Kataloge >
GIMATIC >
ZE-P

ZE-P
1 / 12Seiten

Katalogauszüge

ZE-P Pneumatische Minischlitten Baureihe ZE-P Pneumatic mini-slides series ZE-P B • ohrung 6mm, 10mm oder 16mm. H • ub 10mm, 20mm, 30mm. V • iele Befestigungsmöglichkeiten. D • oppelt wirkender Antrieb. I • nnere Gummi-Anschlagstücke. M • agnetische Sensoren - optional. P • iston bore 6mm, 10mm or 16mm. S • troke 10mm, 20mm, 30mm. S • everal fastening options. D • ouble acting. I • nternal elastic bumpers. O • ptional magnetic sensors. Die Baureihe ZE-P ist mit der vorherigen Baureihe ZE komplett auswechselbar und ist zusätzlich mit den folgenden exklusiven Bauteilen ausgestattet: Even if it is completely interchangeable with the previous ZE series, the ZE-P is provided with some exclusive plus: 1- Linear ball bearings, with cage in polyoxymethylene. 1- Linearkugellager, mit Käfig aus Polyoxymethylen. 2- Guide with built-in hardened and ground shafts. 2- Führung mit gehärteten und geschliffenen Wellen. 3- One-block carrier moulded in zamak. 3- Laufwagen in Monoblockausführung aus Zamak-Druckguss.

Katalog auf Seite 1 öffnen

Minischlitten Mini-slides

Katalog auf Seite 2 öffnen

Minischlitten Mini-slides

Katalog auf Seite 3 öffnen

Minischlitten Mini-slides

Katalog auf Seite 4 öffnen

f Befestigung Der Schlitten kann sowohl feststehend als auch an beweglichen Teilen befestigt werden: in diesem Fall muss die Trägheit, welcher der Schlitten und seine Last unterliegen, berücksichtigt werden. Der Schlitten kann auf den vier Seiten des Gehäuses befestigt werden, wie in den Abbildungen 1-2-3-4 angegeben. Die Last kann auf den zwei Seiten des Laufwagens befestigt werden, wie in den Abbildungen 5-6 angegeben. Fastening The slide can be fastened to a static or moving part. When on a moving part, you must pay attention to the forces created by inertia over the slide and its load....

Katalog auf Seite 5 öffnen

Sensoren Das Erfassen der Arbeitsposition unterliegt einem oder mehreren magnetischen Nährungssensoren (optional), welche die Position über den am Kolben angebrachten Magneten erheben. Im Hinblick auf die Funktionstüchtigkeit ist daher deren Einsatz bei einem Vorliegen von starken Magnetfeldern oder in nächster Nähe zu großen Massen aus ferromagnetischem Material zu vermeiden. Einsetzbare Sensoren: The operating Position is detected by magnetic proximity sensors (optional) through an internal magnet. The use of magnetic proximity sensors is therefore to be avoided in the vicinity of large...

Katalog auf Seite 6 öffnen

r Belastungsgrenzen Im Hinblick auf die maximal zulässigen Belastungen verweisen wir auf die nachstehende Tabelle. Übermäßige Belastungen können zu Schäden am Schlitten führen und Funktionsstörungen verursachen, wodurch die Sicherheit des Bedieners gefährdet werden könnte. Fx s, Fy s, Mx s, My s und Mz s sind die maximal zulässigen statischen Belastungen. Fx d, Fy d, Mx d, My d und Mz d sind die maximal zulässigen dynamischen Belastungen. Die minimale Anlaufzeit t in Abhängigkeit von der bewegten Masse ist angegeben. (*) Wenn Zeit und Masse zu einer überhöhten kinetischen Energie führen,...

Katalog auf Seite 7 öffnen

Ein Kontakt mit ätzenden Substanzen, Schweißperlen oder Schleifstaub ist zu vermeiden, da dadurch die Funktionstüchtigkeit des Schlittens negativ beeinflusst werden könnte. Unbefugte Personen oder Gegenstände dürfen auf keinen Fall in den Aktionsbereich des Schlittens gelangen. Bevor die Maschine, zu deren Ausstattung der Schlitten gehört, nicht als konform zu den gültigen Sicherheitsnormen erklärt wurde, darf der Schlitten nicht in Betrieb gesetzt werden. Never let the slide come into contact with corrosive substances, soldering splashes or abrasive powders as they may damage the slide....

Katalog auf Seite 8 öffnen

Explosionszeichnung Exploded view Minischlitten Mini-slides

Katalog auf Seite 9 öffnen

Körper Laufwagen Kolben Welle Linearkugellager Vorderflansch Hinterflansch Distanzscheibe Gummi-Anschlagstück Distanzscheibe Verschluss Magnet O-Ring Gummi-Anschlagstück O-Ring Dichtung Spannring Kugel Kugel Schraube Gewindestift Mutter Zentrierstift Körper Laufwagen Kolben Welle Linearkugellager Vorderflansch Hinterflansch Distanzscheibe Gummi-Anschlagstück Distanzscheibe Verschluss Magnet O-Ring Gummi-Anschlagstück O-Ring Dichtung Spannring Kugel Kugel Schraube Gewindestift Mutter Zentrierstift Körper Laufwagen Kolben Welle Linearkugellager Vorderflansch Hinterflansch Distanzscheibe...

Katalog auf Seite 10 öffnen

r Pneumatischer Anschluss Der Schlitten wird über die seitlich oder hinten liegenden Bohrungen, an welchen die Anschlüsse M5 und die entsprechenden Luftversorgungsleitungen (nicht im Lieferumfang) montiert werden, mit Druckluft versorgt. Druckluft in S: Ausfahren. Druckluft in T: Einfahren. Die drei Luftversorgungsleitungen S und die drei Luftversorgungsleitungen T kommunizieren miteinander. Daher müssen zwei von drei mit der Schraube und der Kugel verschlossen bleiben. Die Einheit wird mit gefilterter Druckluft (5^40 pm), die nicht unbedingt geschmiert sein muss, betrieben. Die anfänglich...

Katalog auf Seite 11 öffnen

Im Druckluftversorgungssystem mögliche Störungsursachen: 1- Druckschwankungen. 2- Beaufschlagung leerer Einheit beim Anlauf. 3- Plötzlicher Druckmangel. 4- übermäßige Antriebsgeschwindigkeit. Possible problems on a compressed air circuit: 1- Pressure variation. 2- Pressurizing. 3- Sudden pressure black-out. 4- Excessive actuating speed. Mögliche Abhilfen: 1- externer Behälter (E). 2 - progressiv schaltendes Anlaufventil (G). 3- Sicherheitsventil (C). 4- Durchflussregler (D). Possible solutions: 1- Compressed air storage (E). 2- Start-up valve (G). 3- Safety valve (C). 4- Flow controller...

Katalog auf Seite 12 öffnen