Übersicht über tragbare Stromerzeuger:- ENDRESS bietet verschiedene Linien von Stromerzeugern an, darunter Silent Line, Classic Power Line, Professional GT Line, DUPLEXplus Line und Diesel Line, die unterschiedliche Schutzarten und Technologien umfassen.
- Die DUPLEX-Generatoren stehen im Mittelpunkt der Technik und Innovationen, da sie umweltfreundliche Technologien zur Senkung der Betriebskosten und zur vollständigen Nutzung der Motorenleistung bieten.
- Wichtige Informationen umfassen Antriebsmotoren, Generatoren, elektrische Sicherheit und Richtlinien für Stromerzeuger.
- ENDRESS ist führend in Europa mit einem umfassenden Programm und einem starken Fokus auf Qualität, Umweltverträglichkeit und Innovation.
Technische Spezifikationen:- Schutzart IP 54 bietet Schutz vor Staub und Spritzwasser, was die Lebensdauer und Sicherheit erhöht.
- Die DUPLEX-Technologie liefert sauberen Strom mit stabiler Spannung und Frequenz, geeignet für empfindliche Verbraucher.
- Das Powermanagement-Modul maxdrive optimiert die Motorenleistung ohne Leistungsverlust.
- Das ECOtronic System reduziert Kraftstoffverbrauch und Emissionen durch automatische Anpassung der Drehzahl.
Empfehlungen und Normen:- Hersteller müssen gemäß der Richtlinie 2000/14/EG den garantierten Lärmwert kennzeichnen.
- Schutzmaßnahmen wie Schutztrennung bieten Personenschutz, ein Fi-Schutzschalter ist nicht erforderlich.
Zusammenfassung der Vorteile:- Die Generatoren vereinen die Vorteile von asynchronen und synchronen Generatoren.
- Sie bieten hohe Belastbarkeit und Anlaufstromfähigkeit sowie umweltfreundliche und kostensparende Technologien.
Hauptabschnitte:- Schallpegelangaben: Der Schall-Leistungspegel (LWA) und der Schall-Druckpegel (LPA) werden für Stromaggregate angegeben. Der LWA wird gemäß der Richtlinie 2000/14/EG bestätigt. Der LPA wird in einer Entfernung von 7 m berechnet.
- Motorleistungsdaten: Die Leistungsangaben von Motoren sollten auf 3.000 U/min bezogen werden, um korrekte Vergleiche zu ermöglichen. Die tatsächliche Generatorleistung hängt vom Wirkungsgrad des Motors und Generators ab.
- Normen und Richtlinien: ENDRESS Stromerzeuger erfüllen europäische und nationale Normen wie die Geräuschrichtlinie 2000/14/EG, das Bundes-Immissionsschutzgesetz und DIN ISO 8528.
- Elektrische Sicherheit: Alle mobilen Stromerzeuger entsprechen der Schutztrennung VDE 0100 Teil 410. Der FI-Schutzschalter bietet zusätzlichen Schutz gegen gefährliche Körperströme.
- Verbrauchertypen: Es gibt Ohm’sche, induktive und kapazitive Verbraucher, die unterschiedliche Anforderungen an Stromerzeuger stellen.
- Stromerzeugermodelle: Verschiedene Modelle wie die Silent Line, DUPLEXplus Line und Classic Power Line werden mit ihren spezifischen Eigenschaften und Einsatzbereichen beschrieben.
Wichtige Informationen:- Vertrauen Sie nur auf Leistungsangaben, die auf 3.000 U/min beruhen.
- Die Gesamtleistung eines Generators ist abhängig vom Wirkungsgrad des Motors und Generators.
- ENDRESS garantiert zuverlässige und korrekte Leistungsangaben gemäß den geforderten Normen.
- Die Schutztrennung erfordert keine Erdung, während der FI-Schutzschalter eine sachgerechte Erdung benötigt.
- Die Auswahl des passenden Stromerzeugers sollte unter Berücksichtigung der Verbraucherleistung und zukünftiger Anwendungen erfolgen.
Zusammenfassung des technischen Dokuments:
1. Spezifikationen der Modelle:- Die Modelle ESE 406 HS-GT ES, ESE 606 HS-GT ES und ESE 606 DHS-GT ES sind mit Elektrostart und Batterie ausgestattet. Sie unterscheiden sich in Gewicht und Leistungskapazität.
- Die Modelle bieten verschiedene Einsatzmöglichkeiten bei 230 V und 400 V, geeignet für Elektrowerkzeuge, Garten- oder Baugeräte, Kompressoren oder Pumpen und Inverter-Schweißgeräte.
2. Technische Details:- Die Modelle sind mit robusten Synchron-Generatoren und langlebigen OHV-Motoren ausgestattet.
- Die Tankvolumen sind vergrößert, was längere Laufzeiten ermöglicht.
- Die Schutzart IP 54 bietet Staub- und Spritzwasserschutz.
3. Besondere Merkmale:- Die DUPLEXplus Line kombiniert die Vorteile von asynchronen und synchronen Generatoren.
- Das ECOtronic System reduziert Betriebskosten und Emissionen und erhöht die Lebensdauer des Motors.
- Die Modelle verfügen über eine optische Tankfüllstandsanzeige und klappbare Tragegriffe.
4. Zubehör und Sonderausstattung:- Verschiedene Radsätze und Kranverladevorrichtungen sind für unterschiedliche Modellreihen verfügbar.
- Zusätzliche Optionen wie FI-Schutzschalter, Isolationsüberwachung und Fernbedienungen sind erhältlich.
5. Einsatzbereiche:- Die Generatoren sind vielseitig einsetzbar in Hoch- und Tiefbau, Straßenbau, Rohrleitungsbau sowie für Veranstaltungen und Events.
- Sie eignen sich für starke Elektrowerkzeuge, Pumpen, Kreissägen, Kompressoren und Schweißgeräte.
6. Umweltfreundliche Technologie:- Die Verwendung von SUBARU-Motoren mit OHC-Technologie senkt den Kraftstoffverbrauch und die Emissionen.
- Die bürstenlose Technologie der DUPLEX-Generatoren ermöglicht bis zu 20.000 Betriebsstunden.
Hauptmerkmale der Stromerzeuger:- Die DUPLEXSilent Line bietet Stromerzeuger mit einer Leistung von 8,0 bis 14,0 kVA, die für den professionellen Einsatz mit reduzierter Lautstärke ausgelegt sind.
- Die Diesel Line umfasst schallgedämmte Dieselstromerzeuger mit einer Leistung von 3,0 bis 11,0 kVA, die sich durch hohe Qualität, Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer auszeichnen.
Technische Spezifikationen:- Die Modelle der DUPLEXSilent Line sind mit HATZ-Motoren ausgestattet und bieten eine maximale Leistung von bis zu 15,4 kVA.
- Die Diesel Line verwendet YANMAR- und LOMBARDINI-Motoren mit einer maximalen Leistung von bis zu 10,3 kVA.
- Alle Modelle verfügen über ein E-Start-System mit Batterie und sind mit verschiedenen Schutzmaßnahmen wie Ölmangel-Abschaltautomatik und Generator-Überlastungsschutz ausgestattet.
Verbrauch und Laufzeit:- Der Kraftstoffverbrauch variiert je nach Modell und liegt zwischen 1,0 l/h und 3,0 l/h bei einer Laufzeit von bis zu 18,5 Stunden.
Verfügbare Sonderausstattungen:- Zu den nicht nachrüstbaren Sonderausstattungen gehören das ECOtronic-System, das Multifunktions-Control-System E-MCS 3.0 und die Isolationsüberwachung.
- Zusätzliches Zubehör wie Abgasschläuche und Einspeisungsverteiler sind für alle Modelle erhältlich.
Einsatzbereiche:- Die Stromerzeuger sind für den Einsatz im Hoch- und Tiefbau, Straßenbau sowie für starke Elektrowerkzeuge, Pumpen und Schweißgeräte geeignet.
Hauptabschnitte:- Technische Spezifikationen: Die Dokumentation beschreibt verschiedene Modelle von Schweißstromerzeugern mit Angaben zu Einschaltdauer, Schweißregulierung, Generatortyp, Leistung, Nennspannung, Nennstrom, Leistungsfaktor, Frequenz, Motortyp, Bauart, Hubraum, Leistung, Kraftstoffart und Tankinhalt, Verbrauch und Laufzeit, Startsystem, Schallpegel, Gewicht, Maße und Ausstattung.
- Schweißverfahren: Es wird zwischen Wechselstrom- (AC) und Gleichstromschweißen (DC) unterschieden, wobei DC für professionelle Schweißarbeiten empfohlen wird.
- Notstromversorgung: Die Dokumentation beschreibt die manuelle und automatische Notstromversorgung, einschließlich der Schritte zur schnellen Notstromversorgung und der Bedeutung einer fachgerechten Installation durch einen Elektrofachbetrieb.
- Zubehör und Ausstattung: Eine Vielzahl von Zubehörteilen wird angeboten, darunter Kranverladevorrichtungen, Tragegriffe, Abgasschläuche, Adapter, Kraftstoffhähne, Betankungssysteme, Wartungssets, Notstromautomatik, Einspeisungsverteiler, Multifunktions-Displays, FI-Schutzschalter und Isolationsüberwachung.
- Generatorauswahlhilfe: Eine Übersicht über die verschiedenen Generatoren und deren Einsatzmöglichkeiten, einschließlich der Vorteile der DUPLEX-Technologie, die asynchrone und synchrone Generatoren vereint.
Kritische Informationen:- Einschaltdauer (ED): Die relative Einschaltdauer wird als Verhältnis von Belastungsdauer zu Pausendauer definiert, z.B. 60% ED bedeutet 6 Minuten Schweißen und 4 Minuten Pause.
- Leistungsparameter: Die maximale und Dauerleistung der Generatoren wird in kVA/kW angegeben, wobei die Nennspannung und der Nennstrom ebenfalls spezifiziert sind.
- Sicherheits- und Schutzmaßnahmen: Die Dokumentation hebt die Bedeutung von Schutzmaßnahmen wie Ölmangel-Abschaltautomatik und Generator-Überlastungsschutz hervor.
- Empfohlene Anwendungen: Die Schweißstromerzeuger sind für Reparaturarbeiten im Stahl- und Rohrleitungsbau geeignet und bieten vielseitige Energiequellen für verschiedene Anwendungen.
Hauptmerkmale der Generatoren:- Motortypen und Leistung: Die Generatoren sind mit verschiedenen Motortypen ausgestattet, darunter 1-Zylinder 4-Takt OHC und 2-Zylinder 4-Takt OHV, mit Leistungen von 7 HP bis 22 HP.
- Kraftstoff und Verbrauch: Alle Modelle verwenden Benzin mit variierenden Tankinhalten von 3,6 bis 22 Litern. Der Verbrauch liegt zwischen 1,1 l/h und 3,4 l/h, abhängig vom Modell und der Last.
- Startsysteme: Die meisten Modelle verfügen über einen Reversierstarter, während einige Modelle mit einem Elektrostart inklusive Batterie ausgestattet sind.
- Lärmemissionen: Die Schall-Leistungspegel variieren zwischen 93 dB(A) und 98 dB(A), während die Schall-Druckpegel zwischen 68 dB(A) und 73 dB(A) liegen.
- Abmessungen und Gewicht: Die Maße der Generatoren reichen von 555 x 405 x 445 mm bis 950 x 457 x 579 mm, mit Gewichten zwischen 53 kg und 165 kg.
- Ausstattung: Die Generatoren sind mit mehreren 230 V und 400 V Steckdosen ausgestattet, die den DIN-Normen entsprechen. Einige Modelle bieten zusätzliche Funktionen wie Ölmangel-Abschaltautomatik und klappbare Tragegriffe.
Technische Highlights:- Alle Modelle entsprechen der EU-Geräuschrichtlinie 2000/14/EG II.
- Die Generatoren bieten eine hohe Stromqualität mit Leistungsreserven dank der DUPLEX-Technologie.
- Das Multifunktions-Control-System E-MCS 3.0 bietet eine umfassende Übersicht und Kontrolle.
- Die ECOtronic-Technologie reduziert Geräuschpegel, Kraftstoffverbrauch und Emissionen.
- Großtanks oder Betankungssysteme ermöglichen lange Laufzeiten ohne Nachtanken.
Zubehör und Sonderausstattungen:- Verfügbare Sonderausstattungen umfassen Isolationsüberwachung, Fernstarteinrichtungen und spezielle Ladestromsteckdosen.
- Ein 3-Wege-Kraftstoffhahn ermöglicht den direkten Anschluss eines Betankungssystems.
- FireCAN bietet eine standardisierte Schnittstelle für die Datenübertragung in Feuerwehrfahrzeugen.
Hauptkomponenten und Zubehör:- Adapter: 90° Winkel für Abgasschlauch.
- Ladestromsteckdose MagCode: Kompaktes, selbsttrennendes System zur Ladungserhaltung der Batterie.
- Abgasschlauch: Flexibler Metallschlauch (1,5 m) zum Ableiten der Abgase, nicht für geschlossene Räume geeignet.
- Betankungssystem: 20 l Einheitskanister mit Kraftstoffentnahmevorrichtung.
Motorpumpen:- Förderleistung: 520 bis 1340 l/min.
- Einsatzbereiche: Baugewerbe, Landwirtschaft, Hilfsdienste.
- Motortypen: SUBARU und HONDA.
- Besonderheiten: Hohe Förderleistungen, hochwertige Dichtungen, Ölmangel-Abschaltautomatik.
Zapfwellen-Generatoren:- Modelle: EZG 15/2 bis EZG 80/4.
- Dauerleistung: 14,4 kVA bis 75,0 kVA.
- Regelung: Compound oder AVR.
- Schutzart: IP 44.
Mobile Beleuchtungssysteme:- Flutlichtanlagen: Modelle EFA 830 S4 bis EFA 900 C S6 mit Halogenlampen.
- Lichtleistung: 6000 W bis 9000 W.
- Besonderheiten: Aluminium-Teleskopmast, 360° drehbar, mechanische Handkurbel.
Leuchtballon ELB 2000:- Vorteile: Blendfreies Licht, schnelle Einsatzbereitschaft, einfacher Transport.
- Leuchtmittel: Halogen, 2000 W.
- Sicherheit: Max. Windstärke 60 km/h bis 90 km/h.
Baustellen-Generatoren:- Leistung: 10 bis 40 kVA.
- Besonderheiten: Schallgedämmte Ausführung, robuste Bauweise.
Hauptabschnitte:- Technische Spezifikationen: Die Dokumentation enthält detaillierte technische Daten zu verschiedenen Dieselgenerator-Modellen, einschließlich Kraftstoffverbrauch, Laufzeit, Startsystem, Schallpegel, Gewicht und Abmessungen. Die Modelle variieren in ihrer Leistung und Ausstattung, wobei einige Modelle über manuelle und andere über automatische Schalttafeln verfügen.
- Elektrische Ausstattung: Alle Modelle sind mit einer analogen oder automatischen Schalttafel ausgestattet, die Kontrolleinheiten, Hauptschalter, Not-Aus-Taster und FI-Schutzeinrichtungen umfasst. Die Generatoren sind für den Einsatz unter verschiedenen Bedingungen konzipiert und bieten eine zuverlässige Stromversorgung.
- Motoren und Generatoren: Die Generatoren verwenden hochwertige Industriemotoren von DEUTZ, YANMAR und VOLVO-Penta. Sie sind mit Generatoren von MeccAlte und Linz ausgestattet, die nach VDE 0530 isoliert sind und für hohe Leistungen unter schwierigen Bedingungen ausgelegt sind.
- Zubehör und Sonderausstattung: Es wird eine Vielzahl von Zubehörteilen angeboten, darunter Notstromautomatik, elektronische Drehzahlregler und FI-Schutzschalter. Einige Modelle bieten auch spezielle Ausstattungen wie Flüssigkeitsauffangwannen und Kühlmittel-Vorwärmsysteme.
- Sicherheits- und Überwachungssysteme: Die Generatoren sind mit verschiedenen Sicherheits- und Überwachungssystemen ausgestattet, die bei Über- oder Unterspannung, Überlast, niedrigen Öldruck oder hohen Motortemperaturen Alarm auslösen und Abschaltungen vornehmen können.
Zusammenfassung der Tabellen und Diagramme: Die Tabellen bieten eine umfassende Übersicht über die technischen Spezifikationen der verschiedenen Modelle, einschließlich der maximalen Leistung, Dauerleistung, Nennspannung und Nennstrom. Die Diagramme und Tabellen verdeutlichen die Unterschiede in den Modellen hinsichtlich ihrer technischen Fähigkeiten und Einsatzmöglichkeiten.
Hauptabschnitte:- Ausstattung und Baureihen: Die Dokumentation beschreibt verschiedene Baureihen von Stromerzeugern, darunter die Baureihen DW, ESE und VW. Jede Baureihe hat spezifische Ausstattungsmerkmale wie automatische Schalttafeln, Batterieladegeräte, Hauptsicherungen, Not-Aus-Taster und FI-Schutzeinrichtungen.
- Technische Spezifikationen: Die Stromerzeuger sind in verschiedenen Leistungsstufen erhältlich, die maximale Leistung (LTP) und Dauerleistung (PRP) in kVA/kW angeben. Die Nennspannung beträgt 400 V 3~ / 230 V 1~, und die Frequenzregelung erfolgt elektronisch bei 50 Hz.
- Motoren: Die Motoren stammen von DEUTZ und VOLVO, sind wassergekühlt und verfügen über 4- bis 8-Zylinder. Sie sind mit Turboladern und Ladeluftkühlung ausgestattet, was für eine effiziente Verbrennung und geringe Abgasemissionen sorgt.
- Sonderausstattungen: Es gibt nicht nachrüstbare Sonderausstattungen wie Steckdosenkombinationen, automatische Kraftstoffpumpen und Abgaskompensatoren. Diese sind je nach Modell und Ausführung verfügbar.
- Umweltfreundlichkeit und Effizienz: Die Stromerzeuger sind mit einem Kühlmittel-Vorwärmsystem ausgestattet, das für einen sicheren Start sorgt und den Kraftstoffverbrauch sowie die Schadstoffemissionen reduziert.
- Allgemeine Hinweise: Technische Daten und Beschreibungen können sich ändern, und es wird empfohlen, sich vor dem Kauf beim Händler über die Eignung des Geräts zu informieren.
Mehr anzeigen