International erfolgreich – das Unternehmen EUCHNER Die EUCHNER GmbH + Co. KG ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der industriellen Sicherheitstechnik. Seit über 60 Jahren entwickelt und produziert EUCHNER hochwertige Schaltsysteme für den Maschinen- und Anlagenbau. Hauptsitz Leinfelden-Echterdingen Das mittelständische Familienunternehmen mit Sitz in Leinfelden beschäftigt rund 800 Mitarbeiter weltweit. 18 Tochterfirmen und weitere Vertriebspartner im In- und Ausland engagieren sich für unsere internationalen Erfolge am Markt. Qualität und Innovation – die EUCHNER Produkte Ein Blick...

Zustimmtaster Allgemeines Funktion und Technik von Zustimmtastern Einbau-Zustimmtaster ZSE / ZXE Zustimmtaster ZSM Zustimmtaster ZSA / ZSB / ZSR Zustimmtaster ZSB mit zusätzlichen Tasten und LEDs (Gehäuse G1) Zustimmtaster ZSB mit zusätzlichen Tasten und LEDs (Gehäuse G3) Zustimmeinrichtungen ZSG / ZSA Bausatz Zustimmtaster ZSA (Gehäuse G1) Bausatz Zustimmeinrichtung ZSA (Gehäuse G1) Technische Daten Technische Daten Zustimmtaster ZSM Technische Daten Zustimmtaster ZSE / ZXE / ZSA / ZSB / ZSR Technische Daten Zubehör Zustimmtaster Index nach Artikelbezeichnung Index nach

Allgemeines Zu diesem Katalog Der Katalog Zustimmtaster ZS bietet Ihnen einen Überblick über unsere zweistufigen Zustimmeinrichtungen und dreistufigen Zustimmtaster. Durch ihre robuste und ergonomische Gestaltung, sind sie die richtige Wahl für eine Vielzahl von Anwendungen. Die technischen Daten finden Sie im Anschluss an die Produktübersicht. Auf den einzelnen Produktseiten wird jeweils auf die dazugehörige Seite mit den technischen Daten verwiesen. Im vorderen Teil des Katalogs finden Sie hilfreiche Informationen rund um das Thema Zustimmtaster. Folgende Baureihen und Zubehörteile finden Sie...

Allgemeines Normen und Zulassungen Funktion und Technik von Zustimmtastern Zustimmtaster, die in Sicherheitskreise eingebunden werden, haben eine sicherheitstechnische Funktion. Die Beurteilung erfolgt deshalb auf Grundlage der Maschinenrichtlinie und der europäischen Normen. Die Maschinenrichtlinie wurde in den EU-Mitgliedsstaaten in nationales Gesetz umgesetzt und ist damit für jeden Hersteller verbindlich. Genaue Forderungen für Schalter sind in der EN 60947 Teil 5‑1 definiert (Niederspannungsschaltgeräte – Teil 5‑1: Steuergeräte und Schaltelemente; Elektromechanische Steuergeräte). Werden...

Allgemeines Funktionsablauf bei zweistufiger Zustimmeinrichtung Stufe 1 unbetätigt Schaltwegdiagramme und Anschlusspläne lesen Für jedes der verwendeten Schaltelemente gibt es ein Schaltwegdiagramm, in dem, abhängig von der Schaltstufe des Zustimmtasters, die Schaltzustände abgebildet sind. Zur Verdeutlichung folgendes Beispiel: Wird wie in diesem Beispiel bei einem 3-stufigen Zustimmtaster der Druckpunkt (Stufe 2) im Panikfall überdrückt (auf Stufe 3), dann werden nicht nur die Schließerkontakte (S) zurückgesetzt, sondern zusätzlich auch die sicheren Zwangsöffner (Ö ) geöffnet. Durch das patentierte...

Allgemeines Es gibt folgende Schaltglied-Typen: Neben der Möglichkeit zur Verwendung von Zwangsöffnern und der möglichen Zweikanaligkeit des Aufbaus, bieten die patentierten Anschlussleitungen von EUCHNER zusätzlichen Schutz bei Fehlern. Nicht nur durch die Außenschirmung der Leitung, sondern auch durch die Einzelschirmung der Adern können z. B. bei einer Leitungsquetschung Querschlüsse oder Leitungsbrüche über die Kurzschlussüberwachung einer Steuerung erkannt werden. S Schließer Ö Öffner Ö Zwangsöffner S/Ö Dreipunkt-Schalter (3-stufiges Schaltglied mit Schließer- / Öffner-Funktion, Schaltstufe...

Allgemeines Zustimmtaster für den Einbau Die Zustimmeinrichtungen der Baureihe ZSG und die Zustimmtaster der Baureihen ZSE und ZXE können in beliebige Gehäuse oder Bedienkonsolen integriert werden. Damit kann jeder Kunde eine maßgeschneiderte Lösung für seinen Anwendungsbereich erstellen. Die in unseren Zustimmtastern verwendeten Schaltelemente haben eine Nummernbezeichnung. Je nach Baureihe steht Ihnen eine Auswahl an Schaltelementen zur Verfügung. Symbolerklärung und Schreibweisen Im Katalog werden immer wieder Symbole und bestimmte Schreibweisen verwendet, die sich auf den Schalter oder das...

Einbau-Zustimmtaster ZSE / ZXE Auswahltabelle für Einbau-Zustimmtaster ZSE und ZXE Bauform E Einbauversion (ohne Leitung) Funktion 3 Flachsteck-, Schraubanschluss

Einbau-Zustimmtaster ZSE / ZXE Einbau-Zustimmtaster ZSE und ZXE ZSE, 3-stufige Funktion Flachsteckanschluss Maßzeichnungen 15 f 3-stufige Funktion f Zweikanalige Ausführung f Optional mit 22,5 mm oder 30,5 mm Einbaumaß f Geeignet z. B. für Einbau in Handbediengeräte HBL oder Gehäuse G2 oder G3 Handbediengeräte HBL Siehe Katalog Handbediengeräte. 3-stufige Funktion Zustimmfunktion nur in der zweiten Stufe (Mittelposition, Druckpunkt) aktiv. Beim Loslassen oder Durchdrücken (Panikfunktion) der Taste wird die Zustimmung aufgehoben (abhängig von der Verdrahtung, siehe Funktionsablauf). Schaltelemente...

Einbau-Zustimmtaster ZSE / ZXE ZSE, 3-stufige Funktion Flachsteckanschluss, mit Distanzstück Maßzeichnungen Bitte umblättern Kontakt offen geschlossen geschlossen, Zustimmung Bestelltabelle Anschluss Mit Distanzstück für Einbau in Gehäuse G2 oder G3 Technische Daten siehe Seite 71 Technische Änderungen vorbehalten, al

Einbau-Zustimmtaster ZSE / ZXE ZXE, 3-stufige Funktion Schraubklemmen ZXE, 3-stufige Funktion Flachsteckanschlüsse, mit Klick-Geräusch 1) ZXE, 3-stufige Funktion Schraubklemmen, mit Klick-Geräusch 1) Anschlussleitung siehe Seite 68 Kontakt offen geschlossen geschlossen, Zustimmung Bestelltabelle Bauform Anschluss Schraubklemmen Flachsteckanschlüsse Ausführung Schleichschaltglied Sprungschaltglied Sprungschaltglied 1) Bei Ausführung ZXE-104833 und ZXE-111276 ertönt beim Wechsel von Stufe 1 in Stufe 2 und bei der Rückführung von Stufe 2 in Stufe 1 ein Klicken. 2) Von Position 1 nach Position 2...