Kugelbüchsenführungen KBS/KCS Ball Bushing Slides KBS/KCS

Design Features Konstruktionsmerkmale Die V-Anordnung der Wellenunterstützung ist das Ergebnis zielgerechter Entwicklungsarbeit im Hause Föhrenbach. Der entscheidende Vorteil liegt dabei in einem größtmöglichen Wellenabstand und vor allem in der Anordnung der vier Kugelbüchsen, deren letzte tragende Kugelreihen unterhalb der Wellen angeordnet sind. Dies erlaubt trotz kompakter Bauform eine höchstmögliche Momenten- und Zugbelastbarkeit. The V shape of the shaft support is the result of purposeful internal development work at Föhrenbach. The most important advantage comes from having the greatest...

Inhalt | Table of contents Konstruktionsmerkmale/ Ausstattungsmöglichkeiten Technische Daten ■ Typen-Auswahl ■ Ablauftoleranzen ■ Diagramm für kritische Drehzahlen ■ Axialkräfte für Spindel ■ Tragzahlen ■ Momentenbelastbarkeiten/ Torsionssteifigkeit KBS (mit Faltenbalgabdeckung und Spindelantrieb) ■ KBS (Basisausführung) ■ KBS 100 / 155 / 225 ■ KBS 325 / 425 Montagearten für Kreuztische KCS (mit Labyrintabdeckung und Spindelantrieb) ■ KCS (Basisausführung) ■ KCS 100 / 155 / 225 Motor-Anbauvarianten / Übersetzungen für Spindelantriebe ■ Motoranbau gerade ■ Motoranbau über Zahnriementrieb senkrecht ■...

Technische Daten | Technical data Typen-Auswahl Choice of types Technische Daten Technical data max. Vorschubkraft* max. Hub max. Verfahrgeschwindigkeit** Positioniergenauigkeit Wiederholgenauigkeit max. feed force* max. stroke max. traverse rate** positioning accuracy repeating accuracy * bezogen auf das Spindellager | referring to spindle bearing ** bei maximaler Steigung und max. Drehzahl | at maximum lead and maximum rpm Ablauftoleranzen Run-out Tolerances Tragzahlen der Kugelgewindetriebe | Loading capacities of the ball screw spindle drive Größe Spindel C dyn....

Größe Tragzahlen [N] (für Hube > Verschiebeteillänge L,) Size Loading [N] (for strokes > length L) C (dyn.) C (stat.) C (dyn.) C (stat.) C (dyn.) C (stat.) Momentenbelastbarkeit und Torsionssteifigkeit der nicht unterstützten Führung Torque loading capacity and torsional stiffness of the non-supported slide Größe Size Berechnung: Verdrehwinkel = Moment + Torsionssteifigkeit M *) erhöhte Momentenbelastbarkeit mit Spezial-Kugelbüchsen a= -Calculation: angle = torque + torsional stiffness kt *) higher torque loading capacity with special ball bushings Engere Toleranzen...

KBS (mit Faltenbalg-Abdeckung und Spindelantrieb | KBS (with bellows cover and spindle drive) KBS (Basisausführung) KBS (basic equipment) ■ mit Kugelgewindetrieb gem. Standard-Zuordnung (siehe unten) ■ screw spindle drive in accordance with standard ball lay-out (see below) ■ mit Faltenbalg-Abdeckungen aus PUR, beidseitig beschichtet ■ bellows cover; material PUR bothsides coated ■ eingebauten induktiven Endschaltern mit (PNP-Öffner) inkl. Steckverbindung ■ Grundplatte, Verschiebeteil, Flansch- und Endplatte aus Aluminium natur anodisiert ■ Stahlwellen ■ nternal inductive end of travel limit...

KBS (mit Faltenbalg-Abdeckung und Spindelantrieb) KBS (with bellows cover and spindle drive) Baugrößen KBS 100 / 155 / 225 Dimensions for KBS 100/155 / 225 A In der Grundplatte sind mittig vier zusätzliche Bohrungen (für Montageart MN ...) mit der Abmessung "A" vorhanden, wenn die Abmessung "X * A" ein gerades Vielfaches ist, z. B. 2, 4, 8 ... In the base plate centrically four additional drillings (for typeifmountingMNwith the dimension "A“are present, if the dimension "X * A“is straight multible, for example 2, 4, 8 ... Größe Size Abmessungen [mm] und Gewicht [kg] bei Standardhüben (mech. Hub...

KBS (mit Faltenbalg-Abdeckung und Spindelantrieb) | KBS (with bellows cover and spindle drive) Hole for bore-bushing DIN 179 A KBS 325/425 = 0 22 H7 depth12 mm Standard-Zuordnung für die Kugelgewindetriebe (0 x p [mm]) | Standard arrangement for ball screw spindle drive (0 x p [mm]) KBS 325 25 x 5 25 x 10 25 x 20 25 x 50 Abmessungen [mm] und Gewicht [kg] bei Standardhüben (mech. Hub KBS 325 / 425: +30 mm) Dimensions [mm] and weight [kg] for std. stroke (mech. stroke KBS 325 / 425: +30 mm) 100 200 300 400 500 600 700 800 1000 1200 1500

Montagearten für Kreuztische Type of mounting for cross tables Montageart MU... Type of mounting MU... Montageart MN... Type of mounting MN... Die Grundplatte der Y-Achse ist auf dem Schlitten der X-Achse montiert. - X-Achse: Grundplatte fest, Schlitten beweglich - Y-Achse: Grundplatte fest, Schlitten beweglich The base plate of the Y axis is mounted on top of the X axis slide. - X axis: base plate fixed, slide movable - Y axis: base plate fixed, slide movable Der Schlitten der Y-Achse ist auf dem Schlitten der X-Achse montiert (Sonderausführung). - X-Achse: Grundplatte fest, Schlitten beweglich -...

KCS (mit Labyrinthabdeckung und Spindelantrieb) | KCS (with sheet metal cover and spindle drive) KCS (Basisausführung) KCS (basic equipment) ■ mit Kugelgewindetrieb gem. Standard-Zuordnung (siehe unten) ■ mit Labyrinthabdeckung ■ mit eingebauten induktiven Endschaltern (PNP-Öffner) inkl. Steckverbindung ■ Grundplatte, Flansch- und Endplatte aus Aluminium natur anodisiert ■ Verschiebeteil aus GJS-400-18 (GGG 40) ■ ball screw spindle drive in accordance with standard lay-out (c.f. below) ■ sheet metal cover ■ internal inductive end of travel limit switches (pnp contacts) incl. plug connector ■...

KCS (mit Labyrinthabdeckung und Spindelantrieb) | KCS (with sheet metal cover and spindle drive) Baugrößen KCS 100 / 155 / 225 Dimension KCS 100/155 / 225 In der Grundplatte sind mittig vier zusätzliche Bohrungen (für Montageart MN ...) mit der Abmessung "A" vorhanden, wenn die Abmessung "X * A" ein gerades Vielfaches ist, z. B. 2, 4, 8 ... In the base plate centrically four additional driliings (for typeifmountingMN...') with thedimension ’A“are present if the dimension "X * A"is straight multible, for Für Bohrbüchsen DIN 179 A KCS 100 = 0 10 H7 Tiefe 7 mm KCS 155/225 = 0 15 H7 Tiefe 10 mm Hole...