H.T.P. High Tech Products S.r.L Via Lesina, 45 - 24030 Brembate di Sopra Bergamo - Italia Tel. +39-035-692509 - Fax +39-035-203291 e-mail: [email protected] - www.webhtp.eu Indice generale Generalità General index General features Inhaltsverzeichnis Merkmale Index général Generali tes Serie HSM R Serie HSM IP68 Serie NO LED Serie HCB Adattatori per cave -HK Fascette per cilindri -HSW / HXF Staffe per cilindri - HST Applicazione Circuiti di protezione per sensori Codice Connettori - HCF Tabella pinza/sensore NOTE HSB Scatola di derivazione HSB8F; HSB15 HSB6C; HSB12C HSM IP 68 series NO LED series...

GENERALITA’ I sensori magnetici sono dispositivi che in presenza di campi magnetici cambiano la condizione di stato del loro circuito. Vengono normalmente utilizzati come finecorsa di prossimità su cilindri con magnete permanente nel pistone che genera un campo magnetico. Pertanto, applicando il sensore nell’apposita sede, ricavata sul corpo esterno del cilindro, si può avere l’informazione relativa alla posizione del pistone stesso tramite un contatto elettrico o un segnale di tensione, a seconda del tipo di sensore, che può essere rispettivamente a REED relè, oppure statico che utilizza un...

Picture Dimension (mm) Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tipo sensore Sensor type Sensortyp Type capteur REED 2 fili normalmente Aperto 2 wires REED normally Open REED 2 Drähte normalerwaise geöffnet REED 2 fils normalement ouvert REED PNP 3 fili normalmente Aperto 3 wires REED PNP normally Open REED PNP 3 Drähte normalerwaise geöffnet REED PNP 3 fils normalement ouvert PNP Magnetoresistivo normalmente Aperto Magneto-resistive PNP normally Open Magnetoresistiv PNP normalerwaise geöffnet Magnétorésistif PNP normalement ouvert NPN Magnetoresistivo...

HSL Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tempo commutazione “ON” “ON” response time Tempo commutazione “OFF” “OFF” response time Temperatura di lavoro Operating temperature Frequenza di lavoro Operating frequency Vita elettrica Life time Velocità passaggio pistone Speed piston Protezione contro inversione di polarità Polarity-reversal protection Grado di protezione Environmental protection degree Materiali corpo Body materials Lunghezza cavo standard Standard cable lenght Sensor mit Kabel Capteur avec câble Sensor mit Steckeverbinder M8 Capteur avec...

Picture Dimension (mm) Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tipo sensore Sensor type Sensortyp Type capteur PNP Magnetoresistivo normalmente Aperto Magneto-resistive PNP normally Open Magnetoresistiv PNP normalerwaise geöffnet Magnétorésistif PNP normalement ouvert REED 2 fili normalmente Aperto 2 wires REED normally Open REED 2 Drähte normalerwaise geöffnet REED 2 fils normalement ouvert Configurazioni circuitali Wiring schematics Tensione di alimentazione Power supply Corrente di commutazione Switching current Potenza (carico ohmico) Power rating...

HSC Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tempo commutazione “ON” “ON” response time Tempo commutazione “OFF” “OFF” response time Temperatura di lavoro Operating temperature Frequenza di lavoro Operating frequency Vita elettrica Life time Velocità passaggio pistone Speed piston Protezione contro inversione di polarità Polarity-reversal protection Grado di protezione Environmental protection degree Materiali corpo Body materials Lunghezza cavo standard Standard cable lenght Sensor mit Kabel Capteur avec câble Sensor mit Steckeverbinder M8 Capteur avec...

Picture Dimension (mm) Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tipo sensore Sensor type Sensortyp Type capteur REED 2 fili normalmente Aperto 2 wires REED normally Open REED 2 Drähte normalerwaise geöffnet REED 2 fils normalement ouvert REED PNP 3 fili normalmente Aperto 3 wires REED PNP normally Open REED PNP 3 Drähte normalerwaise geöffnet REED PNP 3 fils normalement ouvert PNP Magnetoresistivo normalmente Aperto Magneto-resistive PNP normally Open Magnetoresistiv PNP normalerwaise geöffnet Magnétorésistif PNP normalement ouvert NPN Magnetoresistivo...

HSA Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tempo commutazione “ON” “ON” response time Tempo commutazione “OFF” “OFF” response time Temperatura di lavoro Operating temperature Frequenza di lavoro Operating frequency Vita elettrica Life time Velocità passaggio pistone Speed piston Protezione contro inversione di polarità Polarity-reversal protection Grado di protezione Environmental protection degree Materiali corpo Body materials Lunghezza cavo standard Standard cable lenght Sensor mit Kabel Capteur avec câble Sensor mit Steckeverbinder M8 Capteur avec...

Picture Dimension (mm) Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tipo sensore Sensor type Sensortyp Type capteur REED 2 fili normalmente Aperto 2 wires REED normally Open REED 2 Drähte normalerwaise geöffnet REED 2 fils normalement ouvert REED PNP 3 fili normalmente Aperto 3 wires REED PNP normally Open REED PNP 3 Drähte normalerwaise geöffnet REED PNP 3 fils normalement ouvert PNP Magnetoresistivo normalmente Aperto Magneto-resistive PNP normally Open Magnetoresistiv PNP normalerwaise geöffnet Magnétorésistif PNP normalement ouvert NPN Magnetoresistivo...

HSS Sensore con cavo Sensor with cable Sensore con conn. M8 Sensor with M8 connector Tempo commutazione “ON” “ON” response time Tempo commutazione “OFF” “OFF” response time Temperatura di lavoro Operating temperature Frequenza di lavoro Operating frequency Vita elettrica Life time Velocità passaggio pistone Speed piston Protezione contro inversione di polarità Polarity-reversal protection Grado di protezione Environmental protection degree Materiali corpo Body materials Lunghezza cavo standard Standard cable lenght Sensor mit Kabel Capteur avec câble Sensor mit Steckeverbinder M8 Capteur avec...