Dichtheitskontrolle TC Technische Information · D 3 Edition 04.13 Test zweier Sicherheitsventile Kurze Prüfdauer durch logische Entscheidung im Programmablauf Justierbare Prüfdauer zur Anpassung an unterschiedliche Anlagen Einstellbarer Prüfzeitpunkt ermöglicht schnellen Anlagenstart Hohe Sicherheit durch selbstüberwachende Elektronik Wenig Platzbedarf durch geringe Abmessungen EG-Baumuster geprüft und zertifiziert FM-, UL- und AGA-zugelassen

Inhaltsverzeichnis Dichtheitskontrolle TC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Anwendungsbeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.1.1 TC 116V mit valVario-Armaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.1.2 TC 116W mit Kompakteinheit CG..D oder CG..V . . . . . . . . . . 7 1.1.3 TC 116W mit zweistufiger Kompakteinheit CG..Z . . . . . . . . . 8 1.1.4 TC 2 mit zwei...

TC 1: für den Anbau an valVario-Armaturen und CG TC 2: für schnell öffnende Einzelventile 1 Anwendung Die Dichtheitskontrolle TC überprüft vor jeder Inbetriebnahme oder nach jedem Abschalten einer Anlage mit zwei Sicherheitsventilen die sichernde Funktion beider Ventile. Sie hat die Aufgabe, eine unzulässige Undichtheit an einem der Gasventile festzustellen und einen Brennerstart zu verhindern. Das andere Gasventil arbeitet weiterhin einwandfrei und übernimmt das sichere Absperren des Gases. Sie wird eingesetzt in industriellen Thermoprozessanlagen, an Kesseln und an Gebläsebrennern. Die europäischen...

Anwendung TC 4 Die Dichtheitskontrolle TC 4 besteht aus der Überwachungselektronik und kann im Schaltschrank, entfernt von der Anlage, montiert werden. Die mechanische Druckabfrage zwischen den Ventilen übernimmt ein externer Druckwächter. Die Dichtheitskontrolle TC 4 ist unabhängig von der Gasart und dem Eingangsdruck pu und für große Prüfvolumen bis zu einer Prüfdauer von 10 min einsetzbar. TC 3 Die Dichtheitskontrolle TC 3 ist ein universelles Gerät für schnell oder langsam öffnende Gas-Magnetventile beliebiger Nennweite, auch für Motorventile. Die Dichtheitskontrolle wird mit den in der TC...

TC 1 angeflanscht an eine Kompakteinheit CG TC 4 separat von der Anlage im Schaltschrank eingebaut TC · Edition 04.13 TC 2 in einer Gaseingangsstrecke zwischen einem schnell und einem langsam öffnenden GasMagnetventil VG. TC 4 eingebaut im Schaltschrank durch Anschrauben des Unterteils oder durch Aufschnappen auf eine Hutschiene 5

1.1 Anwendungsbeispiele 1.1.1 TC 116V mit valVario-Armaturen Die Dichtheitskontrolle TC 1 prüft die Dichtheit der Gas-Magnetventile V1 und V2. Wenn beide Ventile dicht sind, leitet die Dichtheitskontrolle das Freigabesignal OK an den Gasfeuerungsautomaten GFA weiter. Dieser öffnet gleichzeitig die Ventile V1 und V2. Der Brenner startet. V1: schnell oder langsam öffnendes Ventil mit Startlast. A = Versorgung und Signalweitergabe B = Gasfeuerungsautomat C = Gas-Magnetventile PZ = interner Drucksensor der TC zum Vergleich von Eingangsdruck pu und Zwischenraumdruck pz VP = Prüfvolumen

A = Versorgung und Signalweitergabe B = Gasfeuerungsautomat C = Gas-Magnetventile 1.1.2 TC 116W mit Kompakteinheit CG..D oder CG..V Die Dichtheitskontrolle TC 1 wird direkt an die Kompakteinheit CG..D oder CG..V angeflanscht und prüft die Dichtheit der GasMagnetventile V1 und V2 in der Kompakteinheit. Nach erfolgreich durchgeführter Dichtheitsprüfung leitet die Dichtheitskontrolle das Freigabesignal OK an den Gasfeuerungsautomaten GFA weiter. Dieser öffnet gleichzeitig die Ventile V 1 und V2 in der Kompakteinheit CG. Der Brenner startet. V1 und V2: schnell öffnende Ventile. PZ = interner Drucksensor...

Die Dichtheitskontrolle TC 1 prüft die Dichtheit der Gas-Mag- Nach erfolgreich durchgeführter Dichtheitsprüfung leitet die Dichtheitskontrolle das Freigabesignal OK an den Gasfeu- erungsautomaten GFA weiter. Der Zündventilausgang des Gasfeuerungsautomaten GFA öffnet gleichzeitig die Ventile VI und V2 in der Kompakteinheit. Der Brenner startet. Der Hauptventilausgang öffnet unabhängig von derTC 116W das VI und V2: schnell öffnende Ventile. PZ= interner Drucksensor derTC zum Vergleich von Eingangs-

Anwendung > Anwendungsbeispiele 1.1.4 TC 2 mit zwei Gas-Magnetventilen Die Dichtheitskontrolle TC 2 prüft die Dichtheit der Gas-Magnetventile V1 und V2. Wenn beide Ventile dicht sind, leitet die Dichtheitskontrolle das Freigabesignal OK an den Gasfeuerungsautomaten GFA weiter. Dieser öffnet gleichzeitig die Ventile V1 und V2. Der Brenner startet. V1 und V2: schnell oder langsam öffnende Ventile mit Startlast. A = Versorgung und Signalweitergabe B = Gasfeuerungsautomat C = Gas-Magnetventile PZ4= interner Drucksensor der TC zum Vergleich von Eingangsdruck pu und Zwischenraumdruck pz VP4 = Prüfvolumen...

1.1.5 TC 2 mit zwei Gas-Magnetventilen und einem Hilfsventil zum Entleeren Die Dichtheitskontrolle TC 2 prüft die Dichtheit der Gas-Magnetventile V1, V2 und des Hilfsventils V3. Es muss sichergestellt sein, dass während der 2 s Öffnungszeit der Zwischenraum entleert wird. Durch den Gas-Druckregler hinter V2 ist dies nicht gewährleistet. Das Prüfvolumen VP wird deshalb in den Brennraum oder in einen ungefährdeten Bereich geleitet. Das Hilfsventil V3 kann auch als Zündlastventil benutzt werden. Da das Ventil V2 während der Prüfung geschlossen bleibt, kann es auch ein langsam öffnendes Motorventil...

A = Versorgung und Signalweitergabe B = Gasfeuerungsautomat C = Gas-Magnetventile 1.1.6 TC 2 mit zwei Gas-Magnetventilen und einem Hilfsventil zum Entleeren Die Dichtheitskontrolle TC 2 prüft die Dichtheit der Gas-Magnetventile V1, V2 und des Hilfsventils V3. Wenn alle Gas-Magnetventile dicht sind, leitet die Dichtheitskontrolle das Freigabesignal OK an den Gasfeuerungsautomaten GFA weiter. Der Zündventilausgang des Gasfeuerungsautomaten GFA öffnet gleichzeitig das Gas-Magnetventil V1 und V2. Der Brenner startet. Das Prüfvolumen VP wird über eine Abblaseleitung in einen ungefährdeten Bereich...