Vorteile • Kein Stick-Slip-Effekt auch bei geringen Gleitgeschwindigkeiten und nach längeren Stillstands zeiten • Geringer Verschleiß • Gute Trockenlaufeigenschaften • Einfache Ausführung der Einbaunuten • Geringe Reibung • Lieferbar in Größen von 3 mm bis 3000 mm • Hohe Druckstabilität • Kleine Einbauräume • Schmierdepot • Für innen- und außendichtende Funktion Mantelringe sind doppeltwirkende Dichtelemente. Sie werden bevorzugt zur Abdichtung bei wechselnden Druckrichtungen eingesetzt (z. B. Kolben­ dichtungen). S tufenringe sind einfachwirkende Dichtelemente. Sie haben sich be­ sonders bei der Abdichtung von Kolbenstangen bewährt. Die Dichtwirkung entsteht durch Eigenvorspannung des PTFE-Profilrings gegen­ ber der ü Stange und der Vorspannung des gummielastischen O-Rings im Nut­ aum. r Mit steigendem Systemdruck erhöhen sich die radialen Anpresskräfte. R otationsgleitringe eignen sich be­sonders zur Abdichtung rotierender Wellen z. B. in Drehdurchführungen, Drehverteilern, Drehgelenken und Schwenkmotoren in der Mobilhy­ rau­ ik und Werkzeugmaschinen. Ein sped l ziell ausgelegter Gleitring auf Ba­ is PTFE bzw. PE wird durch einen Elasto­ s 52

Mantel- und Stufenringe Anwendungsgebiete Mantel- und Stufenringe eignen sich besonders zur Abdichtung von Kolben und Stangen in hydraulischen und pneumatischen Arbeitszylin­ dern. Sie bestehen aus zwei Bauteilen • einem Profilring aus dem hoch­ beanspruchbaren Fluorkunststoff PTFE oder alternativ auch aus einem ultrahochmolekularen PE zur dynamischen Abdichtung an der Gleitfläche (Primärdichtung) • einem O-Ring zur statischen Ab­ ichtung im d Nutraum (Sekundärdichtung) 1 1 1 2 2 Aufbau und Wirkungsweise2 3 3 3 4 4 � Mantelring 4 1 5 5 � O-Ring als elastisches 5 Vorspannelement 2 6 Entlastungsnut...

Bauart MRA | MRI Nutabmessungen *Je nach Einbauverhältnissen kann in Abweichung von den aufgeführten Standardabmessungen für Mantelringe MRA (außendichtend) bzw. MRI (innen­ dichtend) auch ein anderer Ø-Bereich gewählt werden. Die entsprechenden Nutabmessungen sind in der fol­­ genden Tabelle aufgeführt. Montagehinweis • O-Ring in Nut einlegen • Mantelringe mit der Spreizhülse auf die Montagehülse aufschieben • Mantelring in die Nut einschnappen lassen • Bei Bedarf empfehlen wir an­ chlie­ end mit s ß einer Hülse zu kalibrieren • Zur Herstellung der Montagewerkzeuge stellen wir gerne Zeichnungen...

Bauart SRI | SRA Nutabmessungen *Je nach Einbauverhältnissen kann in Abwei­ chung von den aufgeführten Standardabmessun­ gen für Stufenringe SRI (innendichtend) bzw. SRA (außendichtend) auch ein anderer Ø-Be­ eich r gewählt werden. Die entsprechenden Nut­ab­mes­ sungen sind in der fol­­ genden Tabelle aufgeführt. Montagehinweis Für Stangendurchmesser kleiner als 30 mm sind axial zugängliche Nuten vorzusehen. Für Stangendurchmesser größer als 30 mm können die Dichtungen in geschlossene Nuten montiert werden. • O-Ring in Nut einlegen • Stufenring nierenförmig zu­sam­men­drücken und in die Nut einlegen...

Nutabmessungen *Je nach Einbauverhältnissen kann in Abweichung von den aufgeführten Standardabmessungen für Rotationsgleitringe MRR (innen- und außendichtend) auch ein anderer 0-Bereich gewählt werden. Die entsprechenden Nutabmessungen sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. MRR außendichtend Durchmesser- Nuttiefe T Nutbreite Radius Radialspiel bereich* MRR G+0,2 R max max E/2 Durchmesser- Nuttiefe T Nutbreite Radius Radialspiel bereich* MRR G+0,2 R max max E/2

Sonderausführungen Mit Einspannflansch Statischer Nutgrunddurchmesser < 6,3 |jm < 12,5 |jm < 0,4 |jm Oberflächengüte Dynamische Gegenlauffläche Rz < 1,6 |Jm

Hauptsitz und weitere Werke ElringKlinger Kunststofftechnik GmbH | Etzelstraße 10 | D-74321 Bietigheim-Bissingen Fon +49 7142 583-0 | Fax +49 7142 583-200 | [email protected] | www.elringklinger-kunststoff.de Werk Heidenheim | Badenbergstraße 15 | D-89520 Heidenheim Fon +49 7321 9641-0 | Fax +49 7321 9641-24 | [email protected] | www.elringklinger-kunststoff.de Werk Mönchengladbach | Hocksteiner Weg 40 | D-41189 Mönchengladbach Fon +49 2166 9590-0 | Fax +49 2166 9590-55 | [email protected] | www.elringklinger-kunststoff.de ElringKlinger Engineered Plastics (Qingdao)...