Index Schwenkspann- und Abstützzylinder 8 - 37 Australien Actuant Australia Ltd. Block V Unit 3 Regents Park Estate 391 Park Road Regents Park NSW 2143 (P.O. Box 261) Australia Tel: +61 297 438 988 Fax: +61 297 438 648 Brasilien Power Packer do Brasil Ltda. Rua dos Inocentes, 587 04764-050 - Sao Paulo (SP) Tel: +55 11 5687 2211 Fax: +55 11 5686 5583 Gebührenfrei: Tel: 0800 891 5770 [email protected] China Actuant China Ltd. 1F, 269 Fute N. Road Waigaoqiao Free Trade Zone Pudong New District Shanghai, 200 131 China Tel: +86 21 5866 9099 Fax: +86 21 5866 7156 Actuant China Ltd. (Beijing) 709B Diyang Building Xin No. 2 Dong San Huan North Rd. Beijing City 100028 China Tel: +86 10 845 36166 Fax: +86 10 845 36220 Deutschland, Österreich und Schweiz ENERPAC GmbH P.O. Box 300113 D-40401 Düsseldorf Mündelheimer Weg 55a D-40472 Düsseldorf Germany Tel: +49 211 471 490 Fax: +49 211 471 49 28 Frankreich und Schweiz francofoon ENERPAC Une division de ACTUANT France S.A. ZA de Courtaboeuf 32, Avenue de la Baltique 91140 Villebon / Yvette France Tel: +33 1 60 13 68 68 Fax: +33 1 69 20 37 50 Großbritannien, Irland Enerpac Ltd Bentley Road South Darlaston, West Midlands WS10 8LQ, United Kingdom Tel: +44 (0)121 50 50 787 Fax: +44 (0)121 50 50 799 Indien ENERPAC Hydraulics (India) Pvt. Ltd. Office No. 9,10 & 11, Plot No. 56, Monarch Plaza, Sector 11, C.B.D. Belapur Navi Mumbai 400614, India Tel: +91 22 2756 6090 Tel: +91 22 2756 6091 Fax: +91 22 2756 6095 Italien ENERPAC S.p.A. Via Canova 4 20094 Corsico (Milano) Tel: +39 02 4861 111 Fax: +39 02 4860 1288 Japan Applied Power Japan LTD KK Besshochou 85-7 Saitama-shi, Kita-ku, Saitama 331-0821, Japan Tel: +81 48 662 4911 Fax: +81 48 662 4955 Kanada Actuant Canada Corporation 6615 Ordan Drive, Unit 14-15 Mississauga, Ontario L5T 1X2 Tel: +1 905 564 5749 Fax: +1 905 564 0305 Gebührenfrei: Tel: +1 800 268 4987 Fax: +1 800 461 2456 Technische Anfragen: [email protected] Naher Osten, Türkei und Kaspischer Meer Länder ENERPAC Middle East FZE Office 423, LOB 15 Jebel Ali Free Zone P.O. Box 18004 Jebel Ali, Dubai United Arab Emirates Tel: +971 (0)4 8872686 Fax: +971 (0)4 8872687 Niederlande, Luxemburg, Belgien, Dänemark, Finnland, Schweden, Norwegen und Baltikum ENERPAC B.V. Galvanistraat 115 P.O. Box 8097 6710 AB Ede The Netherlands Tel: +31 318 535 911 Fax: +31 318 525 613 +31 318 535 848 Technische Anfragen: [email protected] Singapore Actuant Asia Pte. Ltd. 25 Serangoon North Ave. 5 #03-01 Keppel Digihub Singapore 554914 Thomson Road P.O. Box 114 Singapore 915704 Tel: +65 64 84 5108 +65 64 84 3737 Fax: +65 64 84 5669 Gebührenfrei: Tel: +1800 363 7722 Technische Anfragen: [email protected] Spanien und Portugal ENERPAC C/San José Artesano 8 Pol. Ind., 28108 Alcobendas (Madrid) Spain Tel: +34 91 661 11 25 Fax: +34 91 661 47 89 Südkorea Actuant Korea Ltd. 3Ba 717 Shihwa Industrial Complex Jungwang-Dong Shihung-Shi, Kyunggi-Do Republic of Korea 429-450 Tel: +82 31 434 4506 Fax: +82 31 434 4507 VS, Latein-Amerika und Karibik ENERPAC P.O. Box 3241 6100 N. Baker Road Milwaukee, WI 53209 USA Tel: +1 262 781 6600 Fax: +1 262 783 9562 Kunden Anfragen: +1 800 433 2766 Händler Anfragen und Aufträge: +1 800 558 0530 Technische Anfragen: [email protected] Zentral und Osteuropa, Griechenland (exkl. Kaspischer Meer Länder) ENERPAC GmbH P.O. Box 300113 D-40401 Düsseldorf Mündelheimer Weg 55a D-40472 Düsseldorf, Germany Tel: +49 211 471 490 Fax: +49 211 471 49 28 Internet: www.enerpac.de Email: [email protected] 00877DE © Enerpac 2007 - Technische Änderungen vorbehalten. Rusland und CIS (exkl. Kaspischer Meer Länder) Actuant LLC Admiral Makarov Street 8 125212 Moscow, Russia Tel: +7-495-9809091 Fax: +7-495-9809092 HYDRAULISCHE SPANNTECHNIK Afrika ENERPAC Middle East FZE Office 423, LOB 15 Jebel Ali Free Zone P.O. Box 18004 Jebel Ali, Dubai United Arab Emirates Tel: +971 (0)4 8872686 Fax: +971 (0)4 8872687 Hydraulik Technologie Weltweit Enerpac Niederlassungen Weltweit HYDRAULISCHE SPANNTECHNIK Eine Übersicht über weltweite Spanntechniklösungen 2D & 3D CAD-Dateien als Download unter www.enerpac.de erhältlich

Schwenkspannzylinder & Abstützzylinder Abstützzylinder, verriegelbar Collet Lok® Abstützzylinder, hydr. angestellt Abstützzylinder, federangestellt Schwenkspannzylinder Schwenkspannzylinder, Außengewindeversion Schwenkspannerzylinder, Einbauversion Schwenkspannzylinder, Fußflanschversion Schwenkspannzylinder, Kopfflanschversion Schwenkspannzylinder, Verriegelbar Collet Lok® Spannarme Druckzylinder, verriegelbar Collet Lok® Einbauzylinder Einschraubzylinder Federspannzylinder Gelenkspanner Hohlkolbenzylinder Niederzugspanner Spannarme für Gelenkspanner Universelle Zylinder, doppeltwirkend Universelle...

M MA MCA MF MHV MPA MPFC MPFL MPFR MPFS MPTC MPTL MPTR MPTS MRH MRS MRW MV MVM MVPM P PACG PAMG PASG PATG PB PID PLSD PLSS PLV PRV PSCK PTSD PTSS PUSD PUSS STLD STLS STRD STRS STSD STSS SULD SULDL SULS SURD SURDL SURS SUSD SUSDL SUSS T TRK S SCLD SCLS SCRD SCRS SCSD SCSS SLLD SLLS SLRD SLRS SLSD SLSS

Die Welt Egal ob Ihr Werkstück gespannt, gestanzt, gepreßt, positioniert oder gezogen werden muß – Enerpac-Komponenten sind die innovative Art, die Produktqualität und Produktion zu steigern. Weltweit bietet Enerpac Lösungen beim Spannen und Positionieren in den verschiedensten Fertigungsprozessen. Enerpac-Zylinder werden zum Verformen und Spannen in der Automobilindustrie verwendet. Abstützzylinder verhindern eine Verformung von Teilen in der Flugzeugindustrie. Von der einfachsten Vorrichtung bis hin zu robotergesteuerten Fertigungszentren liefern Enerpac-Zylinder die erforderlichen Halte- und...

10 gute Gründe, die für Enerpac sprechen 1. Fachmännisches Design 2. Qualität 3. Innovative Produkte 4. Zuverlässigkeit 5. Hervorragender Service Wir machen es Ihnen leicht! 2D- und 3D-CAD-Dateien der Enerpac-Spannprodukte sind online verfügbar (www.enerpac.de). Dazu gehören Schwenkspannzylinder, Abstützzylinder und sonstige Zylinder mit dem gesamten Zubehör. Kataloge in anderen Sprachen sowie ServiceInformationen und Ersatzteillisten sind ebenfalls verfügbar über die Enerpac-Website. 7. Größtmöglicher Nutzen 8. Anwendungsunterstützung 9. Weltweite Verfügbarkeit 10. Weltweite Erfahrung Hervorragende...