Fleischereimaschinen GmbH • kontinuierlicher Produktions uss keine Leerzeiten durch Zurückfahren des Greifers oder Öffnen der Schneidkammer • enorme Leistung - Stundendurchsatz von bis zu 4 Tonnen • unerreichte Schneidgeschwindigkeit - bis zu 600 echte Scheiben pro Minute im taktweisen Betrieb • perfektes Handling - vollautomatische Beschickung während des Schneidvorgangs • Programmierung von Schneidbereichen über großes Farbdisplay mit Touch-Funktion • optimale Produktanpassung Messergeschwindigkeit individuell von 60 - 500 / 600 Scheiben je Minute einstellbar • Einzelschnittfunktion in hoher Geschwindigkeit vereinzelte Ablage der Scheiben für weitere Produktionsprozesse • exakte Schneidergebnisse mit Scheibendicken von 0,5 mm bis unendlich • ausgezeichnete Hygiene - leichte und schnelle Reinigung • die Produkterkennung über Lichtschranken ermöglicht Anfahr- und Suchlaufautomatik • Automatisches Greifer-System für optimale Produktfixierung während des Schneidens (SlicR line 28) • continuous production flow eliminates idle capacity costs – no loss of time by retraction of the gripper or manual flap opening • enormous hourly throughput of up to 4 tonnes • unrivalled cutting speed – up to 600 slices per minute in single blade operation • perfect handling - fully-automatic charging during the cutting process • programming of cutting sections via big color touch screen • optimum adaptation of blade speed to the product – individual adjustable from 60 - 500 / 600 slices per minute • high speed single cut function allows singling of slices for the further processing • high cutting accuracy and quality slice thickness from 0,5 mm to endless • clean solution – exemplary hygiene and easy cleaning • product detection via optical sensor allows automatic start and search control • automatic gripper system for optimal product fixing during the cutting process (SlicR line 28) Fleischereimaschinen GmbH Ob frisch, gekühlt oder angefroren, die SlicR® schneiden sowohl knochenlose als auch knochenhaltige Waren in gleichmäßige Scheiben – eine präzise Portionierung ist garantiert If fresh, chilled or tempered frozen products the SLICR® cut boneless and bone-in products in even slices – precise portioning is guaranteed classic • comfort • capacity • line Die SlicR® von Foodlogistik – genau auf Ihre Produkte zugeschnitten ... Kotelett, Schnitzel, Schweinenacken, Rouladen, Roastbeef, Schweinebauch, Kasseler, Fisch, Käse und Wurstwaren The SLICR® from Foodlogistik – tailored to your particular needs … chops, pork neck, escalope, beef olive, roast beef, pork belly, smoked pork, fish, cheese and sausages Verarbeitungstemperatur bis –4°C für alle Produkte Processing temperature up to –4° C Klassisch strukturierte Kammerober äche sorgt für optimalen Transport des Schneidgutes Classic structured metal surface cares for optimum transport of the meat TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Anschlusswert Max. Einlegequerschnitt (BxH) Max. Einlegelänge Länge (mit Austrageband) Breite Höhe Gewicht Schneidleistung Einfachmesser automatisches Greifersystem connected load max. product cross section (wxh) max. product length length (with discharge conveyor) width height weight cutting rate single blade automatic gripper system Der ziehende Schnitt des Abschneidemessers erzeugt glatte, saubere Schnittflächen und schneidet Kotelett nahezu splitterfrei The pulling cut of the slice-cut knife assures plain and clean cutting surfaces and cut chops almost splinter-proof Minimaler Reinigungsaufwand die SlicR® sind problemlos mit wenigen Handgriffen zu reinigen Marginal sanitizing expenses for best hygienic conditions - the SLICR® are smoothly to clean by carry out few actions only Vorschub wahlweise kontinuierlich für hohe Durchsätze beim Schneiden mit dem Doppelmesser oder taktweise für ausgezeichnete Qualität bei Einfachmesserbetrieb Feed motion at choice continuous for high volume cutting with double blade or intermittent cutting with single cut knife achieving precise slices Stabile PET- oder Edelstahlabdeckungen (optional) Solid PET or stainless steel covers (on request) Selbstverständlich entsprechen alle SlicR® den neuesten EU-Hygiene und Sicherheitsvorschriften Of course all SLICR® comply to latest EC sanitation rules and safety regulations Die SlicR® von Foodlogistik - für Handwerksbetriebe, Großküchen, Supermärkte, Hypermärkte und Industriebetriebe The SLICR® from Foodlogistik – for the Butcher Shops, Caterer, Supermarkets, Hypermarkets, Industrial plants and high performance factories Foodlogistik Fleischereimaschinen GmbH Warliner Straße

Fleischereimaschinen GmbH • kontinuierlicher Produktions uss keine Leerzeiten durch Zurückfahren des Greifers oder Öffnen der Schneidkammer • enorme Leistung - Stundendurchsatz von bis zu 4 Tonnen • unerreichte Schneidgeschwindigkeit - bis zu 600 echte Scheiben pro Minute im taktweisen Betrieb • perfektes Handling - vollautomatische Beschickung während des Schneidvorgangs • Programmierung von Schneidbereichen über großes Farbdisplay mit Touch-Funktion • optimale Produktanpassung Messergeschwindigkeit individuell von 60 - 500 / 600 Scheiben je Minute einstellbar • Einzelschnittfunktion in hoher...

• hohe Durchsatzleistung - bis zu 400 Abschnitte pro Minute • exakte Schnittlängenregulierung – stufenlos bis 32 mm einstellbar • benutzerfreundliche Bedienung über robuste Einzeltasten • visuelle Störungsanzeige für einfachste Fehlererkennung • zeitsparende Rücklaufwegbegrenzung automatisch gesteuert • Abtransport der geschnittenen Scheiben über ein Austrageband (optional) • Betriebsart wahlweise kontinuierlich für hohe Durchsätze beim Schneiden mit Doppelmesser oder taktweise für ausgezeichnete Qualität bei Einfachmesserbetrieb • verstellbarer Greifer - optimaler Halt für alle Produkte garantiert...