Product guide
1 / 66Seiten

EFFER S.p.A. Zertizierte Firma Zertikat Nr. LRC 0160162/QMS Via IV Novembre, 12 | 40061 Minerbio (BO) – Italy Tel. +39 051 4181211 | Fax. +39 051 4181491 S.P. 40 ex Vicinale Accetta Grande | 74010 Statte (TA) – Italy Tel +39 099 4700191 | Fax +39 09 9 4700189 www.effer.com | info@effer.it PRODUCT GUIDE DEUTSCH

UNSERE MISSION: DIR DAS BESTE ZU GEBEN, UM DEINEN WERT ZU STEIGERN Wir begnügen uns nicht, nur exzellente Produkte zu erzeugen. Wir begnügen uns nicht mit ausgezeichneter Qualität über die Zeit. Mir möchten mehr bieten, wir möchten dazu beitragen, deinen Wert zu steigern, bis zum Maximum deiner Möglichkeiten und darüber hinaus. KUNDEN, HÄNDLER, PARTNER UND LIEFERANTEN: HIER SIND DIE PROTAGONISTEN DER EFFER-WELT, EINER WELT, VON DER DU TEIL BIST. Du teilst mit uns die gleichen Ziele, unsere Anstrengung, ganz oben zu sein, unseren Willen die beste Lösung in jedem Detail zu nden. Zusammen mit...

DER WERT IN EFFER KRANEN IN 7 PUNKTEN: 1. LEICHT UND KRÄFTIG Die Struktur der Effer Krane 2. EXTREME STABILITÄT Der optionale Kransockel und Effer CROS-STAB 4. SOFORT OPERATIV Das Effer Wind&Drive System und die Seilwinde 5. DIE PASSENDE DREHUNG ZU JEDER ANFORDERUNG Die Zahnstangen- und Drehkranzschwenksysteme von Effer 6. GESCHINDIGKEIT, PRÄZISION, EFFIZIENZ Die Effer Hydraulik 7. ALLES UNTER KONTROLLE – IMMER Die elektronischen Steuersysteme Progress und DMU 3000 Plus LIGHT CATALOGUE LEGENDE

1. LEICHT UND KRÄFTIG Die Struktur der Effer Krane 4

EFFER INFOTECH Effer ist es gelungen, eine fast unmögliche Mission zu erfüllen: Die Leichtigkeit seiner Krane mit deren einzigartiger Kraftleistung zusammenzuführen. Durch die Verbindung dieser beiden Aspekte, werden enorme Vorteile erzielt: Die Effer-Lösungen, um das geringe Gewicht der Krane zu garantieren sind: 1) geringeres Gewicht = höhere Kraft um eine Last zu bewegen 2) geringeres Gewicht = höherer verbleibende Nutzlast auf dem LKW 3) geringeres Gewicht = Möglichkeit eines Kranaufbaus auch auf kleineren LKW’s Die fünfzigjährige Erfahrung von Effer in der Konstruktion von Kranen von 2...

LEICHT UND KRÄFTIG - Die Struktur der Effer Krane DIE VERWENDUNG DER BESTEN WELDOX STÄHLE 2. Um einen Schritt voraus. Effer verwendet Stähle der Weldox-Bauweise, welche durch ihren hohen Widerstand besondere innovative mechanische Eigenschaften zulassen. Durch deren Einsatz wird der Widerstand der Stahlstruktur bei gleicher Wandstärke erhöht, und begünstigt somit innovative Ingenieurlösungen. DAS SEQUENZIELLE AUSSCHUBKONZEPT 1. Eine ausbalancierte Kraft. Die Druckaufbauventile von Effer kontrollieren die Ausschubabfolge. Die für eine höhere Hubkraft dimensionierten Ausschübe kommen zuerst,...

EFFER INFOTECH DER KONSTRUKTIONSABLAUF “MADE IN ITALY“ DER PROJEKTIERUNGSABLAUF BASIEREND AUF 50JÄHRIGER ERFAHRUNG 3. Alles unter Kontrolle. Effer verwendet die software Programme PRO-ENGINEERING und ANSYS für FMI (nite Elemente-Berechnung). Verbunden mit der langjährigen Erfahrung in der Krankonstruktion werden perfekt ausgeglichene Strukturen bezüglich max. Leistung bei minimalem Gewicht entwickelt. 4. Die richtige Stärke wo notwendig. Effer optimiert bei der Konstruktion seiner Krane die Wandstärken der Stahlbleche bis ins kleinste Detail. Diese Philosophie erfordert enormes...

LEICHT UND KRÄFTIG - Die Struktur der Effer Krane DIE FÜR DIE ZYLINDER VERWENDETEN MATERIALIEN 6. Über dem Standard. Der Einsatz von Materialen die über den normalen Standard gehen, ermöglicht eine Reduzierung der Wandstärken und damit verbunden eine weitere Reduzierung des Krangewichts, unter Beibehaltung der notwendigen hohen Hydraulikdruckwerte. ZEHNKANTPROFIL BEIM KNICKARM 7. Evolution der Form. Effer hat die dekagonale Struktur des Knickarms bei mittleren und grossen Modellen patentieren lassen. Das Zehnkantprol wird durch einen einzigen Abkantprozess geformt, und mittels einer...

EFFER INFOTECH TIME TO MONEY Die leichte Kranstruktur ermöglicht eine höhere verbleibende Nutzlast. Höhere Nutzlast = Zeitersparnis = mehr Verdienst. NO LIMITS Eine leichte Kranstruktur ermöglicht dem Hub mehr Kraft zu geben; Darüber hinaus wird es möglich, unter Beibehaltung der gleichen Hubkraft, einen bestimmten Kran auf einen kleiner dimensionierten LKW aufzubauen.

2. EXTREME STABILITÄT Der optionale Kransockel und Effer CROS-STAB 10

EFFER INFOTECH Optionaler Kransockel Bevor ein Ladekran auf einen LKW installiert werden kann, muss in den meisten Fällen der Rahmen des Trägerfahrzeugs mit einem sog. Hilfsrahmen verstärkt werden. Effer liefert als Option bei einigen Modellen, einen selbstragenden Kransockel aus hochwiderstandsfähigem Stahl, in welchen der Hilfsrahmenteil bereits integriert ist, und daher direkt auf den Fahrzeugrahmen befestigt werden kann. OPTION NR. 1: VERLÄNGERUNG DES INTEGRIERTEN HILSFRAHMENS Es ist möglich, den in den Kransockel integrierten Hilfsrahmen verlängert auf die individuellen Fahrzeuglänge...

EXTREME STABILITÄT - Der optionale Kransockel und Effer CROS-STAB INTEGRIERTE VERLÄNGERUNG 2. Mehr Platz für die Nutzlast. Der Einsatz von speziellen Stählen und die sorgfältige Projektierung, ermöglichen die Herstellung von sehr kompakten Hilfsrahmen, wodurch am Fahrzeug eine bessere Nutzlast-Höhe verbleibt. OPTIONALER KRANSOCKEL 1. Stabilität in Bewegung. Durch den resultierenden tieferen Schwerpunkt des Krans, wird eine bessere Fahreigenschaft des Trägerfahrzeugs erreicht. 3. Mehr transportierbares Gewicht. Der optionale Kransockel und die integrierte Verlängerung, haben ein optimales...

EFFER INFOTECH CROS-STAB 5. 360° Stabilität. Die diagonale Positionierung der Stützbeinträger ermöglichen dem Kran über einen Bereich von 360° mit 100% Hubleistung zu arbeiten. (*) 6. Grosse (Hub)Lasten in Krannähe. Durch CROS-STAB entsteht in unmittelbarer Nähe des Kransockels ein Arbeitsbereich, in welchem voluminöse und schwere Lasten aufgenommen werden können. 7. Frontale Hublasten. Das CROS-STAB Konzept erzielt bessere Effekte zu geringeren Kosten als herkömmlichen Lösungen zum Hub im Frontbereich. (*) im Bereich vor der Kabine, kann, abhängig vom Fahrzeugtyp und des Aufbaus, eine...