*mydirectindustry

Kataloge
ifm electronic
Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016

1 / 245 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016

Zusammenfassung des Produktkatalogs

Einleitung: Der Katalog 2015/2016 von ifm bietet umfassende Lösungen für die Automatisierungstechnik in der Lebensmittelindustrie. Mit über 40 Jahren Erfahrung bietet ifm Sensoren und Steuerungssysteme, die höchste Prozesssicherheit und Anlagenverfügbarkeit gewährleisten.

Unternehmensprofil: ifm ist ein global agierendes Unternehmen mit einem breiten Produktportfolio von über 7.800 Artikeln. Die Produkte sind bekannt für ihre Qualität und Zuverlässigkeit, unterstützt durch eine 5-jährige Gewährleistung auf Standardgeräte.

Normen und Zulassungen: ifm-Produkte erfüllen zahlreiche internationale Standards und Zertifizierungen, darunter ECOLAB, 3A, ATEX, CCC, CE, und FDA. Diese Zertifizierungen gewährleisten die Eignung der Produkte für den Einsatz in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie.

Produktkategorien: Der Katalog deckt verschiedene Bereiche der Lebensmittelverarbeitung ab, darunter Milchverarbeitung, Getränke, Süßwaren und Fleischverarbeitung. Für jede Kategorie werden spezifische Sensoren und Systeme angeboten, die auf die jeweiligen Anforderungen zugeschnitten sind.

Technische Prüfungen: ifm-Sensoren werden strengen Prüfungen unterzogen, darunter Temperatur-, Stoß- und Vibrationsprüfungen, um ihre Zuverlässigkeit und Langlebigkeit in industriellen Anwendungen sicherzustellen.

Milchverarbeitung: In der Milchverarbeitung sind Qualität und Hygiene entscheidend. ifm bietet Sensoren für Anwendungen wie Druckmessung, Temperaturüberwachung und Füllstandabfrage, die alle notwendigen Zulassungen für den Einsatz in hygienisch sensiblen Bereichen besitzen.

Fazit: ifm bietet innovative und qualitativ hochwertige Lösungen für die Automatisierung in der Lebensmittelindustrie, unterstützt durch umfassende Serviceleistungen und ein globales Vertriebsnetz.

Einleitung: Der technische Bericht behandelt die Anwendung von Sensoren und Überwachungssystemen in der Milch- und Getränkeverarbeitung. Es werden verschiedene Sensoren und Module vorgestellt, die zur Prozessüberwachung und -steuerung eingesetzt werden.

Hauptabschnitte:

Milchverarbeitung: Hier werden Drucksensoren zur Füllstandsmessung, Ventilsensoren zur Ventilüberwachung und Strömungssensoren zur Vermeidung von Trockenlauf in Pumpen beschrieben. Temperaturtransmitter sorgen für Prozesssicherheit bei der Pasteurisierung.
Getränkeherstellung: Der Bericht beschreibt die Anwendung von Sensoren in verschiedenen Bereichen der Getränkeherstellung, wie z.B. in Sudhausbehältern, Gär- und Lagertanks sowie in der Abfüllung und Fördertechnik. Zuverlässige Sensoren sind entscheidend für die Prozesssicherheit und Produktqualität.
Technische Spezifikationen: Der Bericht enthält detaillierte technische Spezifikationen zu verschiedenen Sensoren, einschließlich Messbereichen, Schutzarten und Bestellnummern.

Empfehlungen und Normen: Die Sensoren sind beständig gegen CIP/SIP-Reinigungsprozesse und entsprechen den Hygienestandards wie EHEDG oder 3A. Die Verwendung von IO-Link Modulen ermöglicht eine verlustfreie Übertragung von Messwerten.

Zusammenfassung: Der Bericht bietet eine umfassende Übersicht über die Anwendung von Sensoren in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie. Die beschriebenen Produkte und Lösungen tragen zur Optimierung der Prozesssicherheit und Produktqualität bei.

Einleitung: Die Sensoren von ifm sind für den Einsatz in der Getränkeindustrie konzipiert und verfügen über wichtige Zulassungen wie EHEDG und 3A. Sie sind beständig gegen CIP- und SIP-Reinigungsprozesse und können hygienisch in den Prozess integriert werden.

Schrotmühle: Der Schwingungssensor efector octavis überwacht kontinuierlich das Lager der Maischepumpe, um Abnutzungsraten zu erfassen und Stillstände vorherzusagen.

Sudhausbehälter: Drucksensoren der Baureihe PG messen die Füllstände in Sudhausbehältern. Induktive Sicherheitssensoren überwachen Mannlöcher, um den Betrieb von Rührwerken und Ventilen bei geöffneten Mannlöchern zu verhindern.

Würzekühler: Temperatursensoren der Baureihe TAD/TD überwachen die Gärtemperatur vor und nach dem Würzekühler.

Ventilinsel: Induktive Ganzmetallsensoren der T-Serie dienen zur Positionsabfrage an Ventilen, während induktive Doppelsensoren die Position von Schwenkantrieben melden.

Gär- / Lagertanks: Drucksensoren der Baureihe PI erfassen den Höhenstand und den Druck des entstehenden CO2 in Gärtanks. Unterschiedliche Temperatursensoren überwachen die Kühlzonen.

Kieselgurfilter: Drucksensoren der Baureihe PI überwachen den Differenzdruck in der Filtereinheit, während Füllstandsensoren den Grenzstand in Kieselgurtanks erfassen.

Kurzzeiterhitzer: Hygienische Temperaturtransmitter überwachen die Temperatur in Kurzzeiterhitzern.

CIP-Anlage: Die Temperaturmessung in CIP-Anlagen erfolgt mit der Auswerteeinheit TR2432 und dem Temperatursensor TM4531.

Flaschenabfüllanlage: Der Durchflusssensor efector mid misst die Wassermenge in Reinigungsanlagen. Der 3D-Sensor efector pmd 3d kontrolliert die Vollständigkeit von Getränkekisten.

Abfüllung / Fördertechnik: Optische Sensoren wie der O5G500 erkennen zuverlässig Glas- und PET-Flaschen auf Förderstrecken.

KEG-Palettierung: Sicherheitslichtvorhänge sichern den Zugang zu Palettierbereichen ab.

Süßwarenindustrie: In der Süßwarenindustrie werden optische Sensoren zur Füllstandüberwachung und Kamerasysteme zur Qualitätskontrolle eingesetzt.

Einleitung: Der Bericht beschreibt verschiedene Sensorlösungen von ifm für die Süßwarenindustrie, die zur Überwachung und Optimierung von Produktionsprozessen eingesetzt werden.

1. Überwachung von Mischern und Walzen: Induktive Sicherheitssensoren überwachen berührungslos die Edelstahl-Deckel von Mischern. Für die Lagerüberwachung an Walzen wird der efector octavis eingesetzt, der Schwingungsdaten erfasst und Maschinendiagnosen durchführt.

2. Kühlwasser- und Druckmessung: Der magnetisch-induktive Durchflusssensor SM überwacht den Kühlvorgang der Walzen und erkennt Abweichungen im Durchfluss. Drucksensoren messen den Förderdruck in Rohrleitungen und an Pumpen.

3. Positions- und Füllstandsmessung: Induktive Sensoren der T5-Familie erkennen die Ventilposition an Schwenkantrieben. Optische Füllstandsensoren erfassen Füllstände in Lagertanks ohne direkten Kontakt mit dem Medium.

4. Temperatur- und Drucküberwachung: Temperatursensoren messen die Temperatur in Kühllinien, während hygienische Drucksensoren mit IO-Link den Förderdruck überwachen und Messwerte verlustfrei übertragen.

5. Rückverfolgbarkeit und Grenzstanderfassung: Das RFID-System von ifm ermöglicht die Rückverfolgbarkeit von Schokoladenformen. Kapazitive Sensoren erfassen Grenzstände von Schüttgütern.

6. Optische Erfassung und Palettierung: Optische Sensoren erfassen Schokolade an Verpackungsmaschinen. Der efector pmd 3d detektiert den Befüllstatus von Paletten und ermöglicht die Bewertung von Volumen und Füllhöhe.

Fazit: Die ifm-Sensoren bieten umfassende Lösungen für die Überwachung und Optimierung von Prozessen in der Süßwarenindustrie, wobei sie hohe Hygienestandards erfüllen und die Effizienz steigern.

Induktive Ganzmetallsensoren: Diese Sensoren sind speziell für extreme Umgebungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie konzipiert. Sie bestehen aus Edelstahl (V4A) und sind resistent gegen industrielle Reinigungsmittel. Die Schutzart IP 69K gewährleistet, dass die Sensoren Hochdruck- und Dampfreinigungen standhalten. Sie sind temperaturbeständig bis 100 °C und bieten einen erweiterten Schaltabstand, der die Gefahr mechanischer Beschädigungen reduziert.

Technische Spezifikationen: Die Sensoren sind in verschiedenen Bauformen und Abmessungen erhältlich, mit Schaltabständen von 3 mm bis 25 mm. Sie arbeiten mit einer Versorgungsspannung von 10 bis 36 V und sind in verschiedenen Schutzarten wie IP 65, IP 67, IP 68 und IP 69K verfügbar. Die maximale Last beträgt 100 mA.

Prüfungen und Zertifizierungen: Die Sensoren durchlaufen Hochdruckreinigungsprüfungen mit 100 bar und Temperaturschockprüfungen zwischen 0 und 100 °C. Sie sind Ecolab-zertifiziert und beständig gegen raue Umgebungen.

Verbindungstechnik: Die Sensoren sind mit M12-Steckverbindungen und Anschlussleitungen in verschiedenen Längen erhältlich. Die Kabel sind aus PVC und bieten Schutzarten bis IP 69K.

Hauptabschnitte:

Hochdruckreinigungs- und Temperaturschockprüfung: Die Sensoren werden einem Sprühtest mit 100 bar ausgesetzt, wobei 80 °C heißes Wasser in 30-Sekunden-Zyklen gesprüht wird. Zudem werden sie Temperaturschwankungen von 0 bis 100 °C ausgesetzt.
Induktive Sensoren: Diese Sensoren sind für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie konzipiert. Sie bieten einen erweiterten Schaltabstand und sind aus Edelstahl (V4A) mit Schutzart IP 69K gefertigt, was sie widerstandsfähig gegen Hochdruckreinigung macht. Das Gehäusematerial ist lebensmittelecht und temperaturbeständig.
Kapazitive Sensoren: Diese Sensoren erfassen berührungslos Objekte und Füllstände. Sie sind in verschiedenen Gehäusematerialien erhältlich und bieten hohe Betriebssicherheit durch erhöhte Störfestigkeit. Die Parametrierung erfolgt über Tasten oder IO-Link-Schnittstelle.
Kapazitive Handsensoren: Diese Sensoren bieten dynamische, statische und bistabile Funktionen. Sie sind verschleißfrei und bieten Schutzart IP 69K. Sie erkennen Hände und Gegenstände auch durch Glas und sind resistent gegen Öle.
Magnetsensoren: Diese Sensoren sind absolut dicht und widerstehen Hochdruck- und Dampfreinigung. Sie bieten große Schaltabstände bis 100 mm und sind temperaturbeständig bis 100 °C. Sie erkennen Magnete durch verschiedene Materialien hindurch.

Wichtige Spezifikationen:

Schutzart: IP 68 / IP 69K
Material: Edelstahl (V4A), PEEK
Temperaturbereich: -40 bis 100 °C
Schaltabstand: Erweitert im Vergleich zu herkömmlichen Sensoren

Empfehlungen: Diese Sensoren sind ideal für Anwendungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie sowie in hygienischen und nassen Umgebungen. Sie bieten hohe Zuverlässigkeit und Schutz gegen mechanische Beschädigung.

Zusammenfassung der technischen Dokumentation:

1. Ganzmetallsensoren für den Hygiene- und Nassbereich:

Verschiedene Bauformen wie M12 und M18 mit unterschiedlichen Schaltabständen und Materialien (V4A).
Schutzarten IP 65, IP 68 und IP 69K, geeignet für anspruchsvolle Umgebungen.
Bestellnummern für spezifische Modelle sind angegeben.

2. Zubehör:

Bedämpfungsmagnete und Spannbänder für Rundzylinder sind verfügbar.
Steckverbindungen mit verschiedenen Kabelspezifikationen und Schutzarten.

3. Magnetsensoren und T-Nut-Zylindersensoren:

Verschleißfreie Sensoren ohne mechanische Komponenten, einfache Montage.
Hohe Schaltfrequenzen und Überfahrgeschwindigkeiten möglich.
Vorteile gegenüber Reedschaltern: keine Schaltpunkt-Drift, gute Wiederholgenauigkeit.

4. Optoelektronische Sensoren:

Industrietaugliches Edelstahlgehäuse, Ecolab zertifiziert, beständig gegen Reinigungsmittel.
Sichtbares Rotlicht zur einfachen Ausrichtung und Wartung.
Verschiedene Funktionsprinzipien wie Reflexlichttaster und Einweglichtschranken.

5. Systemkomponenten:

Tripelspiegel für Rotlicht- und Infrarotlicht-Reflexlichtschranken.

6. Optische Sensoren für den Spritzwasserbereich:

Optimiertes Dichtungskonzept, geeignet für die Lebensmittelindustrie.
Automatische Empfindlichkeitsnachführung für sichere Funktion bei Dampf und Rauch.

Diese Dokumentation bietet eine umfassende Übersicht über die verschiedenen Sensoren und Zubehörteile, die speziell für den Einsatz in hygienischen und nassen Umgebungen entwickelt wurden. Die Produkte zeichnen sich durch hohe Beständigkeit und Zuverlässigkeit aus.

Einführung: Der technische Bericht beschreibt verschiedene optoelektronische Sensoren, die für industrielle Anwendungen geeignet sind. Diese Sensoren bieten hohe Schutzarten und sind speziell für den Einsatz in hygienischen und nassen Umgebungen konzipiert.

Hauptmerkmale der Sensoren:

Dichtigkeit und Reinigung: Die Sensoren der O6-Serie sind perfekt abgedichtet und ermöglichen eine rückstandsfreie Reinigung. Sie bieten Schutzarten bis IP 69K.
Hintergrundausblendung: Die Sensoren bieten eine zuverlässige Hintergrundausblendung, selbst bei stark reflektierenden Hintergründen.
IO-Link-Funktionalität: Die O6 WetLine-Sensoren sind mit IO-Link erhältlich, was eine flexible Anpassung der Sensorparameter ermöglicht.

Produktspezifikationen:

O6 WetLine: Diese Sensoren sind in verschiedenen Bauformen erhältlich und bieten eine Reichweite von 5 bis 500 mm. Sie sind mit Reflexlichttastern, Hintergrundausblendung und Polfiltern ausgestattet.
O1D Lasersensoren: Diese Sensoren bieten eine kontaktlose Abstandsmessung bis zu 75 m mit einem Reflektor. Sie sind ideal für Anwendungen mit hoher Reichweite.
OID / O5D Sensoren: Diese Sensoren nutzen die Lichtlaufzeitmessung und bieten eine zuverlässige Erkennung von glänzenden Oberflächen.

Anwendungen:

Industrielle Anwendungen: Die Sensoren sind für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie geeignet und bieten flexible Montagemöglichkeiten.
Farb- und Kontrastsensoren: Diese Sensoren erkennen kleinste Farbnuancen und sind für schnelle Applikationen geeignet.
Ventilsensoren: Diese Sensoren bieten eine kontaktlose Lösung zur Detektion von Ventilstellungen.

Zusammenfassung: Die beschriebenen Sensoren bieten eine hohe Leistungsfähigkeit und Flexibilität für verschiedene industrielle Anwendungen. Sie sind robust, einfach zu installieren und bieten eine Vielzahl von Funktionen, die über IO-Link angepasst werden können.

Hauptabschnitte:

Miniatur-Sicherungen: Gemäß IEC60127-2, empfohlen wird eine Sicherheitsprüfung nach einem Kurzschluss.
Schaltnocken für Sensoren: Verschiedene Bauformen mit spezifischen Gehäusewerkstoffen und Bestellnummern.
Rückmeldesysteme für Hubventile: Kontinuierliche Positionsrückmeldung mit hoher Auflösung und einfacher Einstellung. Spezielle Sensoren für Einfach- und Doppelsitzventile.
Sensoren für Hubventile: Verschiedene Bauformen und Schutzarten, mit spezifischen Bestellnummern.
Auswertesysteme: Geräte zur dezentralen Überwachung industrieller Prozesse, mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten.
Universale Drehzahlwächter: Verschiedene Bauformen mit spezifischen Einstellbereichen und Ausgängen.
Kontursensoren: Erkennung von Formen und Objekten für Qualitätskontrolle, mit robustem Gehäuse.
3D-Sensoren: Optische Füllstanderfassung und Volumenmessung mit PMD-Technologie.
Induktive Sicherheitssensoren: Berührungslos wirkend, keine speziellen Betätiger erforderlich, geeignet für sicherheitsrelevante Anwendungen.

Wichtige Daten aus Tabellen:

Schaltnocken: Ø 53 mm bis Ø 102 mm, Gehäusewerkstoffe: PA 6, Schrauben: V2A.
Sensoren für Hubventile: Abmessungen 65 x 52 x 110 mm, Schutzart IP 65 / IP 67.
Verbindungskabel: Ethernet, M12-Steckverbindungen, verschiedene Längen und Materialien.
Induktive Sensoren: M12-Steckverbindung, verschiedene Längen und Materialien.

Induktive Sicherheitssensoren:
Die induktiven Sicherheitssensoren sind für sicherheitsgerichtete Anwendungen konzipiert und benötigen keine speziellen Betätiger oder codierten Magnete. Sie sind selbstüberwachend und können mit Standard-Sicherheitsrelais, SPS und Bussystemen verwendet werden. Die Sensoren sind bis SIL 3 gemäß IEC 61508 ausgelegt und bieten eine hohe Toleranz gegenüber Fehlausrichtung.

Kritische Anwendungen:
Die Sensoren eignen sich zur Überwachung von sicherheitsrelevanten Anwendungen wie Schnelllauftoren, Ventilpositionen, Teilepräsenz und Aufzugspositionen. Sie können in Reihe mit bis zu 10 Sensoren angeschlossen werden.

Sicherheitslichtvorhänge:
Sicherheitslichtvorhänge verhindern den unsicheren Zugang zu gefährlichen Maschinenbereichen. Sie bestehen aus einer Sender-/Empfängereinheit, die eine mehrstrahlige Infrarotlichtschranke erzeugt. Bei Unterbrechung der Lichtstrahlen wird ein Signal an die Not-Aus-Schaltung gesendet. Die Lichtvorhänge sind in Typ 2 und Typ 4 erhältlich, mit Schutzfeldbreiten bis zu 12 m.

Sicherheitslichtgitter:
Diese verhindern den unsicheren Zugang zu gefährlichen Maschinenbereichen und sind in 2-, 3- oder 4-strahligen Ausführungen erhältlich. Sie bieten Schutzfeldbreiten bis zu 12 m und sind nach IEC 61496 zertifiziert.

Steckverbindungen:
Die Dokumentation enthält Details zu verschiedenen Steckverbindungen, einschließlich Kabelspezifikationen und Schutzarten. Die Kabeldosen sind in verschiedenen Polzahlen und Materialien erhältlich und bieten Schutzarten bis IP 69K.

Zusammenfassung des technischen Dokuments:

Spezifikationen und Produkte:

Sicherheitslichtvorhänge: Verschiedene Modelle mit Schutzfeldhöhen von 510 mm bis 910 mm und Schutzfeldbreiten bis zu 6 m. Ansprechzeiten variieren zwischen 10 und 10,5 ms. Betriebsspannung beträgt 24 V.
Umlenkspiegel: Verfügbar in Längen von 715 mm bis 1230 mm, geeignet für Sicherheitslichtvorhänge und -gitter. Gehäuse aus Aluminium, epoxid-pulverbeschichtet.
Steckverbindungen: M12-Kabeldosen mit verschiedenen Adernspezifikationen und Schutzarten bis IP 69K.
Sicherheitslichtgitter: Modelle für den Spritzwasserbereich mit Schutzart IP 69K, resistent gegen Hochdruck- und Dampfreinigung. Verfügbar als Typ 2/SIL 2 oder Typ 4/SIL 3 mit Schutzfeldbreiten bis zu 15 m.
Sicherheitsrelais: Multifunktionale Relais zur Reduzierung der Variantenvielfalt, geeignet für verschiedene Sicherheitsschaltgeräte. Zertifiziert nach IEC 61508 und anderen relevanten Normen.
Drucksensoren: 2-Leiter-Drucksensoren mit Edelstahlgehäuse, geeignet für Hygieneanwendungen. Verfügbar mit verschiedenen Prozessanschlüssen und Messbereichen.

Normen und Zertifizierungen:

Sicherheitslichtgitter und -relais sind zertifiziert nach IEC 61508, ISO 13849-1 und EN 574.
Produkte sind für den Einsatz in hygienischen und nassen Umgebungen optimiert, mit Schutzarten bis IP 69K.

Empfehlungen und Anwendungen:

Produkte sind ideal für industrielle Anwendungen, die hohe Hygieneanforderungen stellen, wie z.B. in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
Die einfache Montage und die robuste Bauweise der Produkte reduzieren Installationskosten und erhöhen die Zuverlässigkeit in anspruchsvollen Umgebungen.

Hauptabschnitte:

Anzeigeeinheiten: Verschiedene Modelle von Clamp DN 51 / 2" Anzeigeeinheiten mit unterschiedlichen Messbereichen und Bestellnummern.
Steckverbindungen: Details zu Kabeldosen M12 mit Spezifikationen wie Spannung, Temperaturbereich und Schutzart.
Drucksensoren: Beschreibung von vollelektronischen Kontaktmanometern mit Funktionen wie Transmitter, Schalter und Manometer. Hervorhebung der Vorteile wie hohe Genauigkeit, einfache Montage und Parametrierung.
Adapter: Verschiedene Adaptertypen für Aseptoflex Vario-Adaption und G1-Adaption mit Bestellnummern.
Strömungssensoren: Informationen zu verschleißfreien Strömungssensoren für Hygieneapplikationen und industrielle Anwendungen. Beschreibung der Funktionsweise und Vorteile der Sensoren.
Magnetisch-induktive Durchflusssensoren: Details zu Sensoren mit integrierter Temperaturmessung, einschließlich Messbereich und Druckfestigkeit.

Kritische Informationen:

Die vollelektronischen Kontaktmanometer bieten eine hohe Überlastfestigkeit und Temperaturkompensation.
Strömungssensoren sind wartungsfrei und bieten flexible Montagemöglichkeiten.
Magnetisch-induktive Sensoren sind für die Überwachung von leitfähigen Flüssigkeiten geeignet.

Überblick über den efector metris:
Der efector metris ist ein Sensor zur Überwachung von Druckluft und speziellen Gasen wie Argon, Kohlendioxid und Stickstoff. Er hilft, Leckagen zu erkennen und die Energieeffizienz zu verbessern. Der Sensor verfügt über ein integriertes Rohrstück, das die Montage erleichtert, und arbeitet nach dem kalorimetrischen Messprinzip, was ihn verschleißfrei macht. Ein 4-stelliges Display zeigt den Verbrauch an, und das Gerät bietet verschiedene Ausgangsoptionen.

Technische Spezifikationen:
Der Druckluftzähler ist in verschiedenen Bauformen und Prozessanschlüssen erhältlich, mit einem Einstellbereich von 0,12 bis 410 Nm³/h und einer Druckfestigkeit von 16 bar. Die Ansprechzeit beträgt weniger als 0,1 Sekunden, und die Betriebsspannung liegt zwischen 18 und 30 V.

Grenzstandsensoren der Serie LMT:
Diese Sensoren sind für die Füllstandüberwachung in Lebensmittelapplikationen konzipiert und nutzen die Impedanzspektroskopie, um Probleme durch Ablagerungen und Schaumanhaftungen zu vermeiden. Sie sind lebensmittel- und hygienegerecht und benötigen keinen Medienabgleich.

Füllstandsensor LR:
Der LR-Sensor ist vielseitig einsetzbar und eignet sich für Temperaturen bis 150 °C. Er verfügt über ein modulares Sondenkonzept, das die Lagerhaltung reduziert und den Austausch vereinfacht.

Temperatursensoren:
Die Temperatur-Plugs machen aus Stabsensoren programmierbare Transmitter. Sie sind kompakt und verhindern Fehlerquellen durch Schraubklemmen. Die Sensoren bieten exzellente Ansprechzeiten und hohe Genauigkeit.

Einführung: Der kompakte Temperatur-Plug wird einfach mittels M12-Steckverbindung auf einen Temperatur-Stabsensor gesetzt und verwandelt ihn in einen programmierbaren Transmitter. Dies verhindert Fehlerquellen durch Schraubklemmen, Verdrahtungsfehler und Feuchtigkeitseintritt. Eine integrierte LED zeigt den Betriebszustand an.

Integrierte Prozessanschlüsse: Die Temperatur-Stabsensoren der Serie TM45 benötigen keinen separaten hygienischen Prozessadapter. Die einteilige Sonde mit integriertem G 1/2-Anschluss verhindert potenzielle septische undichte Stellen. Die 6 mm dünne Sensorspitze sorgt für eine sehr gute Ansprechzeit von T05 = 1 s und T09 = 3 s.

Modulare Temperaturtransmitter: Diese Transmitter sind für Pt100- und Pt1000-Messelemente geeignet und bieten verschiedene Messbereiche und Prozessanschlüsse. Sie sind mit M12-Steckverbindungen ausgestattet und bieten analoge Ausgangsfunktionen.

Temperatursensoren: Die Sensoren sind für den Hygiene- und Nassbereich konzipiert und bieten eine schnelle Ansprechzeit. Sie sind in verschiedenen Einbaulängen und mit unterschiedlichen Prozessanschlüssen erhältlich.

Auswerteeinheit: Die Auswerteeinheiten der Serie TR bieten eine hochpräzise Temperaturmessung von Flüssigkeiten mit einem gut ablesbaren Display. Sie sind robust und für raue Einsatzbedingungen geeignet.

TD Temperaturtransmitter: Diese Transmitter zeichnen sich durch ein kompaktes, hygienisches Design mit integrierten Prozessanschlüssen und einem Display zur lokalen Temperaturanzeige aus. Sie sind einfach zu installieren und bieten eine schnelle Ansprechzeit.

TA Temperaturtransmitter: Diese Transmitter bieten einen Messbereich von -50 bis 200 °C und eine sehr schnelle Ansprechzeit. Sie sind für hochgenaue und schnelle Prozesse im hygienischen Umfeld geeignet.

Frontbündige Temperatursensoren: Diese Sensoren sind speziell für Applikationen wie Rührwerke oder Molchanlagen konzipiert. Sie sind einfach und schnell einsatzbereit und bieten eine robuste Bauweise.

Temperaturtransmitter mit Diagnoseausgang: Der TAD-Transmitter bietet eine erhöhte Prozesssicherheit durch Selbstüberwachung und ermöglicht eine Kostenersparnis durch Anpassung der Kalibrierintervalle.

Einleitung: Der Dokument beschreibt die Funktionen und Vorteile des Temperaturtransmitters TAD und der AS-i Controller und Gateways, die in industriellen Anwendungen eingesetzt werden.

Temperaturtransmitter TAD: Der TAD-Temperaturtransmitter ist mit zwei hochpräzisen Sensorelementen ausgestattet, die sich gegenseitig überwachen, um Drifts zuverlässig zu diagnostizieren. Bei einem Sensorausfall kann der Prozess mit dem zweiten Element fortgesetzt werden. Die Driftschwellen und Parameter sind über Software wie IO-Link einstellbar. Eine zyklische Kalibrierung ist dank der sofortigen Drift-Erkennung nicht mehr notwendig. Der TAD ist besonders für hygienische Anwendungen wie in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie geeignet.

Kostenvergleich: Im Vergleich zu herkömmlichen Sensoren, die zweimal jährlich kalibriert werden müssen, bietet der TAD eine kosteneffiziente Lösung durch reduzierte Kalibrierungsanforderungen.

AS-i Controller und Gateways: AS-i Controller übernehmen die Steuerung der Kommunikation in AS-Interface-Netzwerken. Gateways verbinden AS-i mit übergeordneten Bussystemen, was eine Kombination der Vorteile beider Systeme ermöglicht. Die Gateways sind mit verschiedenen Schnittstellen wie Profibus, DeviceNet und Ethernet/IP ausgestattet und bieten eine benutzerfreundliche Konfiguration und Diagnose.

Netzteile: Die neuen ifm-Netzteile sind platzsparend und effizient mit einem Wirkungsgrad von bis zu 94%. Sie bieten hohe Leistungsreserven und sind für den Betrieb in Grenzbereichen ausgelegt.

SmartLine-Module: Diese Module sind für den Einsatz in Schaltschränken konzipiert und bieten leistungsstarke Relais und Transistor-Module in kompakter Bauform. Sie sind einfach zu verdrahten und bieten flexible Einsatzmöglichkeiten.

Feldmodule aus Edelstahl: Die ProcessLine AS-i Module sind aus Edelstahl gefertigt und für den Einsatz in hygienischen und nassen Umgebungen geeignet. Sie sind resistent gegen Chemikalien und mechanische Einwirkungen und bieten Schutzart IP 69K.

Hauptabschnitte:

Produkteigenschaften und Spezifikationen: Die Dokumentation beschreibt verschiedene AS-i Module und Zubehörteile, die in industriellen Anwendungen eingesetzt werden. Dazu gehören passive und aktive Verteiler, ClassicLine und CompactLine Module sowie AirBoxen für Pneumatikventile. Die Module sind für den Anschluss von Sensoren und Aktuatoren konzipiert und bieten Schutzarten bis IP 69K.
Technische Details: Die Module verfügen über digitale und analoge Ein- und Ausgänge, IO-Link Ports und sind für den Betrieb mit AS-i Mastern geeignet. Sie sind aus robusten Materialien wie V4A und Makrolon gefertigt und bieten eine werkzeuglose Montage durch innovative Durchdringungstechnik.
Montage und Installation: Die Module ermöglichen eine flexible Kabelverlegung in drei Richtungen und sind für die Montage auf Hutschienen geeignet. Die Adressierung erfolgt über integrierte Adressierbuchsen oder Infrarot-Adapter.
Sicherheitsfunktionen: Der AS-i Sicherheitsmonitor überwacht den Datenaustausch und bietet parametrierbare Sicherheitsfunktionen wie Not-Aus und Zweihandbedienung. Er ersetzt konventionelle Sicherheitsrelais und ist gemäß ISO 13849-1 und IEC 61508 zertifiziert.
Zubehör und Verbindungstechnik: Verschiedene Verbindungskabel, Adressiergeräte und Flachkabel sind verfügbar, um die Installation und den Betrieb der Module zu unterstützen. Die ecolink-Technologie sorgt für sichere Verbindungen.

Kritische Informationen:

Die Module sind für den Einsatz in rauen Umgebungen konzipiert und bieten hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit.
Die Sicherheitsmonitore sind für die Integration in bestehende AS-i Netzwerke geeignet und bieten erweiterte Funktionalitäten für die industrielle Sicherheit.
Die Produkte sind speziell für Anwendungen in der Lebensmittelindustrie und anderen anspruchsvollen Umgebungen entwickelt.

Hauptkomponenten und Spezifikationen:

Steckbuchsen und Gehäuse: M12 x 1 Steckbuchsen, Gehäuse aus PA, Piercingkontakte aus CuSn6, vernickelt und verzinnt.
Normen und Zertifizierungen: Entspricht ISO 13849-1 Kategorie 4, PL e, IEC 62061 SILcl 3.

Produkte und Funktionen:

AC505S Not-Halt Taster: Beleuchtet, mit Frontbefestigung, Rückstellung durch Drehen, 2 Öffnerkontakte, rote LED, überlistungssicher nach EN ISO 13850.
E7007S AS-i-Modul: Sicheres aktives Modul, PL e gemäß EN ISO 13849-1 und IEC 61508 / SIL 3, Combicon Anschluss, Gehäuse aus PA.
AC009S AS-i Ausgangsmodul: SIL 3 gemäß EN 62061, IEC 61508, sichere Ansteuerung von Aktuatoren, Combicon Anschluss.
AC030S Not-Halt Taster: Beleuchtet mit AS-i-Anschaltung, überlistungssicher, Rückstellung durch Ziehen, AS-i Schnittstelle IP67.
AC010S AS-i Platine: Anschluss von mechanischen Kontakten und LED-Elementen, Zertifizierung nach ISO 13849-1 PL e und IEC 61508 SIL 3.

RFID-Systeme:

DTE100 RFID-System: Entwickelt für Identifikationsaufgaben in der Produktion und Fördertechnik, Schutzart IP 67, einfache Parametrierung über Laptop.
RFID-Antennen: 125 kHz / 13,56 MHz, M12-Steckverbindung, Gehäuse aus Edelstahl und PPS.

Multicode Reader:

Funktion: Lesen von 2D Data-Matrix-Codes und 1D Barcodes, unabhängig von Drehlage, integrierte Ethernet-Schnittstellen.
Modelle: Verschiedene Modelle mit Rotlicht oder Infrarot, unterschiedliche Bildfeldgrößen.

Schwingungsüberwachung:

Systeme: Kontinuierliche Schwingungsdiagnose, Ethernet-Schnittstelle, integrierter Historienspeicher.
Sensoren: Schwingungssensoren nach ISO 10816, Schwingungsschalter VK, Transmitter VT mit Edelstahlgehäuse.

Verbindungstechnik:

M12- und M8-Steckverbindungen: Für Hygiene- und Nassbereich, werkzeuglose Montage, hohe Schutzart IP 67 / IP 68 / IP 69K.

Übersicht der Kabeldosen und Verbindungstechnik:

Kabelspezifikationen: Die Kabel sind in verschiedenen Längen (0,3 m bis 25 m) und Aderanzahlen (3 bis 8 Adern) erhältlich. Sie bestehen aus PVC mit einem Durchmesser von 4,9 mm bis 5,2 mm.
Materialien: Die Gehäuse und Muttern bestehen aus V4A oder Messing, während die Ummantelung aus PVC oder PUR besteht.
Elektrische Spezifikationen: Die Kabel sind für Spannungen von 30 AC bis 250 AC und 36 DC bis 300 DC ausgelegt.
Temperaturbereich: Die Kabel sind für Temperaturen von -25°C bis 100°C geeignet.
Schutzarten: Die Kabel bieten Schutzarten von IP65 bis IP69K, was sie für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen geeignet macht.
LED-Anzeigen: Einige Kabeldosen sind mit LED-Anzeigen ausgestattet, die grün oder gelb leuchten.

Zubehör für Sensoren:

Montagezubehör: Es gibt eine Vielzahl von Montagewinkeln und Klemmschellen für Sensoren in verschiedenen Bauformen (M12, M18, M30).
Tripelspiegel: Diese sind in verschiedenen Größen und Formen erhältlich und für Rotlicht- und Infrarotlicht-Reflexlichtschranken geeignet.
IO-Link Zubehör: Umfasst Memory Plugs, IO-Link-Interfaces und Software zur Parametrierung und Analyse von Geräten.

Besondere Merkmale:

Industrielle Anwendungen: Die Produkte sind für den Einsatz unter extremen Bedingungen, wie in Öl- und Kühlschmiermittel-Applikationen, konzipiert.
Hygienebereich: Einige Produkte sind speziell für den Einsatz in hygienischen und nassen Umgebungen entwickelt.

Zusammenfassung des technischen Dokuments:

1. E/A-Module:

E30390: E/A-Module für den Feldeinsatz mit Profibus-DP-Schnittstelle, M12 x 1 Steckbuchsen, Gehäuse aus PA 6, Vergussmasse aus PU, Kontaktstifte aus vergoldetem Messing.
AC2625: E/A-Module für den Schaltschrank mit IO-Link Master, 8 Ports, eingebettetem LineRecorder Agent, 2 Ethernet-Ports, konfigurierbaren binären Ein- und Ausgängen, Gehäuse aus Polyamid.
AY1020 und AL2400: Aktive CompactLine-Module (IO-Link Device) mit Versorgung über IO-Link M12-Stecker, Gehäuse aus PA, Buchse aus vernickeltem Messing, O-Ring aus FKM.
AL2401, AL1000, AL1010, AL1020: IO-Link Master mit verschiedenen Schnittstellen (Profinet, Profibus, EtherNet/IP, EtherCat) für den Feldeinsatz, Gehäuse aus PA, Buchse aus vernickeltem Messing.

2. Zubehör:

Befestigungskomponenten: Verschiedene Montagesets und Schutzbügel für Bauformen O5, O6, O2I/O2D, O3D, mit Gehäusewerkstoffen aus V4A.
Standbefestigungen: Für Sicherheitslichtvorhänge und -gitter, aus Aluminium epoxid-pulverbeschichtet und Kunststoff.
Adapter für Durchflusssensoren: Verschiedene Adapter für Strömungswächter, aus V4A.
Schutzrohre für Temperatursensoren: Verschiedene Schutzrohre und Einschweißschutzrohre für Temperatursensoren, aus V4A.
Einbauadapter für kapazitive Sensoren: Aus POM und EPDM.

3. Aseptoflex Vario Adapter:

Adapter mit O-Ring oder PEEK-Dichtung, aus V4A, für Geräte mit Prozessanschluss Aseptoflex Vario.
Metall auf Metall-Dichtungen für Aseptoflex Vario Adapter, aus V4A / 316L / 1.4435.

4. Prozessadapter:

Adapter für G1/2 Prozessanschlüsse mit konischer Dichtkante, aus V4A / 316L.

Weitere Informationen und Produktselektoren sind auf der Webseite www.ifm.com verfügbar.

Zusammenfassung des Dokuments:

1. Spezifikationen:

Verschraubungen und Adapter sind in verschiedenen Größen und Normen erhältlich, darunter DN25, DN40, und SMS Rohrverschraubungen gemäß DIN 11851.
Materialien: V4A / 316L / 1.4435 und 1.4404 werden häufig verwendet.
Prozessanschlüsse: G ½, G ¾, und G 1 sind die gängigen Anschlussgrößen.

2. Adaptertypen:

Klemmadapter und Einschweißadapter sind für metallische Abdichtungen geeignet.
Verschiedene Adapter sind für spezifische Prozessanschlüsse wie G1 und G¾ konzipiert.

3. Dichtungen:

EPDM- und FKM-Dichtungen (FPM) sind wasser-, reinigungsmittel- und ölbeständig und werden mit den Adaptern geliefert.

4. Internationale Kontakte:

Das Dokument enthält eine umfassende Liste von internationalen Kontakten und Niederlassungen von ifm electronic in verschiedenen Ländern, darunter Ägypten, Algerien, Argentinien, Australien, und viele mehr.
Jede Kontaktinformation umfasst Adresse, Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse.

5. Zusätzliche Informationen:

Weitere Produktinformationen und Selektoren sind auf der Website www.ifm.com verfügbar.

Übersicht der Standorte und Kontaktinformationen:
Das Dokument listet die internationalen Standorte und Kontaktinformationen von ifm electronic und seinen Partnern auf. Es enthält Adressen, Telefonnummern, Faxnummern und E-Mail-Adressen für verschiedene Länder, darunter die USA, Venezuela, die Vereinigten Arabischen Emirate, Vietnam und Weißrussland.

Produktprogramm von ifm:
Die Produktpalette von ifm umfasst Positionssensoren, Sensoren für Motion Control, industrielle Bildverarbeitung, Sicherheitstechnik, Prozesssensoren, Systeme zur Zustandsüberwachung von Maschinen, industrielle Kommunikation, Identifikationssysteme, Systeme für mobile Arbeitsmaschinen und Verbindungstechnik.

Standorte in Deutschland:
Es werden mehrere Niederlassungen in Deutschland aufgeführt, darunter in Hildesheim, Kirchheim, Essen, Puchheim, Lüdenscheid, Tautenhain und Heppenheim. Jede Niederlassung hat spezifische Kontaktinformationen.

Service und Zertifizierung:
Das Dokument erwähnt eine kostenfreie Service-Telefonnummer für den direkten Kontakt mit dem ifm-Service-Center. Zudem wird auf eine Zertifizierungsnummer hingewiesen.

Katalogauszüge

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016

Katalog auf Seite 1 öffnen

Saubere Lösungen für ihre Applikationen. Mit über 40-jähriger Erfahrung in Sensorik und Steuerungssystemen wissen wir, wie man höchste Prozesssicherheit und Anlagenverfügbarkeit erreicht: Unser Portfolio umfasst innovative, qualitatv hochwertige Positionssensorik, Füllstands-, Temperatur- und Drucksensoren sowie Diagnosesysteme mit hoher Temperaturund Reinigungsbeständigkeit, die die geforderten Normen und Richtlinien erfüllen. Dazu passende Steckverbindungen, ebenfalls mit Schutzart IP 68 / 69K. Die führenden weltweiten Ausrüster in der Lebensmittelindustrie vertrauen auf Lösungen von ifm –...

Katalog auf Seite 2 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-5

Das Unternehmen in Ihrer Nähe. Modernste Kommunikation Mit der richtigen Adresse – www.ifm.com – trennt Sie nur ein Mausklick von der Welt der Automatisierungstechnik. Erleben Sie die Leistungsfähigkeit unserer Produkte in interaktiven Darstellungen. Machen Sie sich ein Bild mit 3-dimensionalen Geräteansichten. Laden Sie CAD-Zeichnungen herunter, direkt in Ihre Anwendungen integrierbar. Oder bestellen Sie online im ifm e-shop – schnell, komfortabel und sicher. Wir sind für Sie da Die Nähe zum Kunden ist Teil unseres Erfolgs. Wir haben von Anfang an unser Vertriebsnetz konsequent ausgebaut. Heute...

Katalog auf Seite 5 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-6

Nicht nur Komponenten ifm steht für eine breite Palette an unterschiedlichsten Sensoren und Systemen für die Automatisierung. Das Angebot von über 7.800 Artikeln garantiert Ihnen Flexibilität und Kompatibilität. Damit stehen Ihnen für Ihre Automatisierungsprojekte immer zuverlässige Lösungen zur Verfügung – vom einzelnen Sensor mit sinnvollem Zubehör bis zum kompletten System. Lieferfähigkeit garantiert Ihre Termine sind uns wichtig. Deshalb werden unsere Fertigungsprozesse ständig optimiert. Um große Stückzahlen schnell und flexibel mit gleichbleibend hoher Qualität zu produzieren – und damit...

Katalog auf Seite 6 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-7

Informationen rund um die Uhr und rund um den Globus sensor*, networidng antf conti ül Systems - tfm electroofc - Windows Internet Explorer ld*ntllk(ilkn* Syriern« fünrfJtlflB nbMittoflng wtMH Sytlnnii 11 r mobile imctiirwi Lonne*liün redirwloflif thmg ol thc pasi. Tcfnpcratüre'blug - Interaktive Produktauswahlhilfen Virtuelle Produktanimationen Flash-Movie (Videosequenzen) e-Shop Abwicklung * Einige Informationsangebote sind landesspezifisch verfügbar. Produktselektoren und weitere Informationen finden Sie unter: www.ifm.com

Katalog auf Seite 7 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-8

Komfortable Bestellabwicklung über den ■ wnuri., nrivwUrq «ruf conlrol ipttvmi - lfm vlKtronk - Wlnrfgwi kilvnwT E?ploi*r Kundenbezogene Preisdarstellung Echtzeit Verfügbarkeitsprüfung Persönliche Produktfavoriten Online Paketverfolgung Individuelle Bestellhistorie Komfortable Schnelleingabemaske Einfache Bestellabwicklung , nvcworIHng jnd conHol rfMm\ - Wm riKtronk - Wlndgwi toivm*! Explorer realisiert Applikationen in fast allen Branchen in unterschiedlichsten Anla- genteilen. Informieren Sie sich, wie ifm auch Ihre Anwendung umsetzen kann. Applikationsbeispiele zeigen wir Ihnen auf unserer...

Katalog auf Seite 8 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-9

Bei der Hochdruckreinigung werden Näherungssensoren extremen Temperaturbedingungen ausgesetzt. Deshalb prüft ifm die Sensoren mit Temperaturschocks anhand kurzer Temperaturzyklen zwischen 0 und 100 °C. Nach dem Test werden sämtliche Sensoreigenschaften geprüft. Das garantiert maximale Zuverlässigkeit. In industriellen Applikationen können Sensoren starken Stößen ausgesetzt sein. Deshalb werden ifm-Sensoren Stoßprüfungen mit 500 g unterzogen. Dieser Prüfstandard setzt neue Maßstäbe für die Produktentwicklung von induktiven Sensoren. Die induktiven Näherungssensoren von ifm werden gemäß IP 69K...

Katalog auf Seite 9 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-10

Viele ifm-Sensoren sind ECOLAB-zertifiziert. w*i p«Horm<d i«Tth PS top» H. PJ-dint KF and dtmlncalned waler « IPO vilue. Ihr nuten JI compa-tibility flf the teited sensor* ef the T-wflei wlth the PS pfoducb uicd in the ttsl can fc* ctiniinefrd fco pusitlw- gndrr thr opwating tondHiom itite-d ovirful wdi per'ormp-d wi!<h PJ-töDax 19, Pl-Tnpfljr 56, Pi iop*ct'v* DES and demlne*iln*d v.,ni>i ,>■, The QMMf i*l compdttbility of ihe tnted scmon fron th* wnu M»3XJ with the PJ produr.it uiud under thr oprrahnrj Kondition» fUtrd cm*r(«flf. wvre ncrlnrTird with P3-tQpH 191, P~) ^of^3^• 53, PI lupj« 6t...

Katalog auf Seite 10 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-11

3A Sanitary Standards Inc. (3 A SSI) ist eine unabhängige und gemeinnützige Organisation, die sich für eine hygienegerechte Gestaltung von Anlagen in der Nahrungsmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie einsetzt. Aktuator Sensor Interface. Bus-System für die unterste, binäre Feldebene. Atmosphère Explosible. ATEX umfasst die Richtlinien der Europäischen Union auf dem Gebiet des Explosionsschutzes. Das ist zum einen die ATEX-Produktrichtlinie 94/9/EG, zum anderen die ATEX-Betriebsrichtlinie 1999/92/EG. CCC (China Compulsory Certification) ist eine vorgeschriebene chinesische Zertifizierung für bestimmte...

Katalog auf Seite 11 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-12

Der Deutsche Kalibrierdienst (DKD) ist ein Zusammenschluss von Kalibrierlaboratorien aus Industrieunternehmen, Forschungsinstituten, technischen Behörden, Überwachungs- und Prüfinstitutionen. Die DKD-Kalibrierscheine sind ein Nachweis für die Rückführung auf nationale Normale, wie sie von der DIN EN ISO 9000 und der DIN EN ISO/IEC 17025 gefordert werden. Sie dienen als messtechnische Grundlage für die Mess- und Prüfmittelüberwachung im Rahmen des Qualitätsmanagements. Zulassung durch das Kraftfahrt-Bundesamt. Die e1-Typengenehmigung durch das Kraftfahrt-Bundesamt bestätigt, dass die Geräte die...

Katalog auf Seite 12 öffnen

Automatisierungstechnik für die Lebensmittelindustrie Katalog 2015/2016-13

Produktselektoren und weitere Informationen finden Sie unter: www.ifm.com

Katalog auf Seite 13 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Ifm electronic

Archivierte Kataloge

Verwandte Suchbegriffe

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken