*mydirectindustry

Kataloge
DEUBLIN COMPANY
Hauptkatalog DEUBLIN

Hauptkatalog DEUBLIN

1 / 58 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen

Hauptkatalog DEUBLIN

Zusammenfassung des Produktkatalogs

Einleitung: DEUBLIN ist ein führender Hersteller von Drehdurchführungen, die in verschiedenen industriellen Anwendungen eingesetzt werden, um Medien wie Wasser, Dampf, Öl und Kühlschmierstoffe in rotierende Maschinenteile zu leiten. Das Unternehmen hat sich von einem kleinen Betrieb zu einem globalen Anbieter entwickelt, der auf Qualität und Innovation setzt.

Produkte und Technologien: DEUBLIN bietet eine breite Palette von Standard- und Sonderlösungen an, die auf die spezifischen Anforderungen der Kunden zugeschnitten sind. Die Drehdurchführungen nutzen eine „entlastete“ Gleitringtechnik, die den Verschleiß minimiert und die Lebensdauer maximiert. Die Fertigung erfolgt mit modernen CNC-Maschinen, und jede Drehdurchführung wird auf Dichtheit geprüft.

Qualitätsmanagement: DEUBLIN ist nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001 zertifiziert, was die Qualität und Umweltfreundlichkeit der Produkte sicherstellt. Das Unternehmen ist auch als zugelassener Wirtschaftsbeteiligter anerkannt, was eine sichere und effiziente Lieferkette gewährleistet.

Service und Instandsetzung: DEUBLIN bietet umfassenden Kundenservice, einschließlich technischer Beratung und schneller Lieferung. Drehdurchführungen können sowohl im Werk als auch vor Ort instand gesetzt werden. Es stehen Service Kits für verschiedene Verschleißgrade zur Verfügung.

Innovationen und Entwicklungen: DEUBLIN setzt auf kontinuierliche Innovation und Verbesserung bestehender Produkte. Die E.L.S. (Extra-Lange-Standzeit) Dichtungen sind ein Beispiel für die Anpassung an die steigenden Anforderungen des Marktes.

Zusammenfassung: DEUBLIN kombiniert langjährige Erfahrung mit modernster Technik, um zuverlässige und langlebige Drehdurchführungen zu bieten. Die enge Zusammenarbeit mit Kunden und die Anpassung an spezifische Bedürfnisse sind zentrale Elemente der Unternehmensphilosophie.

Hauptmerkmale der Dichtungskombinationen:
- Standard: Kohlegraphit/Siliciumcarbid für lange Standzeiten.
- E.L.S. (Extra-Lange-Standzeit): Siliciumcarbid/Siliciumcarbid für extreme Bedingungen.
Alle Modelle der Serien 54, 55 und 57 sind seit 2009 auch für explosionsgefährdete Bereiche (ATEX) verfügbar.

Drehdurchführungen Serie 55:
- Mehrzweckanwendungen, DN 10 - 50.
- Einweg- und Zweiwege-Ausführungen.
- Gehäuse aus Messing, Rotor aus rostfreiem Stahl.
- Druckentlastete Dichtungspaarungen mit 3 Entlastungsbohrungen.
- Max. Temperatur: 120 °C (höhere Temperaturen auf Anfrage).

Betriebsdaten:
- Max. Wasserdruck für Modell 55 -555 und 655.
- Max. Sattdampfdruck (kurzzeitig).
- Max. Drehzahl bei verschiedenen Modellen.

Siphonrohrinstallationen:
- Drehende und stehende Siphonrohre für verschiedene Anwendungen.
- Empfehlungen zur Vermeidung von Belastungen und Vibrationen.
- Maximale Drehzahlen und Rohrlängen für optimale Leistung.

Zusätzliche Informationen:
- Schmieranleitung auf Seite 52.
- Weitere Informationen von DEUBLIN oder dem zuständigen Außendienst erhältlich.

Hauptmerkmale der Drehdurchführungen:

Die Drehdurchführungen sind für Dampf oder Thermoöl geeignet und in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter Einweg- und Zweiwege-Modelle.
Die Gehäuse bestehen aus Gusseisen, während die Rotoren aus rostfreiem Stahl gefertigt sind.
Die Dichtungen sind aus Kohlegraphit und bieten eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen mechanische und Temperatureinflüsse.
Die maximale Temperatur beträgt 120 °C, kann jedoch auf Anfrage erhöht werden.
Die Drehdurchführungen sind mit Standard-DIN-Flanschen ausgestattet, können aber auch mit ANSI- oder JIS-Flanschen geliefert werden.

Technische Spezifikationen:

Maximaler Sattdampfdruck: 250 PSI (17 bar)
Maximale Temperatur: 200 °C (400 °F)
Maximale Drehzahl: 750 RPM
Die gleichzeitige Anwendung von maximalem Druck und maximaler Drehzahl ist unzulässig.

Besondere Merkmale der Serien:

Serie N: Verfügbar in DN 10 und 15, mit großdimensioniertem Kohlegraphitlager und druckbelastetem sphärischen Kohlegraphitgleitring.
Serie 9000: Für Dampf, DN 20 - 50, mit Kalottendichtung und Verschleißanzeige für vorbeugende Instandhaltung.
Serie HPS: Für Dampf in der Wellpappenanlage, DN 40, mit konvexem Dichtring und externer Einstellung der Siphonposition.
Serie H: Für Dampf oder Thermoöl, DN 20 - 125, mit selbstausrichtendem Kohlegraphitgleitring und optionalem Sichtglas für Dampf-Anwendungen.

Empfehlungen und Hinweise:

Für Thermoölanwendungen sind spezielle Modelle der Serie „H“ erhältlich.
Die Drehdurchführungen können mit DEUBLIN Siphonsystemen kombiniert werden, die auf Kundenwunsch angepasst werden können.
Weitere Informationen und spezifische Anpassungen sind über DEUBLIN oder den zuständigen Außendienst erhältlich.

Hauptkatalog DEUBLIN: Drehdurchführungen
1. Spezifikationen:

Maximaler Luftdruck: 150 PSI (10 bar)
Maximaler Vakuumdruck: 2" Hg (7 kPa)
Maximaler Hydraulikdruck: 870 PSI (60 bar) bis 3,050 PSI (210 bar)
Maximale Drehzahl: 1,500 RPM bis 3,500 RPM
Maximale Temperatur: 120 °C

2. Produktserien:

Serie 14000: Einweg-Drehdurchführungen für Luft und Hydrauliköl, DN 10 - 50, mit robustem Stahlgehäuse und rostfreiem Rotor.
Serie D: Für Wasser oder Hydrauliköl, DN 8 - 40, geeignet für hohe Drücke und Schwenkbewegungen.
Serie AP: Für Wasser oder Hydrauliköl, DN 8 - 25, mit Gleitringdichtungen aus Wolframcarbid und zweireihigem Schrägkugellager.
Serie 7100: Zweiwege-Drehdurchführungen für Hochdruckhydraulik, DN 8 - 20, mit hydrostatischer Spaltdichtung.
DEU-PLEX: Zweiwege- und Dreiwege-Ausführungen für Luft und Hydraulik, DN 8 - 20, mit gehärteten Dichtringlaufflächen.

3. Betriebsdaten:

Empfohlene Filterfeinheit bei Hydrauliköl: 5 μm
Geforderte Ölreinheit: Klasse 17/15/12, ISO 4406
Maximaler Druck und maximale Drehzahl dürfen nicht gleichzeitig erreicht werden.

4. Bestellinformationen:

Verschiedene Modelle und Anschlussarten verfügbar, z.B. G ³/₄, M 35 x 1,5 RH/LH.
Einbauvorschläge und Sonderanfertigungen auf Anfrage.

5. Materialien:

Gehäuse aus Stahl oder Aluminium, Rotor aus rostfreiem Stahl.
Medienberührte Teile aus korrosionsbeständigem Edelstahl.

Weitere Informationen und technische Unterstützung sind über DEUBLIN oder den zuständigen Außendienst erhältlich.

Einleitung: Das Dokument bietet eine Anleitung zur Installation und Montage von DEUBLIN Drehdurchführungen, die in verschiedenen Industriebereichen eingesetzt werden. Es enthält spezifische Anweisungen zur Handhabung von Anschlussadaptern und zur korrekten Montage, um eine optimale Funktionalität sicherzustellen.

Hauptanweisungen:

Der Anschlussadapter sollte mit Teflonband umwickelt werden, um eine dichte Verbindung zu gewährleisten. Alternativ kann Dichtungsmasse verwendet werden, wobei die ersten ein bis zwei Gewindegänge freizulassen sind.
Der Adapter wird handfest eingeschraubt und anschließend mit einem Schraubenschlüssel nach der FFFT-Methode (Flats From Finger Tight) weiter angezogen.
Es ist wichtig, die Verbindung nicht zurückzuschrauben, um eine Ausrichtung zu erzielen, da dies die Dichtigkeit beeinträchtigen könnte.
Die Anzahl der eingeschraubten Gewindegänge sollte zwischen 3¹/₂ und 6 liegen, um eine korrekte Montage zu gewährleisten.

Produktinformationen:

DEUBLIN Drehdurchführungen sind mit G (BSP) oder NPT Anschlussgewinden ausgestattet, um eine weltweite Austauschbarkeit zu ermöglichen.
Es gibt spezifische Drehdurchführungen für verschiedene Anwendungen, wie Werkzeugmaschinen, Stranggussanlagen und die Papierindustrie.

Unternehmensinformationen:

DEUBLIN ist ein weltweit tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Waukegan, Illinois, USA, und weiteren Standorten in Deutschland, Italien und China.
Das Unternehmen legt großen Wert auf die Herstellung hochwertiger Präzisions-Drehdurchführungen und hat sich durch kontinuierliches Wachstum und treue Kunden etabliert.

Kontaktinformationen: Das Dokument enthält umfassende Kontaktinformationen für DEUBLIN Niederlassungen weltweit, einschließlich Telefonnummern und E-Mail-Adressen für den Kundenservice in verschiedenen Ländern.

Katalogauszüge

Dampf Luft Hydraulik Thermoöl Vakuum Kühlschmierstoffe Sonderanwendungen

Katalog auf Seite 1 öffnen

„Wir bringen nur das beste Produkt seiner Art auf den Markt !“ Dieser Leitsatz ist Ansporn und Verpﬂichtung gleichermaßen. Die konsequente Umsetzung ließ DEUBLIN von einem Kleinbetrieb zum führenden Hersteller von Drehdurchführungen mit einem weltweiten Verkaufs- und Servicenetz wachsen. Überall dort, wo in drehende Maschinenteile - zum Beispiel in Walzen, Wellen oder Spindeln - Wasser, Dampf, Öl, Kühlschmierstoffe oder andere Medien durch- oder eingeführt werden müssen, verrichten Drehdurchführungen in unterschiedlichen industriellen Bereichen ihre Arbeit. DEUBLIN hat seinen Hauptsitz in Waukegan,...

Katalog auf Seite 2 öffnen

Leitfaden für die Auswahl von DEUBLIN Drehdurchführungen Statistische Warennummer (HS Tarifnummer): 500 Standard mit Gewinde oder Flanschrotor 180 doppelt kohlegelagert und kalottengedichtet 350 doppelt kohlegelagert und kalottengedichtet 1.500 rotorgetragen oder zum Einbau in die Welle 3.500 für Standardanwendungen individuelle Betriebsdaten siehe Seite 32 1.500 hohe Drücke & hohe Drehzahlen 1.500 DEU-PLEX, für gewartete Luft 12.000 Zweiwege für verschiedene Medien 12.000 Closed Seal für kontinuierlichen Kühlmitteleinsatz 71 71 15.000 Closed Seal für hohe Drehzahlen 71 20.000 Trockenlauf (POP-OFF™),...

Katalog auf Seite 3 öffnen

Dichtprinzip Die ersten Drehdurchführungen nutzten den „ungedämpften“ Mediendruck, um die Dichtflächen aufeinander zu pressen. Das erschien logisch, denn größerer Druck bedeutete festere Pressung und damit bessere Dichtung. Sie wurden deshalb als „Druckverbinder“ bezeichnet. Dieses Prinzip hat jedoch schnellen Verschleiß der Dichtflächen infolge der großen Pressung zur Folge. Die erzielten Standzeiten sind unbefriedigend. DEUBLIN erkannte diesen Nachteil und führte die entscheidende Verbesserung mit der Entwicklung der „entlasteten“ Gleitringtechnik ein. Durch die definierte Ausbalancierung von...

Katalog auf Seite 4 öffnen

DEUBLIN Hauptkatalog Zuverlässigkeit Langjährige Erfahrungen, ständiger Dialog mit dem Kunden, Innovationen im eigenen Hause und bei den Zulieferern versetzen DEUBLIN in die Lage, zuverlässige Drehdurchführungen auf höchstem technischen Niveau anzubieten. Die auf das jeweilige Medium abgestimmte Dichtungspaarung gewährleistet für den konkreten Anwendungsfall die maximale Standzeit. Die Sauberkeit bei der Lagerung und Handhabung der Drehdurchführung ist dafür genauso Voraussetzung wie die Einhaltung der DEUBLIN Vorgaben hinsichtlich der Gestaltung der Kundenseite. Der Markt verlangt jedoch zunehmend...

Katalog auf Seite 5 öffnen

DEUBLIN Hauptkatalog DEUBLIN Drehdurchführung Serie 57 mit Siliciumcarbid-Gleitringen für Wasser, DN 10 - 50 - Betriebsdaten Max. Wasserdruck Max. Drehzahl bei Parallel-Gewinde: Einweg- und Zweiwege-Ausführung Rotorgetragene Drehdurchführung Radialer Gehäuseanschluss Druckentlastete Dichtungspaarungen Gesteckter Rotorgleitring Dichtungsteile (Rotorgleitring, Schwebender Gleitring) vor Ort problemlos und schnell auswechselbar Kugellager lebensdauergeschmiert Für schlechte Wasserqualität 3 Entlastungsbohrungen Gehäuse aus Messing Rotor aus Stahl, rostfrei Sonderausführungen: Entlastungsbohrung...

Katalog auf Seite 6 öffnen

DEUBLIN Hauptkatalog DEUBLIN Drehdurchführung Serie 55 Mehrzweck, DN 10 - 50 - Einweg- und Zweiwege-Ausführung Rotorgetragene Drehdurchführung Radialer Gehäuseanschluss Druckentlastete Dichtungspaarungen 3 Entlastungsbohrungen Gehäuse aus Messing Rotor aus Stahl, rostfrei Sonderausführungen: Entlastungsbohrung mit Gewinde spritzwassergeschützte Lager vernickelte Ausführung niedriges Drehmoment - Schmieranleitung Seite 52 Betriebsdaten Max. Wasserdruck Modell 55 -555 Max. Wasserdruck Modell 655 Max. Sattdampfdruck (kurzzeitig) Max. Thermoöldruck Max. Drehzahl bei Parallel-Gewinde: Modell 55 -255...

Katalog auf Seite 7 öffnen

DEUBLIN Hauptkatalog Serie 57 und 55 - Einweg-Drehdurchführungen DN 10 - 50 Vor- und Rücklauf an beiden Wellenenden durch je eine Einweg-Drehdurchführung

Katalog auf Seite 8 öffnen

DEUBLIN Hauptkatalog Zwei-Wege Drehdurchführung – Siphonrohrinstallation DEUBLIN Drehdurchführungen für Wasser können für ZweiWege-Anwendungen, bei denen das Medium durch und um das Siphonrohr zirkuliert, umgebaut werden. Um verschiedenen Versorgungssystemen gerecht zu werden, sind hierfür Kniestücke in drei Varianten erhältlich. Bitte sehen Sie sich die unten stehenden Richtlinien hierzu an. Ein schlecht gestaltetes Versorgungssystem kann zum vorzeitigen Ausfall der Drehdurchführung beitragen. Adapter* Wo lange Siphonrohre oder hohe Geschwindigkeiten benötigt werden, sollte ein Adapter in der...

Katalog auf Seite 9 öffnen

DEUBLIN Hauptkatalog Serie 57 und 55 – Kniestücke DN 10 - 50 für stehendes, verschraubtes Siphonrohr Vor- und Rücklauf an einem Wellenende durch eine Zweiwege-Drehdurchführung; Siphonrohr unabgestützt nicht länger als 4 x D2; Drehzahl maximal 1.000 min-1; Für höhere Drehzahlen geteiltes Siphonrohr verwenden. Drehdurchführungen mit Zentrierrotor, weitere Basismodelle und Gewichtsangaben auf Seite 8. Siphonrohr, vom Kunden zu stellen ** DN 10 - 20 = 6kant DN 25 - 50 = 2kant

Katalog auf Seite 10 öffnen

DEUBLIN Hauptkatalog Serie 57 und 55 – Kniestücke DN 10 - 50 für drehendes Siphonrohr Vor- und Rücklauf an einem Wellenende durch eine Zweiwege-Drehdurchführung; Drehzahl maximal 1.000 min-1; Für höhere Drehzahlen geteiltes Siphonrohr verwenden. Drehdurchführungen mit Zentrierrotor, weitere Basismodelle und Gewichtsangaben auf Seite 8. DUO Siphonrohr, vom Kunden zu stellen ** DN 10 - 20 = 6kant DN 25 - 50 = 2kant Serie 57 und 55 – Kniestücke DN 10 - 50 mit geteiltem Siphonrohr (gelötet) Vor- und Rücklauf an einem Wellenende durch eine Zweiwege-Drehdurchführung; Siphonrohr eingelötet; Siphonrohr...

Katalog auf Seite 11 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von DEUBLIN COMPANY

Archivierte Kataloge

Verwandte Suchbegriffe

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken