Mit einer langen maritimen Tradition und der soliden Basis eines führenden Motorenherstellers sind DEUTZ Motoren weltweit als Antrieb von Arbeitsschiffen und deren Hilfsantriebe bekannt. Die Aufgaben der Motoren für Schiffshaupt- und Hilfsantriebe sind vielfältig. Die Anforderungen aber ganz einfach: Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit stehen bei jedem Einsatzfall im Vordergrund. Um die Position unserer Kunden im maritimen Bereich weiter zu stärken, haben wir uns bei den Schiffsantrieben auf den Bereich der Kompaktmotoren konzentriert. Die Baureihe 1013M spiegelt das Motorenhersteller-Know-how...

Art der Kühlung: 1) Zweikreiskühlung als indirekte Kühlung mit angebautem Seewasser-Wärmetauscher, Umlaufkühlmittelpumpe, Ausgleichsbehälter, Thermostate und Rohwasserpumpe 2) Als Außenhautkühlung mit Umlaufkühlmittelpumpe und integrierten Thermostaten Kurbelgehäuse: Hochgezogenes Kurbelgehäuse aus Grauguss; Struktur tragfähig für Blockbauweise, „nasse“ (auswechselbare) Laufbuchsen Kurbelgehäuse- Entlüftung: Geschlossene Entlüftung Zylinderkopf: Grauguss-Blockkopf Ventilanordnung/ Je ein Ein- und Auslassventil, betätigt über Stößel, Stoßstangen und Kipphebel, Nockenwellenantrieb Steuerung: über...

Unsere Kunden verlangen höchste Produktqualität und eine klar kalkulierbare Leistung unserer Motoren in wirtschaftlicher und ökologischer Hinsicht. Überall auf der Welt und unter allen Bedingungen. Wir sind darauf bestens vorbereitet, denn unser Service- und After-Sales-Bereich steht auf einer breiten und fachlich fundierten Basis. 680 Servicepartner in 130 Ländern stehen Tag und Nacht für unsere Kunden bereit, unterstützt werden sie von drei Logistikzentren, in denen für alle Fälle rund 160.000 Ersatzteilpositionen den schnellen Wiedereinsatz des Motors sicherstellen. Dies garantiert eine optimale...

Bestell-Nr. 0031 2199 / 09 / 2008 / VI-K DEUTZ AG Ottostraße 1 51149 Köln, Deutschland Telefon: +49 (0) 221 822-0 Telefax: +49 (0) 221 822-5850 E-Mail: [email protected] www.deutz.com DEUTZ Corporation 3883 Steve Reynolds Blvd. Norcross, GA 30093, USA Telefon: +1 770 564 7100 Telefax: +1 770 564 7222 E-Mail: [email protected] www.deutzusa.com DEUTZ AG Beijing Office 207 CITIC Building Jian Guo Men Wai Dajie, 100004 Peking, VR China Telefon: +86 10 65 00 64 44 Telefax: +86 10 65 12 00 42 E-Mail: [email protected] www.deutz.com.cn DEUTZ Asia-Pacific (Pte) Ltd. 11 Kian Teck Road 628768 Singapur Telefon:...