststoff Plastic compounds Optimal mit Schneidöl Optimal with cutting oil Material designation 90 Edelmetalle...

Sonderlegierte Werkstoffe Special alloys Sonderlegierte Werkstoffe Special alloys Titanlegierungen Titanium alloys Geeignet mit Luft Suitable with air Bedingt geeignet Limited Bei den oben aufgeführten Daten handelt es sich um Richtwerte. The indicated values are a guideline.

Inhaltsverzeichnis  Maschinengewindebohrer MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 Directory  Machine taps MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 S Merkmale Characteristics Lochart Hole type

Inhaltsverzeichnis  Maschinengewindebohrer MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 Directory  Machine taps MJ ISO 5855, UNJC / UNJF ISO 3161/ASME B1.15 NEUE WEBSITE IM AUFBAU NEW WEBSITE UNDER CONSTRUCTION

ANDERE GEWINDELÖSUNGEN  OTHER THREADING SOLUTIONS THREAD CUTTING THREAD WHIRLING THREAD MILLING ISO 3161 ohne Radius Wird die Gewindekennzeichnung "J" in Klammer dargestellt (bsp. UN(J) für UN-Gewinde), werden die Gewindeschneidwerkzeuge ohne Radius im Aussendurchmesser hergestellt. Sie sind jedoch für UNJ, UNJC, UNJF-Gewinde nach ISO 3161 einsetzbar, wenn ein Radius im Gewindegrund nicht unbedingt erforderlich ist. DC SWISS bietet ein breites Standardprogramm zur Herstellung von M, UNC(J), UNF(J) und EG-Gewinden in der respektiven 4H, 3B oder 6Hmod Toleranz an (ISO 5855 / ISO 3161 / ISO DIN...

UND AUF UNSERER WEBSITE  AND ON OUR WEBSITE FINDEN SIE WEITERE GEWINDEWERKZEUGE FÜR DIE LUFTFAHRT SOWIE ZUSÄTZLICHE TECH NISCHE INFORMATIONEN. YOU WILL FIND MORE THREADING TOOLS RELATED TO AERONAUTICS AND ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION.

KLASSISCHES UND SYNCHRONGEWINDESCHNEIDEN CLASSIC THREAD CUTTING AND RIGID TAPPING 16 dcswiss.com

DCSCHNEIDENGEOMETRIEN  DC CUTTING GEOMETRIES Für normale Werkstoffe (aluminium unalloyed; low-alloyed aluminium; thermoplastics) For tough materials (rost- und säurebeständige Werkstoffe - austenitisch; ferritisch, martensitisch < 850 N/mm2; Reintitan; Nickellegierung 1 < 850 N/mm2; Reinkupfer) (rust and acid resistant materials - austenitic stainless steels; ferritic and martensitic < 850 N/mm2; pure titanium; nickel alloys 1 < 850 N/mm2; pure copper) (Aluminium unlegiert; niedrig legiertes Aluminium; Thermoplaste) Für zähe Werkstoffe (free-cutting steels; structural, cementation steels; carbon...

ANWENDUNGSTABELLE  APPLICATION CHART Gewindeschneiden Thread cutting Bruchdehnung Elongation Bruchdehnung Elongation Gewindeschneiden Thread cutting 50% 40% Zugfestigkeit N/mm2 Tensile strength N/mm 2 ˆ Härte = HB ˆ Hardness = HB Zugfestigkeit N/mm2 Tensile strength N/mm 2 ˆ Härte = HB ˆ Hardness = HB 80 Kunststoff Plastic compounds 90 Edelmetalle Precious metals Zugfestigkeit N/mm2 Tensile strength N/mm 2 ˆ Härte = HB ˆ Hardness = HB Werkstoff-Gruppen Material groups 70 Aluminium Magnesium Aluminium Magnesium Festigkeit Tensile strength Rm (N/mm2) Free-cutting steels Structural, cementation...

Zähe Werkstoffe Tough materials Hochfeste Werkstoffe High tensile materials Sonderleg. Werkstoffe Special alloys Sonderlegierte Werkstoffe Special alloys Titanlegierungen Titanium alloys QTAP Allrounder Allrounder Weiche Werkstoffe Soft materials Normale Werkstoffe Normal materials Geeignet mit Luft Suitable with air Bedingt geeignet Limited Bei den oben aufgeführten Daten handelt es sich um Richtwerte. The indicated values are a guideline.

GEWINDEWIRBELN THREAD WHIRLING

SPEZIFIZIERUNGEN  SPECIFICATIONS Gewindewirbler GW SERIES 1000 — Thread whirl cutter GW SERIES 1000 •Universell einsetzbar •Hohe Prozesssicherheit •Für kleinste Durchmesser geeignet •Mehr Raum für die Spanevakuation •Für Gewindetiefen bis 2.5 x D1 •Universal application •High process security •Suitable for the smallest dimensions •More space for chip evacuation •For threading depths up to 2.5 x D1 Gewindewirbler GW SERIES 2000 — Thread whirl cutter GW SERIES 2000 •Vorschubgeschwindigkeit multipliziert mit der Anzahl der Zähne •Weniger Verschleiss, verbesserte Standzeit •Variable Anzahl Zähne,...