Sensoren für die Stanz- und Umformtechnik SensorS FOR stamping and forming technology

Einleitung preamble Sensoreneinsatz / Use of sensors Ganz nah am Ort des Geschehens wandeln Sensoren mecha- Close to the action, sensors convert mechanical parameters nische Größen wie Kraft, Druck, Schall, Schwingungen, Wege, such as force, pressure, sound, vibrations, paths, positions or Positionen oder Bewegungen in digitale oder analoge Signale um. movements into digital or analogue signals. Sensoren sind die Grundlage zum exakten Visualisieren, Sensors are the basis for precise visualization, optimization, Optimieren, Messen, Kontrollieren und Protokollieren aller measurement, inspection...

Inhaltsverzeichnis Table of Contents Sensoren / Sensors Übersicht Sensoren Lichttaster, Digital Overview Sensors Laser Diffuse Sensor, digital blendung Laser Diffuse Sensor With Background Suppression Lichtschranke, Digital, Laser Lichttaster mit Vorder- / Hinter- Light Barriers, digital, laser Lichtschranke Gabel Background Suppression Laser Diffuse Sensor With Fore- / Fork Light Barriers Lichtschranke Gabel Fork Light Barriers Lichtschranke Parallel Light Barriers Parallel Wirbelstromsensor, analog Seite 6 Eddy current sensor, Analogue Page 6 Wirbelstromsensor Al eloxiert Eddy Current Sensor...

Übersicht Overview Sensoren / Sensors Lichtschranke, Digital, Laser LIGHT Barriers, digital, laser Lichtschranke, Digital, Infrarot Light Barriers, Digital, Infrared Lichtschranke, Analog, Laser Light Barriers, analogue, laser

Lichttaster, Digital Laser Diffuse Sensor, digital Wirbelstromsensor, Analog EDDY CURRENT SENSOR, analogue PIEZO-SENSOR Piezo sensor 2191.40.01. Änderungen vorbehalten / subject to modifications

Lichtschranke, Digital, Laser light Barriers, Digital, Laser Übersicht / Overview 2191.10.01.     .     .     . 06 Lichtschranke Gabel, Digital, Laser 2191.10.01.  Fork light barriers, digital, laser 2191.10.01.     .     .     . 08 Lichtschranke Gabel, Digital, Laser 2191.10.01.  Fork light barriers, digital, laser 2191.10.02.      Lichtschranke Parallel, Digital, Laser, Sender – Empfänger 2191.10.02.    Light barriers parallel, digital, lase

2191.10.01.     .     .     . 06 Lichtschranke Gabel, Digital, Laser FORK LIGHT BARRIERS, DIGITAL, LASER Aluminiumgehäuse, orange eloxiert Aluminum housing, anodized in orange Schaltzustandsanzeige über gelbe LED 5) Switching state indication by means of a yellow LED Befestigungsmöglichkeit Mounting possibility Empfängeroptik mit IR-Filter Receiver optics with IR filter Lichtschranke Gabel, Digital, Laser: Fork Light Barriers, Digital, Laser: Integrierte Elektronik Integrated electronics Switching state indication (yellow LED) Kratzfeste Optik Scratch-resistant optics Robustes Aluminiumgehäuse,...

Änderungen vorbehalten / subject to modifications

2191.10.01.     .     .     . 06 Technische Daten Technical data Typ Type Sender Transmitter Mindestens erkennbares Objekt Minimum detectable object Reproduzierbarkeit Reproducibility Optischer Filter Optical filter Spannungsversorgung Voltage supply Umgebungslicht Ambient light Stromverbrauch Current consumption Blendengröße Size of aperture Schaltausgang Switching output Schutzart Enclosure rating 2191.10.01.     .     .     .06 Halbleiterlaser, 850 nm, AC-Betrieb, 0,4 mW max. opt. Leistung, Laserklasse 1 gemäß DIN EN 60825. Für den Einsatz dieses Lasertasters sind daher keine zusätzlichen...

2191.00.08.04.020 Verbindungskabel, gerade Connecting cable, straight Schaltausgang invers (pnp-dunkelschaltend, Qinv (pnp dark-switching, npn bright-switching) 4 schwarz Schaltausgang (pnp-hellschaltend, npn-dunkelschaltend) 2 Technische Daten/Technical data Kabeltyp Cable type 4-polig, M8x1, ölresistent 4-pole M8x1 connector, oil resistant Standardlänge Standard length Andere Längen auf Anfrage!/Other lengths on request! Änderungen vorbehalten / subject to modific

2191.10.01.     .     .     . 08 Lichtschranke Gabel, Digital, Laser FORK LIGHT BARRIERS, DIGITAL, LASER Aluminiumgehäuse, orange eloxiert Aluminum housing, anodized in orange Schaltzustandsanzeige über gelbe LED 5) Switching state indication by means of a yellow LED Empfängeroptik mit IR-Filter Receiver optics with IR filter 4-pol. M8x1-Stecker 4) 2191.00.08.04.020 Verbindungskabel, gerade 4-pole M8x1 connector 2191.00.08.04.020 Connecting cable, straight Befestigungsmöglichkeit Mounting possibility Lichtschranke Gabel, Digital, Laser: Fork Light Barriers, Digital, Laser: Integrierte Elektronik...

Änderungen vorbehalten / subject to modifications

2191.10.01.     .     .     . 08 Technische Daten Technical data Typ Type Sender Transmitter Mindestens erkennbares Objekt Minimum detectable object Reproduzierbarkeit Reproducibility Optischer Filter Optical filter Spannungsversorgung Voltage supply Umgebungslicht Ambient light Stromverbrauch Current consumption Blendengröße Size of aperture Schaltausgang Switching output Schutzart Enclosure rating 2191.10.01.     .     .     .08 Halbleiterlaser, 850 nm, AC-Betrieb, 0,4 mW max. opt. Leistung, Laserklasse 1 gemäß DIN EN 60825. Für den Einsatz dieses Lasertasters sind daher keine zusätzlichen...

2191.00.08.04.020 Verbindungskabel, gerade Connecting cable, straight Schaltausgang invers (pnp-dunkelschaltend, Qinv (pnp dark-switching, npn bright-switching) 4 schwarz Schaltausgang (pnp-hellschaltend, npn-dunkelschaltend) 2 Technische Daten/Technical data Kabeltyp Cable type 4-polig, M8x1, ölresistent 4-pole M8x1 connector, oil resistant Standardlänge Standard length Andere Längen auf Anfrage!/Other lengths on request! Änderungen vorbehalten / subject to modific