- Kataloge
- Franz Binder GmbH + Co. Elektrische Bauelemente KG
- Automatisierung Datenübertragung
Automatisierung Datenübertragung
Automatisierung Datenübertragung
- M8-D Serie 818: 4-polige Steckverbinder mit M8 x 1 Schraubverriegelung und Schutzart IP67, erhältlich mit PUR-Kabeln in Längen von 2 m und 5 m.
- M12-B Serie 715 · 766: Steckverbinder mit M12 x 1 Schraubverriegelung, Schutzart IP67/IP68, geeignet für Profibus.
- M12-D/-X Serie 825 · 876: Für Profinet und Ethernet Anwendungen, Schutzart IP67, Übertragungseigenschaften gemäß DIN EN 50173/CAT 5/CAT6A.
- M12 Hybrid Serie 767: One Cable Solution für Power & Signal mit 7 + 2 Kontakten, Schutzart IP68/IP69.
- M16-X Serie 415: 8-polige Steckverbinder mit M16 Schraubverriegelung, sehr gute EMV-Eigenschaften, Schutzart IP67.
- Materialien: Gehäuse aus Zinkdruckguss, vernickelt; Verriegelung aus Edelstahl.
- Elektrische Parameter: Bemessungsspannung 250 V, Bemessungs-Stoßspannung 2500 V, Bemessungsstrom 4 A bei 40 °C.
- Mechanische Eigenschaften: Schutzart IP68, mechanische Lebensdauer von über 100 Steckzyklen.
- Temperaturbereich: Obere Grenztemperatur +85 °C, untere Grenztemperatur -40 °C.
- Kontaktmaterialien: Kontakte aus CuSn (Bronze), Kontaktoberfläche vergoldet.
- Verschiedene Anschlussarten wie Flanschdose, tauchlöten, mit Litzen.
- Verfügbare Polzahlen: 4 und 5 Kontakte.
- Fixiergewinde: PG 9 und M16 x 1,5.
- Querschnitt: 0,25 mm² (AWG 24).
- Kabeldurchmesser: 7,8 mm.
- Material Mantel: PUR, Isolation aus PE-Schaum.
- UL-Style: AWM 20236.
- Adapter für Schaltschrankdurchführung, geschirmt.
- Flanschdose für Leiterplattenmontage, auch in gewinkelter Ausführung verfügbar.
- Bohrbilder und weitere technische Zeichnungen auf Seite 54.
- Technische Spezifikationen: Der Text beschreibt verschiedene Kabeltypen und deren Spezifikationen, einschließlich der Anzahl der Kontakte, Kabellängen (2 m, 5 m, 10 m), und Materialien wie PVC und PUR. Die Kabel sind für unterschiedliche Anwendungen geeignet und bieten Schutzarten wie IP68/IP69K.
- Materialien und Konstruktion: Die Materialien der Kontakte umfassen Messing (CuZn) und Bronze (CuSn), mit Goldbeschichtung für verbesserte Leitfähigkeit. Die Gehäuse bestehen aus vernickeltem Zinkdruckguss.
- Elektrische Eigenschaften: Die Kabel sind für Spannungen von 60 V bis 250 V ausgelegt, mit einer Stoßspannung von bis zu 2500 V. Der Bemessungsstrom beträgt 4 A bei 40 °C.
- Mechanische Eigenschaften: Die Kabel sind für mehr als 100 Steckzyklen ausgelegt und können in einem Temperaturbereich von -25 °C bis +90 °C betrieben werden.
- Montageanleitungen: Detaillierte Schritte zur Montage von Kabelsteckverbindern, einschließlich der Verwendung von Druckschrauben, Klemmkörben und Dichtringen. Es wird beschrieben, wie Kabel abisoliert und montiert werden, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten.
- Schirmung und Schutz: Anweisungen zur Handhabung von Schirmringen und zur Verwendung von Kupfer-Tape zur Verbesserung der Schirmung. Die Kabel sind in verschiedenen Durchmessern erhältlich, um unterschiedlichen Anforderungen gerecht zu werden.
- Die Tabellen enthalten Bestellnummern für verschiedene Kabelkonfigurationen und Längen.
- Diagramme zeigen die Anordnung der Kontakte und die Verkabelung für spezifische Anwendungen.
- Kabeldurchmesser: 6,5–8,5 mm und 6–8 mm
- Schirmdurchmesser: ≤ 5,5 mm und > 5,5 mm
- Drehmoment für Druckschraube: 0,8–1,0 Nm
- Drehmoment für Kupplungshülse: 1,0 Nm
- Vormontiertes Gehäuse auf das Kabel auffädeln.
- Kabel abmanteln und Adern abisolieren.
- Schirm kürzen und bei Bedarf mit Kupfer-Tape umwickeln.
- Öffnungswerkzeug verwenden, um Litzen in Kontakte einzuführen.
- Kupplungshülse mit Stecker- oder Buchseneinsatz verschrauben.
- Druckschraube festdrehen.
- Für Schirmdurchmesser > 5,5 mm: Schirm kürzen und bei Bedarf mit Kupfer-Tape umwickeln.
- Für Schirmdurchmesser ≤ 5,5 mm: Schirm auf Kabelmantel umschlagen und mit Kupfer-Tape umwickeln.
- Druckschraube, Klemmkorb, Dichtring, Schirmring
- Steckereinsatz und Buchseneinsatz (montiert)
- Winkelgehäuse mit Isolierhülse
- Verwenden Sie das richtige Drehmoment, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten korrekt montiert sind, um die Funktionalität zu gewährleisten.
- Das Winkelgehäuse mit dem Kabel vormontieren, bestehend aus Gehäuse, Dichtung und Druckschraube.
- Kabel abmanteln, Einzeldrähte abisolieren, Schirm kürzen und mit Kupfer-Tape umwickeln.
- Einzeldrähte in Kontakte einführen und crimpen.
- Kontakte in den Kontaktträger einsetzen und verriegeln.
- Winkelgehäuse mit Stecker- bzw. Buchseneinsatz verschrauben.
- Druckschraube festziehen.
- SMT Kontakteinsatz auf die Leiterplatte löten.
- Flanschhülse im Montageausschnitt befestigen.
- SMT Kontakteinsatz durch die Flanschhülse führen.
- Nur bei Dosen: O-Ring auf den Kontaktträger fädeln und mit einem Werkzeug bis auf den Grund schieben.
- Die Schirmdämpfungskurven nach DIN 47250-6 zeigen die Dämpfung in Abhängigkeit von der Frequenz für verschiedene Kabelsteckverbinder-Ausführungen.
- Verschiedene Bohrbilder für Stift- und Buchseneinsätze, sowohl mit als auch ohne Schirmblech, werden dargestellt.
- Es werden Schutzkappen für verschiedene Steckverbinder und Zubehör wie Crimpzangen und Lösewerkzeuge beschrieben.
- Angaben zu Anzugsdrehmomenten, Gewindegrößen und Schutzarten (z.B. IP67) für Metall- und Kunststoffgehäuse.
- Kabelsteckverbinder: Diese verfügen über Schraubverriegelungen gemäß DIN EN 61076-2-101 und 109, Übertragungseigenschaften bis zu 10 Gbit/s, Schutzart IP67 und sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, einschließlich abgeschirmter Versionen.
- Flanschsteckverbinder: Diese bieten ähnliche Eigenschaften wie die Kabelsteckverbinder und sind für einfache Montage und verschiedene Anschlussarten ausgelegt.
- Schutzart: IP67, was bedeutet, dass die Steckverbinder staubdicht und gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt sind.
- Mechanische Lebensdauer: Über 100 Steckzyklen.
- Temperaturbereich: -40 °C bis +85 °C.
- Bemessungsspannung und -strom: 250 V und 4 A bei 40 °C.
- Materialien: Kontakte aus Messing mit Goldbeschichtung, Gehäuse aus vernickeltem Zinkdruckguss.
- Die Steckverbinder sind in verschiedenen Positionen einstellbar, um Flexibilität bei der Installation zu bieten.
- Es gibt spezielle Werkzeuge für die Montage und Demontage der Komponenten.
Die Dokumentation beschreibt verschiedene Kabel- und Steckverbindertypen, die in der Automatisierungstechnik verwendet werden. Die Hauptmerkmale umfassen die Anzahl der Kontakte, die Kabellänge, das Befestigungsgewinde und die Bestellnummern. Die Kabel sind in verschiedenen Längen und mit unterschiedlichen Befestigungsgewinden erhältlich, wie M16 x 1,5 und PG 9.
Materialien und Schutzarten:
Die Materialien der Kontakte bestehen aus CuZn (Messing) oder CuSn (Bronze), mit einer Goldbeschichtung für verbesserte Leitfähigkeit. Die Gehäuse sind aus Zinkdruckguss, vernickelt, gefertigt. Die Schutzart IP67 gewährleistet einen hohen Schutz gegen Staub und Wasser.
Elektrische Eigenschaften:
Die Kabel sind für eine Bemessungsspannung von 250 V und eine Bemessungs-Stoßspannung von 2500 V ausgelegt. Der Bemessungsstrom beträgt 4 A bei 40 °C. Die Kabel haben eine mechanische Lebensdauer von über 100 Steckzyklen.
Temperatur- und Biegeeigenschaften:
Die Kabel sind für einen Temperaturbereich von -40 °C bis +85 °C geeignet. Der Biegeradius variiert je nach Anwendung, wobei der minimale Biegeradius für bewegte Kabel 15 x d beträgt.
Zulassungen und Normen:
Die Kabel sind PROFINET-kompatibel und haben UL/CSA-Zulassungen. Sie sind für Anwendungen in der Schleppkette oder bei mechanischer Beanspruchung geeignet.
Besondere Ausführungen:
Es gibt spezielle Ausführungen mit geschirmtem PROFINET-Kabel und Adapter für Schaltschrankdurchführungen. Die Dokumentation enthält auch Informationen zu Flanschdosen für Leiterplattenmontage und deren Befestigungsmöglichkeiten.
- Technische Spezifikationen: Die zulässige Beschleunigung beträgt 5 m/s² sowohl für den horizontalen als auch vertikalen Verfahrweg. Die Verfahrgeschwindigkeit kann bei einem horizontalen Weg von 5 m bis zu 200 m/min erreichen. Die Kabel sind für Temperaturen von -20 °C bis +60 °C geeignet, bei mechanischer Beanspruchung bis +60 °C.
- Kabel- und Steckverbinderspezifikationen: Die Kabel sind in verschiedenen Längen erhältlich (2 m, 5 m, 10 m) und können auf Anfrage angepasst werden. Sie sind PROFINET, UL/CSA und AWM 20549 zertifiziert.
- Montageanleitungen: Detaillierte Schritte zur Montage von Kabelsteckverbindern, einschließlich der Vorbereitung des Kabels, der Montage von Schirmringen und der Befestigung der Litzen. Die Anleitungen variieren je nach Kabeldurchmesser (über oder unter 5,5 mm) und beinhalten das Crimpen der Kontakte und das Verschrauben der Gehäuse.
- Empfohlene Werkzeuge und Drehmomente: Für die Montage werden spezifische Drehmomente empfohlen, z.B. 0,4 Nm für das Anschrauben der Litzen und 0,8–1,0 Nm für das Festziehen der Druckschrauben.
- Durchmesser der Abschirmgeflechte: ≤ 5,5 mm
- Verfügbare Komponenten: Buchseneinsatz (weiblich), Steckereinsatz (männlich), Dichtungen, Druckschrauben, O-Ringe
- Montageanleitung für SMT-Kontakteinsätze und Flanschdosenhülsen
- SMT-Kontakteinsatz auf Leiterplatte löten
- Flanschhülse in Montageausschnitt befestigen
- O-Ring auf Kontaktträger fädeln und mit Werkzeug bis auf den Grund schieben
- Schirmdämpfungskurven nach DIN 47250-6 für verschiedene Kabelsteckverbinder
- Bohrbilder für Stifteinsatz und Buchseneinsatz auf Leiterplatten
- Voraussetzungen für Schutzart IP67: Verwendung von Dichtungen und abgedichteten Gewinden
- Schutzkappen für Kabelstecker und Flanschstecker, IP67
- Crimpzangen und Lösewerkzeuge für Kontakte
- Sechskantmuttern und Ringmuttern für Befestigungsgewinde
- Polzahl, Verriegelungssystem, Anschlussart und Kabeldurchlass
- Schutzart, mechanische Lebensdauer, Temperaturgrenzen
- Bemessungsspannung und -strom, Verschmutzungsgrad, Überspannungskategorie
- Materialien und Komponenten: Der Text beschreibt verschiedene Materialien, die in Steckverbindern verwendet werden, wie Kontaktmaterialien, Gehäusematerialien und Verriegelungsmaterialien. Es werden auch die Oberflächenbeschichtungen der Kontakte erwähnt.
- Technische Spezifikationen: Es werden technische Details wie Polzahl, Anschlussart, Anschlussquerschnitt, Kabeldurchlass und Schutzart angegeben. Diese Spezifikationen sind entscheidend für die Auswahl des richtigen Steckverbinders für spezifische Anwendungen.
- Mechanische und elektrische Eigenschaften: Informationen zur mechanischen Lebensdauer, oberen und unteren Grenztemperaturen, Bemessungsspannung, Übertragungseigenschaften, Verschmutzungsgrad, Überspannungskategorie und Bemessungsstrom werden bereitgestellt.
- Kabelspezifikationen: Details zu Kabelmaterialien, Isolation, Litzenaufbau, Kabelmanteldurchmesser und Temperaturbereiche werden beschrieben. Diese Informationen sind wichtig für die Auswahl von Kabeln, die den Anforderungen der Anwendung entsprechen.
- Bestellinformationen: Der Text enthält Bestellnummern für verschiedene Steckverbindertypen und Kabel, was die Identifizierung und Bestellung erleichtert.
- Die Tabellen enthalten spezifische technische Daten zu verschiedenen Steckverbindertypen, einschließlich der Anzahl der Kontakte, der Schutzart und der mechanischen Lebensdauer.
- Diagramme und Abbildungen zeigen die Abmessungen und das Design der Steckverbinder, was für die Montage und Integration in bestehende Systeme wichtig ist.
- Hybrid-Steckverbinder: Diese umfassen Einbaustecker und Kabeldosen mit verschiedenen Verriegelungssystemen (Kunststoff und Edelstahl) und sind für spezifische Kabeldurchmesser und Kontaktanordnungen ausgelegt.
- M16-Steckverbinder: Diese umfassen Kabel- und Flanschsteckverbinder mit Schraubverriegelung, geeignet für Datenübertragungen bis zu 10 Gbit/s und Schutzart IP67.
- Bemessungsspannung: Power: 63 V, Signal: 12,5 V
- Bemessungs-Stoßspannung: Power: 800 V, Signal: 500 V
- Bemessungsstrom: Power: 12 A, Signal: 0,5 A
- Schutzart: IP67 und IP69 für verschiedene Komponenten
- Mechanische Lebensdauer: ≤ 100 Steckzyklen
- Temperaturbereich: -25 °C bis +85 °C
- Kontaktmaterial: CuSn (Bronze) und CuZn (Messing)
- Kontaktoberfläche: Goldbeschichtet
- Gehäusematerial: PA, VA (Edelstahl), Zinkdruckguss vernickelt
Katalogauszüge
DATENÜBERTRAGUNG DATA TRANSMISSION
Katalog auf Seite 1 öffnen
Inhaltsverzeichnis Contents Bereich am Kabel angespritzt moulded connectors Anschlussart Termination Range Serie Series Seite Page Schutzart Degree of protection Spannung Voltage Strom Current löten solder schrauben screw crimpen crimp Käfigzugfeder Wire clamp Verriegelung Locking schrauben screw Bajonett Bayonet schnapp snap-in Push-Pull Push-Pull Automatisierungstechnik – Datenübertragung Automation Technology – Data Transmission M8-D M12-B M12-D/-X M12 Hybrid M16-X Übersicht Summary M8-D Serie 818 • Steckverbinder mit M8 x 1 Schraubverriegelung 8 mm • 4-polig • Steckverbinder umspritzt am...
Katalog auf Seite 2 öffnen
Datenübertragung Data transmission M8 Automatisierungstechnik D-Kodierung M8 Automation Technology D-Coding Kabelsteckverbinder • Schraubverriegelung nach DIN EN 61076-2-114 • 4-polig symmetrisch • Schutzart IP67 1) • Schraubklemmanschluss • Datenübertragung bis 100 Mbit/s • Am Kabel angespritzte Ausführungen • Verbindungsleitungen • Cat5e • 360-Grad-Schirmung Cable Connectors • Screw termination acc. to DIN EN 61076-2-114 • 4 contacts symmetric • Degree of protection IP67 1) • Screw clamp termination • Data transmission up to 100 Mbit/s • Moulded versions • Connecting cables • Cat5e • 360 degree...
Katalog auf Seite 3 öffnen
Kabelstecker, Schraubklemmanschluss, Irisfeder, schirmbar Male cable connector, screw clamp termination, iris type spring, shieldable Kabeldose, Schraubklemmanschluss, Irisfeder, schirmbar Female cable connector, screw clamp termination, iris type spring, shieldable Kabeldose, Schraubklemmanschluss, Irisfeder, schirmbar Female cable connector, screw clamp termination, iris type spring, shieldable Automatisierungstechnik Automation Technology Flanschstecker, von vorn verschraubbar, tauchlöten, mit Schirmblech Male panel mount connector, front fastened, dip solder, with shielding sheet Flanschstecker...
Katalog auf Seite 4 öffnen
Kabellänge Cable length Polzahl Contacts Kabellänge Cable length Polzahl Contacts Technische Daten Kabel Querschnitt mm2 1) Material Mantel Isolation Litze Litzenaufbau (mm) Kabelmantel Ø (mm) Leiterwiderstand Temperaturbereich (Kabel bew.) Temperaturbereich (Kabel fest) Biegeradius (Kabel bewegt) Biegeradius (Kabel fest) Biegezyklen (bei 10 x D) Zulässige Beschleunigung Verfahrweg horizontal 5 m/s2 Verfahrweg vertikal 5 m/s2 Verfahrgeschwindigkeit Bemerkung Zulassung UL-Style 4 4 x AWG 22 PUR Polyolefin 7 x AWG 22 6,7 55 Ω/Km (20 °C) – 20 °C /+ 60 °C – 40 °C /+ 80 °C min. 15 x d min. 5 x d 2...
Katalog auf Seite 5 öffnen
Automatisierungstechnik Automation Technology Automatisierungstechnik Automation Technology Montageanleitung Assembly instruction Montageanleitung Assembly instruction Kabelsteckverbinder, schirmbar, Schraubklemmanschluss, Irisfeder Cable connectors, shieldable, screw clamp connection, iris type spring Kabelsteckverbinder, schirmbar, Schraubklemmanschluss, Irisfeder Cable connectors, shieldable, screw clamp connection, iris type spring Schirmdurchmesser > 3,5 mm 1. Vormontiertes Gehäuse auf Kabel auffädeln (bestehend aus: Kupplungshülse montiert, Dichtring und Druckschraube). 2. Kabel abmanteln,...
Katalog auf Seite 6 öffnen
Bezeichnung / Description Maßzeichnung / Drawing Bestell-Nr. / Ordering-No. Schutzkappe für Flanschstecker Protection cap for male panel mount connector Stifteinsatz (Steckseite), umspritzt Male insert (mating side), moulded Buchseneinsatz (Steckseite), umspritzt Female insert (mating side), moulded Schutzkappe für Flanschstecker, Frontmontage Protection cap for male panel mount connector, front fastened Buchseneinsatz (Steckseite), konfektionierbar Female insert (mating side), field-wireable Stifteinsatz (Steckseite), konfektionierbar Male insert (mating side), field-wireable Polbilder Contact...
Katalog auf Seite 7 öffnen
Datenübertragung Data transmission M12 Automatisierungstechnik B-Kodierung M12 Automation Technology B-Coding Kabelsteckverbinder • Schraubverriegelung nach DIN EN 61076-2-101 • Schutzart IP67/IP68 1) • Am Kabel angespritzte Ausführungen • Einfache Montage • Sehr gute EMV Eigenschaften • Ausführungen mit Schirmringen/Irisfeder • Winkelsteckverbinder in 4 Positionen einstellbar • UL-Zulassung Cable Connectors • Screw locking according to DIN EN 61076-2-101 • Degree of protection IP67/IP68 1) • Moulded versions • Easy assembly • Excellent EMC shielding • Versions with shielding rings/iris type...
Katalog auf Seite 8 öffnen
Kabelstecker, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Male cable connector, plastic locking system, screw clamp connection Kabelstecker, Metallverriegelung, Schraubklemmanschluss Male cable connector, metal locking system, screw clamp connection Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Kabelstecker, Schraubklemmanschluss, mit Schirmring,...
Katalog auf Seite 9 öffnen
Automatisierungstechnik Automation Technology Kabelstecker, Käfigzugfederanschluss, mit Schirmring, schirmbar Male cable connector, wire clamp connection, with shielding ring, shieldable Kabelstecker, Käfigzugfederanschluss, Irisfeder, schirmbar Male cable connector, wire clamp connection, iris type spring, shieldable Kabelstecker, Crimpanschluss, schirmbar Male cable connector, crimp connection Automatisierungstechnik Automation Technology Winkelstecker, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Male angled connector, plastic locking system, screw clamp connection Winkelstecker, Metallverriegelung,...
Katalog auf Seite 10 öffnen
Automatisierungstechnik Automation Technology Winkelstecker, Schraubklemmanschluss, Irisfeder, schirmbar Male angled connector, screw clamp connection, iris type spring, shieldable Winkelstecker, Käfigzugfederanschluss, mit Schirmring, schirmbar Male angled connector, wire clamp connection, with shielding ring, shieldable Winkelstecker, Crimpanschluss, schirmbar Male angled connector, crimp connection, shieldable Automatisierungstechnik Automation Technology Kabeldose, Kunststoffverriegelung, Schraubklemmanschluss Female cable connector, plastic locking system, screw clamp connection Kabeldose,...
Katalog auf Seite 11 öffnenAlle Kataloge und technischen Broschüren von Franz Binder GmbH + Co. Elektrische Bauelemente KG
Produktportfolio15 Seiten
Gesamtkatalog954 Seiten
Basic Programme236 Seiten
Automatisierung (Sensorik & Aktorik)109 Seiten
Medizinische Anwendungen23 Seiten
Power37 Seiten
Subminiatur37 Seiten
about us.9 Seiten
Neuheiten23 Seiten
Miniature / Miniatur172 Seiten
- Datensteckverbinder
- Stromversorgungs-Steckverbinder
- Elektrischer Steckverbinder / Metall
- Rundsteckverbinder
- Polymer-Steckverbinder
- Schraubverbinder
- Elektrischer Steckverbinder / innen
- IP67-Steckverbinder
- Rechteckiger Steckverbinder
- Außensteckverbinder
- Elektrischer Steckverbinder / für Kabel
- Steckverbinder / gerade Ausführung
- RF-Steckverbinder
- Elektrischer Steckverbinder / Schrauben
- DIN-Steckverbinder
- Steckbarer Steckverbinder
- Messing-Steckverbinder
- Crimp-Steckverbinder
- Rechtwinkeliger Steckverbinder