Spindelantriebe Spindle drives

Spindelantriebe Spindle drives Einleitung Introduction Antriebe für maximale Lasten 2 5 Drives for maximum loads Flexibel kombinierbar 2 6 Flexibly combinable Standardachsen Basic axes profiLINE 50 2 8 profiLINE Zubehör / accessories 2 36 Sonderachsen Special axes LINE 200 GG 2 44

Zubehör Accessories AC-Servoverstärker AC-servo amplifiers Standard-Motoren Standard motors NC-Steuerung NC-control Dienstleistungen Services Servicestandorte Service centres Control cabinets Nivellierelemente 2 54 Levelling elements Führungssystem noiseLESS 2 58 Guide system noiseLESS

Die lEF-Positioniereinheiten mit Spindelantrieb der Serie profiLINE wurden entwickelt, um die hervorragenden Eigenschaften einer Linearachse mit den Charakteren eines Präzisionsschlittens zu verbinden. Diese Eigenschaften vereinen große Hübe mit hoher Präzision, bei großen Belastungen. Auch hier wird die ausgereifte und bekannte lEF-Modul-bauweise angewandt. Ihre Vorteile mit profiLINE 50 | 70 ■ geschliffene Schlittenteile aus Werkzeugstahl garantieren hohe Systemgenauigkeit ■ zentraler Schmieranschluss zur servicefreundlichen Erhöhung der Lebensdauer Ihre Vorteile mit profiLINE 115 | 140 | 200...

Flexibel kombinierbar Flexibly combinable Positioniersysteme sind Schwerpunktfelder in der IEF-Produktpalette. Verschiedene eigenentwickelte Linearachsen für dynamisches Verfahren, Präzision oder kraftvolles Bewegen bieten für jede Anforderung die passende Technologie. Positioning systems are focus sections of the IEF product range. Several self-developed linear axes for dynamic proceeding, precision or powerful movement offer the appropriate technology for any requirement. Eine über 35-jährige Erfahrung sowie Tausende in der Praxis bewährte Positioniersysteme gewährleisten die benötigte Systemsicherheit....

profiLINE 50 max. Hub: 175 mm Wiederholgenauigkeit: +/- 0,005 mm empfohlenes max. Handhabungsgewicht: 5 kg Spindelsteigung: 1 oder 6 mm max. stroke: 175 mm repeat accuracy: +/- 0.005 mm recommended maximum handling weight: 5 kg spindle pitch: 1 or

profiLINE 50 Technische Zeichnung | technical drawing 179,5 L = Hub / stroke + 104,5 50 A; B = Hubbegrenzung Endschalter | A = Referenzpunkt Standard | w = Referenzseite Schlitten A; B = stroke end limit switch | A = reference point standard | w = reference sides linear unit 9

Gewicht Grundschlitteneinheit (25 mm Hub) Gewichtszunahme (pro 50 mm Hub) Gewicht Schlitten (50 mm lang) mögliche Spindelsteigung Wiederholgenauigkeit Ablaufgenauigkeit (bei 175 mm Hub) max. Spindeldrehzahl Positioniergenauigkeit Flächenträgheitsmoment des Grundkörpers Grundreibmoment weight basic slide unit (25 mm stroke) weight increase (per 50 mm stroke) weight slide (50 mm long) possible spindle pitch repeat accuracy process accuracy (at 175 mm Hub) max. spindle rotation speed positioning accuracy geometrical moment of inertia of the basic body basic friction torque

profiLINE 50 Zubehör | accessories XY-Montage | XY-assembly Montage Schlitten auf Schlitten assembly slide against slide Montage Grundkörper auf Schlitten assembly basic carriage against slide 2x Zwischenplatte distance plate Zwischenplatte /distance plate Art.Nr. 1050242 1x Zwischenplatte distance plate

profiLINE 70 max. Hub: 485 mm Wiederholgenauigkeit: +/- 0,003 mm empfohlenes max. Handhabungsgewicht: 15 kg Spindelsteigung: 5 oder 10 mm max. stroke: 485 mm repeat accuracy: +/- 0.003 mm recommended maximum handling weight: 15 kg spindle pitch: 5 or 10 mm

A; B = Hubbegrenzung Endschalter | A = Referenzpunkt Standard | w = Referenzseite Schlitten A; B = stroke end limit switch | A = reference point Standard | w = reference sides linear unit

Gewicht Grundschlitteneinheit (35 mm Hub) Gewichtszunahme (pro 100 mm Hub) Gewicht Schlitten (70 mm lang) mögliche Spindelsteigung Wiederholgenauigkeit Ablaufgenauigkeit (bei 300 mm Hub) max. Spindeldrehzahl Positioniergenauigkeit Flächenträgheitsmoment des Grundkörpers Grundreibmoment weight basic slide unit (35 mm stroke) weight increase (per 100 mm stroke) weight slide (70 mm long) possible spindle pitch repeat accuracy process accuracy (at 300 mm stroke) max. spindle rotation speed positioning accuracy geometrical moment of inertia of the basic body basic friction torque

Montage Schlitten auf Schlitten assembly slide against slide Montage Grundkörper auf Schlitten assembly basic carriage against slide Zwischenplatte /distance plate Art.Nr. 1031426

lEF-Werner GmbH profiLINE 70MB Report No. IE 2102-1210 mit Metallbandabdeckung | with metal strip cover max. Hub: 485 mm Wiederholgenauigkeit +/- 0,003 mm empfohlenes max. Handhabungsgewicht: 15 kg Spindelsteigung: 5 oder 10 mm max. strohe. 485 mm repeat accuracy: +/- 0.003 mm recommended maximum i^andiing weight: 15 hg spindie pitch. 5 or 10 mm

profiLINE 70 MB Technische Zeichnung | technical drawing A; B = Hubbegrenzung Endschalter | A = Referenzpunkt Standard | w = Referenzseite Schlitten A; B = stroke end limit switch | A = reference point standard | w = reference sides linear unit 17

Grundreibmoment basic friction torque 0,1 Nm

profiLINE 70 MB Schlittenvarianten | slide variants

zur Qualifizierungsbescheinigung to the qualification certificate Der Spindelantrieb profiLINE 70 MB ist gemäß ISO 146441 zertifiziert. Durch die Anbringung eines Absaug- oder Sperrluftsystems werden die Anforderungen der ISO Klasse 1 gemäß DIN EN ISO 14644-1 erfüllt. Ohne diese Absaugung kann die Lineareinheit bis ISO Klasse 6 verwendet werden. Ohne Absaugung Geschwindigkeit ISO Klasse Mit Absaugung Geschwindigkeit ISO Klasse The profiLINE 70 MB spindle drive is certified according to ISO 14644-1. By attaching an extraction or sealing air system, the requirements of ISO class 1 according to...

Positioniersystem mit Absaug- oder Sperrluftsystem Positioning system with extraction or sealing air system