Engineered For Your Success

EFFIZIENTE SCHLAMMBEHANDLUNG IN WASSER- UND KLÄRWERKEN MIT FLOTTWEG DEKANTERZENTRIFUGEN

INHALT Effiziente Schlammbehandlung Seite 02 Die Vorteile der Dekanterzentrifuge Seite 04 Flottweg OSE Dekanter Seite 06 Flottweg HTS Dekanter® u. Xelletor Dekanter Seite 07 Funktionsweise einer Dekanterzentrifuge Seite 08 Übersicht Baugrößen Seite 11 Technische Daten Seite 12 Mobile Lösungen Seite 14 Qualität und Service Seite 16 ® = eingetragenes Warenzeichen in verschiedenen Ländern.

DARUM IST EINE EFF SCHLAMMBEHANDL Das gesamte Wasser auf unserer Erde zirkuliert in einem geschlossenen Kreislauf. Die Wasservorkommen der Erde belaufen sich auf ca. 1,4 Milliarden Kubikkilometer, davon entfallen allein 96,5 % auf das Salzwasser der Meere. Nur 3,5 % sind als Süßwasser vorhanden. Mehr als die Hälfte davon ist jedoch in Form von Eis an die Pole, Gletscher und Dauerfrostböden gebunden. Sauberes Wasser wird ein zunehmend wertvollerer Rohstoff. Dem entsprechend steigt die Bedeutung der kommunalen und industriellen Abwasserbehandlung. 2 Ein Schlüsselprozess der Trink- und Abwasserbehandlung...

FIZIENTE LUNG ENTSCHEIDEND Die „Big Five“ der Schlammbehandlung Damit Sie für Ihren Entwässerungs- bzw. Eindickprozess die optimale und vor allem wirtschaftlichste Lösung finden, sollten Sie bei der Auswahl des geeigneten Trenngerätes die zentralen Parameter im Blick haben. Zu den fünf wichtigsten Einflussgrößen zählen: ∙ Trockenstoffgehalt ∙ Durchsatz ∙ Polymerbedarf ∙ Energieverbrauch ∙ Rückbelastung im Zentrat (Trenneffizienz) Flottweg ist Ihr kompetenter Ansprechpartner für die richtige Auswahl und Dimensionierung Ihres Trenngeräts. Zahlreiche zufriedene Kunden auf der ganzen Welt setzen...

WIRTSCHAFTLICH, EFFIZIENT Die Vorteile der Dekanterzentrifuge für Ihren Erfolg Über die letzten Jahrzehnte haben wir die Anforderungen unserer Kunden sowie unsere Prozess-Erfahrungen akribisch gesammelt und bewertet. Wir haben gelernt, worauf es Ihnen bei der Schlammbehandlung ankommt. Basierend auf diesen Erkenntnissen verbessern wir kontinuierlich die Leistungsfähigkeit unserer Zentrifugen. Dabei haben wir stets die Wirtschaftlichkeit im Blick – sowohl bei der Optimierung Ihres Prozesses als auch beim Preis-Leistungs-Verhältnis unserer Maschinen. Zusätzlich profitieren Sie von den typischen...

KOMFORTABEL, Automatisch gut! Spar-Meister ∙ usätzliche Energierückgewinnung mit dem Z Flottweg Recuvane® System ∙ eduziert den Energieverbrauch Ihres Dekanters R um bis zu 30%* ∙ achrüstung ohne großen Aufwand möglich, N schnelle Amortisation ∙ Bestehende Trennprozesse bleiben unverändert *Abhängig von Teichtiefe und Schlammbeschaffenheit ∙ ollautomatische Regelung der Trommel- und V Differenzdrehzahl – dadurch jederzeit optimale Trockensubstanz im entwässerten Feststoff, auch bei Schwankungen im Zulauf ∙ eute schon 4.0 – auf Wunsch alle Optionen der H Fernüberwachung und Fernwartung ∙ ptional...

FLOTTWEG FLOTTWEG OSE DEKANTER OSE DEKANTER ... für die Schlammeindickung Klärschlamm eindicken heißt, Überschussschlamm, der in den biologischen Stufen anfällt, von 1 oder weniger Prozent Trockenstoffgehalt auf 5 bis 8 % zu konzentrieren, bevor er in den Faulturm gepumpt wird. Dabei reduziert sich das Schlammvolumen um 90 bis 95 %. Zu diesem Zweck wurde vor vielen Jahren der Flottweg OSE Dekanter (OSE = optimale Schlammeindickung) konstruiert und seither immer weiterentwickelt. Heute zeichnen sich die Flottweg OSE Dekanter durch hohe Leistungsfähigkeit sowie durch Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit...

FLOTTWEG FLOTTWEG HTS DEKANTER® UND HTS DEKANTER® UND XELLETOR DEKANTER XELLETOR DEKANTER ... für die Schlammentwässerung Egal, ob der Schlamm nach der Entwässerung transportiert, stofflich verwendet, deponiert oder verbrannt wird, es ist entscheidend, dass er so trocken wie möglich ist. Weitere entscheidende Faktoren sind ein wirtschaftlicher Polymer-, Energie- und Wasserverbrauch sowie ein geringer Bedarf an Ersatzteilen; kurz, ein kontinuierlicher, automatischer Betrieb zu minimalen Kosten. Schon seit Anfang der siebziger Jahre werden all diese Erfolgsfaktoren bei Flottweg berücksichtigt....

FUNKTIONSWEISE EINER DEKANTERZENTRIFUGE Ein Dekanter lässt sich als Absetzbecken, das sich um eine Achse wickelt, betrachten. Im Absetzbecken bewegen sich die Feststoffteilchen, die schwerer als die Flüssigkeit sind, durch die Schwerkraft zum Boden und bilden am Grund des Beckens ein Sediment. In der sich drehenden Trommel der Zentrifuge bewegen sich die Feststoffteilchen, die schwerer als die Flüssigkeit sind, mittels Zentrifugalkraft an den Rand und bilden ein Sediment an der inneren Wand der Zentrifugentrommel. Da in einer Zentrifuge Kräfte von ungefähr 3000 g auftreten im Gegensatz zu 1 g...

Im Inneren der Trommel befindet sich eine Förderschnecke für den kontinuierlichen Austrag des Sediments, welches gegen die Innenwand der Trommel gepresst wird. Die Trommel eines Dekanters hat eine zylindrischkonische Form und rotiert mit hoher Geschwindigkeit. Dadurch entstehen die für die Trennung benötigten Zentrifugalkräfte. Die Förderschnecke dreht sich mit einer geringen Differenzdrehzahl relativ zur Trommel. Ein mitrotierendes Getriebe erzeugt diese Differenzdrehzahl. Das Sediment wird mittels der Förderschnecke aus dem Teich am konischen Ende, auch Trockenzone genannt, gehoben, bevor es...

Werkstoffe Alle produktberührten Teile sind aus rostfreien und säurebeständigen Edelstählen, z.B. 1.4463 (Duplex) und 1.4571 (AISI 316Ti) Motor für Schneckenantrieb 2 2 kW Flottweg Simp Drive® , * Die genannten Daten verstehen sich als Richtwerte. Die effektiven Durchsatzleistungen hängen von den Eigenschaften des jeweiligen Produktes ab. Technische Änderungen vorbehalten.