FUNKTIONSPRINZIP — IGP Verdrängerpumpe mit Innenverzahnung und kostantem Hubraum sind in fünf verschiedenen Größen mit unterschiedlichem Nennhubraum verfügbar. — Weisen erhöhte Verdrängungsleistung auf, da die Kompensation sowohl radial, als auch in Achsrichtung proportional zum Betriebsdruck erfolgt und arbeiten sehr leise.. — Dank der optimierten Lastverteilung und der speziellen Lagerbuchsen kann die Pumpe auch bei hohem Betriebsdruck langzeitig im Dauerbetrieb eingesetzt werden. — IGP gibt es auch in kombinierbaren Ausführungen für den Einbau in Mehrleitungssystemen. TECHNISCHE DATEN GRÖSSE DER IGP PUMPE siehe Tabelle 3 - Leistungen siehe Tabelle 3 - Leistungen Rechtslauf oder Linkslauf (Ansicht von Seite der Welle) was die Größe der axialen oder radialen Belastungen betrifft, wenden Sie sich an unser technisches Büro Wellenbelastung Hydraulikanschluss Flanschanschlüsse SAE J518 c cod. 61 (siehe Abschn. 28) Gewicht (einzelne Pumpe) HYDRAULISCHES SYMBOL Umgebungstemperatur Flüssigkeitsviskosität Empfohlene Viskosität Verschmutzungsgrad der Flüssigkeit 12 100/110 GD

/ 10 Baureihen-Nummer (Nr. 10 bis 19 gleiche Abmessungen und Installation) Größe der Pumpe: - einzelne Pumpe - vordere Pumpe (nur für Doppelpumpen) 3 = von 3,6 bis 10,2 cm3/U 4 = von 13,3 bis 32,6 cm3/U 5 = von 33,1 bis 64,9 cm3/U 6 = von 64,1 bis 126,2 cm3/U 7 = von 125,8 bis 251,7 cm3/U Typ des Wellenendes 1 = mit Keil auf Wunsch sind andere Wellenenden verfügbar Befestigungsflansch 0 = Typ SAE - 2 1 = Typ SAE - 4 (nur für IGP7) auf Wunsch sind andere Flansche verfügbar Größe der zusätzlichen Pumpe (nur für Doppelpumpen) 3 = von 3,6 bis 10,2 cm3/U 4 = von 13,3 bis 32,6 cm3/U 5 = von 33,1 bis...

BAUREIHE 10 3 - TECHNISCHE DATEN GRÖSSE DER PUMPEN (Werte für Mineralöl mit Viskosität zwischen 25 ÷ 100cSt) MAX. FÖRDERVOLUMEN FÖRDERSTROM 3/U] [cm (bei 1500 U/min.) (Hinweis 2) [l/min.] DRUCK [bar] MAX. DREHZAHL MIN. DREHZAHL (Hinweis 3) [U/min.] [U/min.] dauernder/ (Hinweis 4) Spietzendruck Bei dauernden Betrieb, der Wert des maximalen Saugdruckes ist 2 Bar, und der minimale Druck soll nicht niedriger als -0,2 Bar sein. Für kurze Zeit wird ein minimaler Saugdruck von -0,4 Bar erlaubt (die Druckwerte sind Relativwerte). Die Bearbeitungstoleranzen können die Verdrängungsvolumen von 1,5% max....

4- KENNLINIEN DER IGP3 PUMPEN (Werte für Mineralöl mit Viskosität 46 cSt u. 40°C) Die Angaben in den Diagrammen werden mit einer Drehzahl der Pumpe von 1500 U/min gemessen. FORDERSTROM/DRUCK KENNLINIEN VOLUMETRISCHER UND GESAMTER WIRKUNGSGRAD Die Schalldruckpegel werden in einem fast schalltoten Raum mit 1 m axialem Abstand von der Pumpe gemessen. Die genannten Werte müssen um 5 dB(A) vermindert werden, wenn sie in einem ganz schalltoten Raum gemessen werden.

5 - KENNLINIEN DER IGP4 PUMPEN (Werte für Mineralöl mit Viskosität 46 cSt u. 40°C) Die Angaben in den Diagrammen werden mit einer Drehzahl der Pumpe von 1500 U/min gemessen. FÖRDERSTROM/DRUCK KENNLINIEN VOLUMETRISCHER UND GESAMTER WIRKUNGSGRAD Die Schalldruckpegel werden in einem fast schalltoten Raum mit 1 m axialem Abstand von Die genannten Werte müssen um 5 dB(A) vermindert werden, wenn sie in einem ganz schalltoten Raum gemessen werden.

6 - KENNLINIEN DER IGP5 PUMPEN (Werte für Mineralöl mit Viskosität 46 cSt u. 40°C) Die Angaben in den Diagrammen werden mit einer Drehzahl der Pumpe von 1500 U/min gemessen. FÖRDERSTROM/DRUCK KENNLINIEN VOLUMETRISCHER UND GESAMTER WIRKUNGSGRAD LEISTUNGSAUFNAHME SCHALLPEGEL Die Schalldruckpegel werden in einem fast schalltoten Raum mit 1 m axialem Abstand von der Pumpe gemessen. Die genannten Werte müssen um 5 dB(A) vermindert werden, wenn sie in einem ganz schalltoten Raum gemessen werden.

7 - KENNLINIEN DER IGP6 PUMPEN (Werte für Mineralöl mit Viskosität 46 cSt u. 40°C) Die Angaben in den Diagrammen werden mit einer Drehzahl der Pumpe von 1500 U/min gemessen. FÖRDERSTROM/DRUCK KENNLINIEN VOLUMETRISCHER UND GESAMTER WIRKUNGSGRAD Die Schalldruckpegel werden in einem fast schalltoten Raum mit 1 m axialem Abstand von der Pumpe gemessen. Die genannten Werte müssen um 5 dB(A) vermindert werden, wenn sie in einem ganz schalltoten Raum gemessen werden.

8- KENNLINIEN DER IGP7 PUMPEN (Werte für Mineralöl mit Viskosität 46 cSt u. 40°C) Die Angaben in den Diagrammen werden mit einer Drehzahl der Pumpe von 1500 U/min gemessen. FÖRDERSTROM/DRUCK KENNLINIEN VOLUMETRISCHER UND GESAMTER WIRKUNGSGRAD LEISTUNGSAUFNAHME SCHALLPEGEL Die Schalldruckpegel werden in einem fast schalltoten Raum mit 1 m axialem Abstand von Die genannten Werte müssen um 5 dB(A) vermindert werden, wenn sie in einem ganz schalltoten Raum gemessen werden.

BAUREIHE 10 9 - ABMESSUNGEN UND ANSCHLÜSSE DER IGP3 PUMPEN Maßangaben in mm HINWEIS: In diesem Fall ist die Pumpe rechtslaufend dargestellt. Bei Linkslauf wird der Druckanschluss 2) auf die andere Seite der Pumpe eingebaut. ANSCHLUSSFLANSCH (siehe Abschn. 28) c 10 - ABMESSUNGEN UND ANSCHLÜSSE DER IGP4 PUMPEN Maßangaben in mm HINWEIS: In diesem Fall ist die Pumpe rechtslaufend dargestellt. Bei Linkslauf wird der Druckanschluss 2) auf die andere Seite der Pumpe eingebaut. ANSCHLUSSFLANSCH (siehe Abschn. 28) c

BAUREIHE 10 11 - ABMESSUNGEN UND ANSCHLÜSSE DER IGP5 PUMPEN Maßangaben in mm HINWEIS: In diesem Fall ist die Pumpe rechtslaufend dargestellt. Bei Linkslauf wird der Druckanschluss 2) auf die andere Seite der Pumpe eingebaut. ANSCHLUSSFLANSCH (siehe Abschn. 28) c 12 - ABMESSUNGEN UND ANSCHLÜSSE DER IGP6 PUMPEN Maßangaben in mm HINWEIS: In diesem Fall ist die Pumpe rechtslaufend dargestellt. Bei Linkslauf wird der Druckanschluss 2) auf die andere Seite der Pumpe eingebaut. ANSCHLUSSFLANSCH (siehe Abschn. 28) c