Transpondercodierte Sicherheitssysteme mit externer Auswertung
1 / 88Seiten

Transpondercodierte Sicherheitssysteme mit externer Auswertung

International erfolgreich – das Unternehmen EUCHNER Die EUCHNER GmbH + Co. KG ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der industriellen Sicherheitstechnik. Seit über 60 Jahren entwickelt und produziert EUCHNER hochwertige Schaltsysteme für den Maschinen- und Anlagenbau. Hauptsitz Leinfelden-Echterdingen Das mittelständische Familienunternehmen mit Sitz in Leinfelden beschäftigt rund 800 Mitarbeiter weltweit. 18 Tochterfirmen und weitere Vertriebspartner im In- und Ausland engagieren sich für unsere internationalen Erfolge am Markt. Qualität und Innovation – die EUCHNER Produkte Ein...

Transpondercodierte Sicherheitssysteme mit externer Auswertung Lesekopf CEM Lesekopf CEM-A-LE05… Lesekopf CEM-A-LE05H-S2 Lesekopf CEM-A-LH10… Lesekopf CET Lesekopf CET.-AX-… Zubehör 62 Anschlussmaterial 64 Riegel 74 Befestigungsmaterial 76 Sonstiges Zubehör 78 Index Index nach Artikelbezeichnung Index nach Bestellnummer Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr  127596‑03‑08/21 Leseköpfe CES Lesekopf CES-A-LNN-… Lesekopf CES-A-LCA-… / CES-A-LNA-… Lesekopf CES-A-LQA-… Lesekopf CES-A-LSP-… Lesekopf CES-A-LMN-… Feldauswertegerät FD Feldauswertegerät CES-FD-AP-… Auswertegeräte...

Die CES-Technologie vom Erfinder der transpondercodierten Sicherheitstechnik – Transpondercodierte Sicherheitssysteme von EUCHNER Die transpondercodierten Sicherheitssysteme von EUCHNER sind moderne Verriegelungseinrichtungen oder Zuhaltungen der Bauart 4 zum Schutz von Mensch, Maschine und Prozess. Sie basieren auf der berührungslos wirkenden Transpondertechnologie und bestehen aus einem codierten Betätiger, einem Lesekopf und einer Auswerteelektronik. Bei einigen Systemen bilden Lesekopf und Auswerteelektronik eine abgeschlossene Einheit. Alle Sicherheitsfunktionen sind hier in einer...

Auswahlkriterien Auswertegeräte Schaltschrank-Auswertegerät CES‑AZ CES-Auswertegeräte kombinieren Transponderauswertung und SiAZ cherheitsrelais in einem Gerät. Je nach Ausführung können bis zu 4 Leseköpfe angeschlossen werden. Sie verfügen über 2 Sicherheitsausgänge sowie Meldeausgänge für jeden angeschlossenen Lesekopf und besitzen zusätzlich Anschlüsse für eine überwachte Starttaste und einen Feldauswertegerät CES‑FD Dieses Gerät erlaubt eine Auswertung noch im Feld. Die Geräte sind FD besonders für den Anschluss an Sicherheitsauswertegeräte und Sicherheitssteuerungen geeignet, welche...

Codierung Jeder Transponder-Betätiger besitzt eine Codierung, die bei weitem die Anforderungen der EN ISO 14119 für einen Schalter der Bauart 4 mit hoher Codierung übertrifft. Der Code eines Betätigers kann nicht umprogrammiert werden. Unicode-Auswertung In der Ausführung Unicode müssen die Betätiger vom Auswertegerät gelernt werden. Beim Lernvorgang wird dem Auswertegerät der Betätigercode zugeordnet. Dieser Code wird im Auswertegerät gespeichert. Immer, wenn ein Betätiger gelesen wird, vergleicht das Auswertegerät den gerade gelesenen Code mit dem zuletzt gespeicherten Code. Nur wenn die...

Das Transponderfeld Transpondercodierte Systeme arbeiten mit elektromagnetischen Feldern. Diese Felder sind, je nach Bauform des Geräts, unterschiedlich. Gesicherter Ausschaltabstand sar Nach EN 60947‑5‑3 ist der gesicherte Ausschaltabstand der Abstand von der aktiven Fläche des Sensors, außerhalb dessen der Betätiger unter allen Umweltbedingungen, Herstellungstoleranzen und Fehlerbedingungen nicht mehr erkannt wird, so dass das System ausschaltet. Einschalt-, Ausschaltabstand und Hysterese Beim Heranführen eines Betätigers an einen Schalter wird beim Erreichen des Einschaltabstands ein...

Art der Zuhaltung Prozessschutz oder Personenschutz? Gemäß EN ISO 14119 erfordert eine Zuhaltung für den Personenschutz eine permanente Überwachung der Zuhaltungsfunktion. Bei Öffnen oder Ausfall der Zuhaltung müssen die Sicherheitsausgänge abgeschaltet werden. Jede Zuhaltung für den Personenschutz kann auch als Zuhaltung für den Prozessschutz eingesetzt werden. Funktionsweise der Zuhaltung Bei EUCHNER gibt es zwei Zuhaltungsmethoden: Elektromechanische Zuhaltung Hierbei wird ein Zuhaltebolzen bewegt, der den Betätiger daran hindert herausgezogen zu werden (Formschluss). Magnetzuhaltung...

Auswertegeräte CES-AZ X Auswertung der Signale im Schaltschrank X Ausführungen für den Anschluss von 1, 2 oder 4 Leseköpfen X Integriertes Sicherheitsrelais X 2 Sicherheitsausgänge (Relaiskontakte) X PL e/Kategorie 4 nach EN ISO 13849‑1 X Uni- und Multicode verfügbar CES-FD X Auswertung der Signale im Feld X Anschluss von einem CES-Lesekopf oder einer CKS-Schlüsselaufnahme über Steckverbinder X Bekannte EUCHNER AP-Schnittstelle X Direkter Anschluss an IP67-Feldmodule diverser dezentraler Peripheriesysteme X PL e/Kategorie 4 nach EN ISO 13849‑1 X Uni- und Multicode verfügbar Technische...

Leseköpfe ohne Zuhaltung CES‑A‑LNN X Quaderförmige Bauform 42 x 25 mm X 2 aktive Flächen X LED zur Anzeige der Türstellung X Schutzart IP67 X M8-Steckverbinder / Anschlussleitung CES‑A‑LNA X Quaderförmige Bauform 42 x 25 mm X 1 aktive Fläche X Schutzart IP67 / IP69 / IP69K X Ausführung mit erhöhter Beständigkeit gegenüber aggressiven Medien erhältlich X M8-Steckverbinder / Anschlussleitung CES‑A‑LQA X Quadratische Bauform 50 x 50 mm X 1 aktive Fläche X Große Toleranz bei Mittenversatz X Schutzart IP67 X M8-Steckverbinder CES‑A‑LSP X Sehr flache Bauform X Optimiert für Profilmontage X 1...

Leseköpfe mit Zuhaltung CEM-A X Magnetzuhaltung für den Prozessschutz X Zuhaltekraft 650 N oder 1000 N X Ausführung mit einstellbarer Haftkraft (wirkt bei inaktiver Zuhaltung) X Schutzart IP67 X LED-Anzeige (Spannung am Magnet) CET-AX X Zuhaltung für den Personenschutz nach EN 14119 X Sehr hohe Zuhaltekraft bis zu 6500 N X Kopf in 90°-Schritten drehbar X Betätigerführung mit hohem Freiheitsgrad X Gehäuse aus Metall X Schutzart IP67 X LED-Anzeige (Stellung der Zuhaltung) X M8-/M12-Steckverbinder Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr  127596