FLOTTWEG DEKANTER TECHNIK Engineered For Your Success

INHALT INHALT Dekanter Technik Verfahrenstechnische Grundoperationen Funktionsweise einer Dekanterzentrifuge Die neue Flottweg Xelletor-Baureihe Flottweg Tricanter® Flottweg Sorticanter® Flottweg Sedicanter® Flottweg Service ® = eingetragenes Warenzeichen in verschiedenen Ländern. Die Dekanter-Baureihe für Wasser- u. Klärwerke

DEKANTER TECHNIK Für viele Prozesse ist die mechanische Trennung von entscheidendem Einfluss auf die Qualität der Endprodukte, die Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit des Verfahrens. Beispiele für mechanische Trennaufgaben finden sich in praktisch allen Industriezweigen, wie z. B. Lebensmittelherstellung, Chemie, Pharmazie, Biotechnologie, Bergbau, Umweltschutz und vielen mehr. Das Grundprinzip der Vollmantel-Schneckenzentrifuge ist seit dem Ende des 19. Jahrhunderts bekannt. Im Laufe der Zeit wurden die Maschinen immer weiterentwickelt. Moderne Dekanter werden in verfahrenstechnischen...

® = eingetragenes Warenzeichen in verschiedenen Ländern. VERFAHRENSTECHNISCHE GRUNDOPERATIONEN

Damit die Vollmantel-Schneckenzentrifugen in den unterschiedlichen Anwendungsgebieten und Anforderungen die maximale Leistung bringen, müssen sie optimal an die jeweilige Trennaufgabe angepasst sein. Durch mehrere Grundtypen wie Dekanter, Tricanter®, Sedicanter® und Sorticanter® sowie eine Vielzahl von Varianten hat Flottweg diesen Anforderungen in besonderer Weise Rechnung getragen. Mit Vollmantel-Schneckenzentrifugen sind folgende verfahrenstechnische Grundoperationen möglich: ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ lären von Flüssigkeiten K Entwässern von Schlämmen und Suspensionen Eindicken von Schlämmen Trennen von...

WIRTSCHAFTLICH, EFFIZIENT Funktionsweise einer Dekanterzentrifuge Ein Dekanter lässt sich als ein Absetzbecken betrachten, das sich um eine Achse wickelt. Im Absetzbecken bewegen sich die Feststoffteilchen, die schwerer als die Flüssigkeit sind, durch die Schwerkraft zum Boden und bilden am Grund des Beckens ein Sediment. In der sich drehenden Trommel der Zentrifuge bewegen sich die Feststoffteilchen, die schwerer als die Flüssigkeit sind, mittels Zentrifugalkraft nach außen und bilden ein Sediment an der inneren Wand der Zentrifugentrommel. Da in einer Zentrifuge Kräfte von ungefähr 3000 g auftreten...

Zulauf Durch das zentral angeordnete Zulaufrohr wird das Produkt in den Einlaufraum der Schnecke geleitet. Von dort gelangt es nach schonender Vorbeschleunigung über die Verteileröffnungen in die Trommel. Schälscheibe Alternativ zum Überlaufwehr kann die geklärte Flüssigkeit auch über eine Schälscheibe abgeführt und im geschlossenen System unter Druck aus der Trommel abgeleitet werden. Dadurch kann eine sonst in der Regel einzusetzende Förderpumpe eingespart werden. Eine weiterentwickelte Variante, die verstellbare Schälscheibe, ermöglicht eine stufenlose Verstellung der Teichtiefe während des...

DIE DEKANTERBAUREIHE FÜR WASSER- UND KLÄRWERKE Die Flottweg C-Serie Im Lauf der letzten fünf Jahrzehnte erwarb sich Flottweg einen reichen Erfahrungsschatz im Bereich der Klärschlammeindickung und -entwässerung. Wir bei Flottweg kennen die speziellen Anforderungen der Wasserwirtschaft. Deshalb haben wir uns entschlossen, eine eigene Dekanter-Baureihe nur für Trennaufgaben im Klärschlammbereich und bei der Trinkwasseraufbereitung zu entwickeln, die Flottweg C-Serie. Unsere neuesten Erkenntnisse aus den Bereichen Maschinenbau und Fertigung sowie Mess- und Regeltechnik fließen hier zusammen. So...

Flüssigkeitsablauf drucklos Vorteile der Flottweg C-Serie ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ontinuierlich hervorragende Trennergebnisse durch das k Simp Drive® Antriebskonzept wartungsfreundliches Design – minimale Stillstandszeiten bis zu 40 % weniger Energieverbrauch (beim Einsatz von Recuvane®) verglichen mit früheren Dekanterbaureihen hochwirksamer Verschleißschutz reduzierter Polymerbedarf – optimiert

DIE NEUE FLOTTWEG XELLETOR-BAUREIHE Die Revolution in der zentrifugalen Schlammentwässerung Speziell für die Hochentwässerung von Klärschlamm hat Flottweg ein bisher einzigartiges Zentrifugenkonzept entwickelt: Die Flottweg Xelletor-Baureihe. Für den Kläranlagenbetreiber bietet die Entwässerung ein enormes Einsparpotenzial. Die Kosten für Transport und Entsorgung des entwässerten Klärschlamms machen oft 80 % der Betriebskosten bei der maschinellen Entwässerung aus. Die Entwässerungsleistung der Xelletor-Maschine liegt nochmal deutlich über unseren Vorgängermodellen. Und setzt neue Maßstäbe in...

Flüssigkeitsablauf drucklos Vorteile der Xelletor-Baureihe Wir setzen die Messlatte hoch – technischer Vergleich von Xelletor und unserer Hochleistungs-C-Baureihe: ∙ tra Entwässerungsleistung X bis zu 10 % weniger Schlammmenge durch höheren Trockenstoffgehalt im entwässerten Schlamm – dadurch enormes Einsparpotenzial Xtra Polymereinsparung bis zu 20 % Einsparung beim Flockungsmittelverbrauch Xtra Kapazität bis zu 15 % mehr Durchsatz Xtra Energieeinsparung zusätzlich bis zu 20 % Ener

FLOTTWEG FLOTTWEG TRICANTER® TRICANTER® 3-Phasen Trennung Der Flottweg Tricanter® ermöglicht eine Dreiphasentrennung, d. h. die simultane Trennung von zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten mit unterschiedlichen Dichten und einer Feststoffphase. Voraussetzung ist, dass die Feststoffphase als spezifisch schwerste Phase vorliegt. Die Funktionsweise ist ähnlich wie bei einem Dekanter. Der entscheidende Unterschied liegt in der getrennten Ableitung der beiden Flüssigphasen. ® = eingetragenes Warenzeichen in verschiedenen Ländern. Die verstellbare Schälscheibe Bei einem Flottweg Tricanter® werden die...