*mydirectindustry

Kataloge
END-Armaturen GmbH & Co. KG
Druckgesteuerte Ventile

Druckgesteuerte Ventile

1 / 20 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen

Druckgesteuerte Ventile

Zusammenfassung des Produktkatalogs

Technische Spezifikationen:
Das Dokument beschreibt ein Sitzventil mit Tellerdichtung, das in verschiedenen Steuerungsarten betrieben werden kann, darunter einfachwirkend und doppeltwirkend. Es wird empfohlen, die einfachwirkende Steuerung nur bei gasförmigen Medien zu verwenden, da bei flüssigen Medien Druckschläge auftreten können.

Materialien:
Das Gehäuse und die internen Teile bestehen aus Edelstahl, während der Steuerzylinder aus Edelstahl oder verchromtem Messing gefertigt ist. Die Spindeldichtung besteht aus PTFE.

Anschlüsse:
Es sind verschiedene Anschlussarten verfügbar, darunter Gewindeanschlüsse und Anschweißenden gemäß DIN- und ISO-Normen. Flansche sind ebenfalls erhältlich.

Druck- und Temperaturbereich:
Der Steuerdruck liegt zwischen 2 und 10 bar, standardmäßig zwischen 6 und 10 bar. Das Ventil ist für Medien mit einer Viskosität von bis zu 400 mm²/s und einem Temperaturbereich von -30°C bis +180°C geeignet. Die maximale Umgebungstemperatur beträgt +80°C.

Optionen:
Es gibt verschiedene Zusatzoptionen wie optische und elektrische Stellungsanzeigen, manuelle Betätigung, mechanische Hubbegrenzung und Ausführungen für Vakuumanwendungen.

Bestellinformationen:
Das Dokument enthält eine detaillierte Beschreibung der Bestellnummernstruktur, die Informationen über Produktart, Anschlussart, Steuerungsart, Gehäuse- und Dichtungsmaterial sowie verfügbare Optionen liefert.

Funktionsprinzip:
Das Ventil kann durch Steuerdruck geöffnet und durch Federkraft geschlossen werden. Es gibt verschiedene Steuerungsarten, die je nach Anwendung ausgewählt werden können.

Teileliste:
Es werden detaillierte Teilelisten für verschiedene Steuerkolbendurchmesser bereitgestellt, die die Materialien und Bezeichnungen der einzelnen Komponenten auflisten.

Zusammenfassung des technischen Dokuments:

1. Stückliste:
Das Dokument enthält eine detaillierte Stückliste für verschiedene Komponenten eines Steuerzylinders. Die Materialien umfassen Edelstahl, Aluminium, Messing, PTFE und FKM. Wichtige Teile sind Spindel, Ventilteller, Druckfeder, O-Ringe und Führungsringe.

2. Abmessungen:
Es werden die Abmessungen für Steuerkolben mit Durchmessern von 32mm bis 125mm angegeben. Die Maße umfassen verschiedene Anschlussarten wie Gewindeanschluss und Anschweißenden gemäß DIN und ISO Normen.

3. Normen und Richtlinien:
Die druckgesteuerten Ventile wurden gemäß den harmonisierten Normen EN ISO 12100:2004 (Sicherheit von Maschinen) und EN 983:1996 (Sicherheitsanforderungen für fluidtechnische Anlagen - Pneumatik) entwickelt. Die Ventile sind für den Einbau in Maschinen vorgesehen, deren Inbetriebnahme erst nach vollständiger Konformität mit der EU-Richtlinie erlaubt ist.

4. Herstellerinformationen:
Das Dokument stammt von der END-Automation GmbH & Co. KG mit Sitz in Bad Oeynhausen, Deutschland. Kontaktinformationen wie Telefon und Fax sind angegeben.

5. Zusätzliche Hinweise:
Flansche PN16 - DN65 werden in 4-Loch-Ausführung geliefert. Es wird darauf hingewiesen, dass die Inbetriebnahme der Maschinen erst nach vollständiger Konformität mit der EU-Richtlinie erlaubt ist.

Katalogauszüge

Dok.-Nr.: KAT-DG(A)(L)(M)2D3-1/20 - 21.01.09 - Änderung: Steuerzylinder Ø32mm eingefügt END-Automation GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 342 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen (Germany) · Telefon +49 - 5731 - 7901-0 · Telefax +49 - 5731 - 7901-999 · http://www.end.de Art. DG(A)(L)(M)2D3 - Seite 1/20 Specifi cation DESIGN Seat valve with disk sealing OPERATION • Single acting to close in fl ow direction. Opened by pilot pressure. We recommend the use of this operation mode only at gaseous media. The using of liquid media could causes pressure shocks in the pipes. • Single acting to close against fl ow direction Opened by pilot pressure. • Single acting to open. Closing by pilot pressure. • Double-acting. Closed and opened by pilot pressure. MATERIAL Body: Stainless steel Internal parts: Stainless steel Cylinder: Stainless steel or brass chrome-plated SK 125 AL or stainless steel Spindleseal: PTFE CONNECTION • Threaded connection G1/2" … G3" DIN ISO 228 T1 • Butt weld DN15 … DN80 DIN 3239 (only up to DN 50), ISO 4200 and DIN 11850-R2 • Flanges PN 40 (DN65 + DN80 : PN 16) Flanges PN16 - DN65 will be delivered in 4- hole execution! PILOT PORT G1/8" … G1/4" PRESSURE RANGE See table overleaf PILOT PRESSURE 2 … 10bar, standard 6 … 10bar (others on request) MEDIA Liquids and gases. (aggresive media on request.) VISCOSITY 400mm²/s TEMPERATURE RANGE -30°C … +180°C TEMPERATURE OF THE ENVIRONMENT max. +80°C PILOT MEDIA Air, water (oil on request) INSTALLATION As desired OPTIONS Optical position indicator, electrical position indicator, position indication by inductive proximity switch, magnetic switch, manual override, mechanical lift stop, free of oil and grease, for vacuum applications. Hygienic Version (Food) The above information is intended for guidance only and the company reserves the right to change any data herein without prior notice! Technische Daten BAUFORM Sitzventil mit Tellerdichtung STEUERFUNKTIONEN • In Ruhestellung durch Federkraft mit dem Mediumstrom geschlossen, durch Steuerdruck geöffnet. Wir empfehlen die Verwendung dieser Steuerungsart nur für den Einsatz bei gasförmigen Medien. Bei fl üssigen Medien besteht die Gefahr von Druckschlägen im Leitungsnetz. • In Ruhestellung durch Federkraft gegen den Mediumstrom geschlossen, durch Steuerdruck geöffnet • In Ruhestellung durch Federkraft geöffnet, durch Steuerdruck geschlossen • Doppeltwirkend ohne Federrückstellung durch Steuermedium geöffnet, bzw. geschlossen WERKSTOFFE Gehäuse: Edelstahl Innenteile: Edelstahl Steuerzylinder: Edelstahl oder Messing verchromt SK125 Alu - beschichtet oder Edelstahl Spindeldichtung: PTFE ANSCHLUSS • Rohrgewinde G1/2" … G3" DIN ISO 228 T1 • Anschweißenden DN15 … DN80 DIN 3239 (nur bis DN 50), ISO 4200 und DIN 11850-R2 • Flansche PN 40 (DN65 + DN80 : PN 16) Flansche PN16 - DN65 werden in 4-Loch- Ausführung geliefert! STEUERANSCHLUß G1/8" … G1/4" MEDIUMDRUCK Siehe Druckbereichstabelle! STEUERDRUCK 2 … 10bar, Standard 6 …10bar (andere auf Anfrage) DURCHFLUSSMEDIUM Gasförmige und fl üssige Medien. (aggressive Medien auf Anfrage.) VISKOSITÄT 400mm²/s MEDIUMTEMPERATUR -30°C … +180°C UMGEBUNGSTEMPERATUR max. +80°C STEUERMEDIUM Luft, Wasser (Öl auf Anfrage) EINBAULAGE beliebig ZUSATZAUSSTATTUNG optische Stellungsanzeige, elektrische Stellungsanzeigen, Handbetätigung, mechanische Hubbegrenzung, öl- und fettfrei, Vakuumausführung, Hygiene Ausführung. Alle Angaben sind freibleibend und unverbindlich! Artikel: DG2D3 DA2D3 DL2D3 DM2D3 2/2-Wege-Ventil direktgesteuert Edelstahl Type: DG2D3 DA2D3 DL2D3 DM2D3 2/2-way valve direct acting Stainless steel 2½" … 3" DN65 … DN80 (3" / DN80 ab 1. Quartal 2006) artal

Katalog auf Seite 1 öffnen

END-Automation GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 342 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen (Germany) · Telefon +49 - 5731 - 7901-0 · Telefax +49 - 5731 - 7901-999 · http://www.end.de Art. DG(A)(L)(M)2D3 - Seite 2/20 Dok.-Nr.: KAT-DG(A)(L)(M)2D3-2/20 - 21.01.09 - Änderung: Steuerzylinder Ø32mm eingefügt Artikel- u. Bestellangaben: z.B. DG2D3115025/OS = Druckgesteuertes Ventil, Edelstahl / PTFE, Ruhe zu, mit dem Medium schließend, Edelstahlzylinder, G 1", mit optischer Stellungsanzeige 3. Stelle Wege 2. Stelle Anschlußart 1. Stelle Produkt D = druckgesteuertes Ventil G = Gewindeanschluss...

Katalog auf Seite 2 öffnen

Dok.-Nr.: KAT-DG(A)(L)(M)2D3-5/20 - 21.01.09 - Änderung: Steuerzylinder Ø32mm eingefügt END-Automation GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 342 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen (Germany) · Telefon +49 - 5731 - 7901-0 · Telefax +49 - 5731 - 7901-999 · http://www.end.de Art. DG(A)(L)(M)2D3 - Seite 5/20 No Bezeichnung Description Material Material 1010 Gehäuse body Edelstahl 1.4408 stainless steel 1.4408 2010 Einschraubteil screw joint Edelstahl 1.4408 stainless steel 1.4408 2020 Dichtring sealing PTFE PTFE 2030 Spindel spindle Edelstahl stainless steel 2040 Scheibe disc Edelstahl...

Katalog auf Seite 5 öffnen

Dok.-Nr.: KAT-DG(A)(L)(M)2D3-7/20 - 21.01.09 - Änderung: Steuerzylinder Ø32mm eingefügt END-Automation GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 342 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen (Germany) · Telefon +49 - 5731 - 7901-0 · Telefax +49 - 5731 - 7901-999 · http://www.end.de Art. DG(A)(L)(M)2D3 - Seite 7/20 No Bezeichnung Description Material Material 1010 Gehäuse body Edelstahl 1.4408 stainless steel 1.4408 2010 Einschraubteil screw joint Edelstahl 1.4408 stainless steel 1.4408 2020 Dichtring sealing PTFE PTFE 2030 Spindel spindle Edelstahl stainless steel 2040 Scheibe disc Edelstahl...

Katalog auf Seite 7 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von END-Armaturen GmbH & Co. KG

Archivierte Kataloge

Verwandte Suchbegriffe

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken