Profilführungsschlitten Typ PFL / PCL Profiled guide slides type PFL / PCL

Inhaltsverzeichnis Table of contents Konstruktionsmerkmale Produktübersicht Ausführungen Motorvarianten Antrieb Technische Daten Motordaten Ablauftoleranzen Tragzahlen Momentenbelastbarkeit Anschlusskonstruktion Baugrößen PFL 180 PFL 230 PFL 320 PCL 220 PCL 270 PCL 360 Montagearten für Koordinatentische Messsysteme Anschlüsse Schmierung Kühlung Bestellschlüssel Verkaufsbedingungen Antriebe, Steuerungen Föhrenbach Positioniersysteme, vielseitig in der Anwendung Design characteristics Product overview Versions Motor variants Drive unit Technical data Motor data Run-out tolerances Loading capacities Torque...

Konstruktionsmerkmale PFL Design characteristics PFL Konstruktionsmerkmale PFL Design characteristics PFL Der Föhrenbach-Profilführungsschlitten der Baureihe PFL ist lieferbar mit Föhrenbach profiled guide slides with integrated linear motor are integriertem Linearmotor und mit Faltenbalgabdeckung. available in the series PFL (with bellows covers) and PCL (with sheet Für die Baureihe wurden drei Baugrößen mit jeweils drei bzw. zwei metal covers). unterschiedlich starken Linearmotoren entwickelt. Durch die integrierten For both series three sizes are available. We developed three resp. Linearmotoren...

Konstruktionsmerkmale PCL Design characteristics PCL Konstruktionsmerkmale PCL Design characteristics PCL Der Föhrenbach-Profilführungsschlitten der Baureihe PCL ist lieferbar mit Föhrenbach profiled guide slides with integrated linear motor are integriertem Linearmotor und mit Labyrinthabdeckung. available in the series PFL (with bellows covers) and PCL (with sheet Für die Baureihe wurden drei Baugrößen mit jeweils drei bzw. zwei metal covers). unterschiedlich starken Linearmotoren entwickelt. Durch die integrierten For both series three sizes are available. We developed three resp. Linearmotoren...

Produktübersicht PFL / PCL Product overview PFL / PCLAusführungen Versions Profilführungsschlitten Typ PFL Profiled guide slides type PFL Optionen | options: ■ Verschiedene Genauigkeitsklassen Various accuracy classes ■ Verschiedene Messsysteme Various measurement systems ■ Zentralschmierung Central lubrication ■ Klemmung Clamp Beispielhafte Darstellung mit optischem Messsystem. Exemplary picture with optical measuring system. Profilführungsschlitten Typ PCL Profiled guide slides type PCL Optionen | options: ■ Verschiedene Genauigkeitsklassen Various accuracy classes ■ Verschiedene Messsysteme Various...

Produktübersicht PFL / PCL Product overview PFL / PCL Antrieb Drive unit Prinzip des Linearmotors Principle of the linear motor Sliding element motor winding Vorteile des Linearantriebs: ■ Optimales Maschinendesign Getriebe, Ritzel, Zahnstangen, Spindeln, Zahnriemen und Ketten entfallen. ■ Hervorragende Gleichlaufeigenschaften In Verbindung mit einem hochauflösenden Messsystem ergeben sich sehr gute Gleichlaufeigenschaften, auch bei niedrigen Verfahrgeschwindigkeiten. ■ Robust und zuverlässig Auch unter widrigen Einsatzbedingungen sind Föhrenbach-Linearmotoren aufgrund der vollständigen Integration...

Technische Daten PFL / PCL Technical data PFL / PCLMotordaten Motor data Typ | Type PFL 180 / PCL 220 PFL 230 / PCL 270 PFL 320 / PCL 360 Die Motorkräfte reduzieren sich mit zunehmender Geschwindigkeit. Bei 5 m/s werden die Motorkräfte um 20% geringer. Reduced motor forces with increasing speed. At 5 m/s, the motor forces are lower by 20%.

Technische Daten PFL / PCL Technical data PFL / PCL Ablauftoleranzen Run-out tolerances Die Ablaufgenauigkeit ist abhängig vom Werkstoff der Grundplatte und der gewählten Genauigkeitsklasse der Führung. Für Baumaße gelten die Grundtoleranzen der DIN ISO 2768-1 (mittel). Die angegebenen Ablauftoleranzen beziehen sich allein auf den Profilführungsschlitten, die tatsächlich erreichte Ablauftoleranz ist zusätzlich von der verwendeten Anschlusskonstruktion abhängig. The run-out tolerance depends on the material of the base plate and the chosen accuracy class of the guide. The basic tolerances of the...

Technische Daten PFL / PCL Technical data PFL / PCL Momentbelastbarkeit Torque loading capacity Typ | Type PFL 180 PFL 230 PFL 320

Technische Daten PFL / PCL Technical data PFL / PCL Anforderung an die Anschlusskonstruktion Requirements to the connecting construction Um die angegebene Genauigkeit und Steifigkeit erreichen zu können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: To achieve and to ensure the indicated accuracy and rigidity the following requirements need to be met: Die Ebenheit der Anschlusskonstruktion muss mindestens die Ebenheit wie im Abb. 01 haben. ▪ Die Anschlusskonstruktion muss mind. die Dicke E haben (Tabelle 01). ▪ Die Gesamtsteifigkeit wird durch die Anschlusskonstruktion bestimmt. ▪   Alle Anschraubmöglichkeiten...

Abmessungen Messsystem ab Seite 39 Dimensions measuring system see page 39 Ansicht von unten Underside view

Abmessungen PFL 180 Dimensions for PFL 180 Größe | Size Größe | Size Abmessungen [mm] | Dimensions [mm] Werkstoff Al/GG Al/GG Al/GG Al/GG GG GG GG GG GG GG GG Material PFL 180 L 432 532 632 732 832 932 1132 1332 1532 1732 1932 Ohne Klemmung | Without clamping Größe | Size Abmessungen [mm] | Dimensions [mm] PFL 180 Motorvariante B ohne Klemmung PFL 180 Motor variant B without clamping PFL 180 Motorvariante C ohne Klemmung PFL 180 Motor variant C without clamping Mit Klemmung, Haltekraft 420N | With clamping, holding forces 420N Größe | Size Abmessungen...

PFL 180: Baugrößen, Verschiebeeinheit PFL 180: Dimensions, sliding element Baugröße PFL 180, Verschiebeeinheit Dimensions for PFL 180, sliding element Gewicht der gesamten Führung | Total weight of the slide Size Motor variant Weight [kg], AI Grundplatte aus Aluminium | Base plate in Aluminium: mGes = L*0,02 kg/mm + mVerschiebeteil mTotal = L*0,02 kg/mm + mSliding element Grundplatte aus Grauguss | Base plate in grey cast: mGes = L*0,05 kg/mm + mVerschiebeteil mTotal = L*0,05 kg/mm + mSliding element Motorvariante A Motor variant A Motorvariante B Motor variant B Motorvariante C Motor variant...