VD 3-110 d 01.2010 Anwendung Temperaturfühler sind metrologische Teilgeräte für Wärme- oder Kältemessstellen. Sie werden paarweise eingesetzt und messen die Vor- und Rücklauftemperatur der Heiz- bzw. Kühlanlage. Die Differenz zwischen beiden Temperaturen dient zur Berechnung des Energieverbrauchs. Kundennutzen • Optimale Abstimmung auf übrige Wärme-/Kälte-Messstellen- Teilgeräte von Aquametro; somit beste Voraussetzung für hohe, langzeitstabile Messgenauigkeit der Wärme-/Kältemessung • Reduzierte Lagerhaltung durch Verwendung gleicher Temperaturfühler für Direkteinbau und Einbau in Tauchhülsen (Typ DS/PSC) Temperaturfühler und Zubehör für Wärme- und Kältemessstellen Merkmale • Platin-Widerstands-Temperaturfühler in verschiedenen Bauarten (Kabel- und Kopffühler) und Längen für Direkt- und Tauchhülseneinbau • Ausführungen in Pt 100 und Pt 500 • Bauartzulassungen gemäss EN 1434, 2004/22/EG und PTB K 7.2 (Kälte, Wärme/Kälte kombiniert) • Abgestimmtes Zubehör für Direkteinbau ins Heizbzw. Kühlmedium • Passende Tauchhülsen in diversen Längen

2 Temperaturfühler Typ DS/PSC Kurzbeschreibung • Kabel-Temperaturfühler für Direkteinbau (Direct Short) und Einbau in Tauchhülsen (Pocket Short Cable) in Pt 100 und Pt 500, Fühlerdurchmesser 5 mm, Einbaulänge 45 mm • Messing-Tauchhülsen • Kugelhähne mit Aufnahme für Temperaturfühler • Adapter für T-Stücke • Universell für Wärme- oder Kältemessung verwendbar (Zulassung gem. 2004/22/EG (MID) und PTB K 7.2 (Kältemessung)) Anwendung • Empfohlen für Rohrleitungen bis DN 50 mm für Direkteinbau und Einbau in Tauchhülsen • Einsetzbar, z. B. für AQUAMETRO-Rechenwerke der Produktefamililien AMTRON® und...

3 Zubehör zu Temperaturfühler Typ DS/PSC Direkteinbau Kugelhahn mit CEN-Aufnahme (M10x1) für Temperaturfühler Gewindestutzen Innengewinde G 1/2", G 3/4", G 1", G 1 1/4" oder G 1 1/2" Temperaturfühleraufnahme M10x1 nach EN 1434 Material Messing vernickelt Max. Mediumstemperatur 150 °C Druckstufe PN 16 Masse (G) G 1/2" G 3/4" G 1" G 1 1/4" G 1 1/2" (L) 72 mm 73 mm 84 mm 122 mm 139 mm (B) 47 mm 53 mm 66 mm 87 mm 98 mm Kurztext Beschreibung Menge und Lieferzustand Art. Nr. KGH ISO 228 M10x1 IG 1/2" Kugelhahn 1/2" für Lose mit Verschlusszapfen 2505 Fühlerdirekteinbau KGH ISO 228 M10x1 IG 3/4" Kugelhahn...

4 Tauchhülseneinbau Tauchhülse mit CEN-Aufnahme (M10x1), gerades Schutzrohr Einbaulänge (1) 40 mm und 60 mm Prozessanschluss (2) Aussengewinde G 1/2" Schlüsselweite (3) 24 mm Material Messing Maximale Mediumstemperatur 130 °C Druckstufe PN 16 Aussendurchmesser (4) 6.6 mm Schutzrohrinnendurchmesser 5 mm Fühler-Fixierung mit Kunststoffverschraubungen Kurztext Beschreibung Menge und Lieferzustand Art. Nr. SP-M 40 Einzel Tauchhülse aus Messing, Einzeln, in Tüte verpackt, mit Kupferdichtung 80209 ET 40 mm, G 1/2" Fühler-Kunststoffverschraubung und Montageanleitung SP-M 40 SET Tauchhülse aus Messing,...

5 Kurztext Beschreibung Menge und Lieferzustand Art. Nr. ATH-33 Tauchhülse aus Messing, Einzeln, unverpackt 81568 ET 33 mm, G 3/8" Direkteinbau: Nur für AMTRON® E-30 / ULTRASONIC E Prozessanschluss (1) M10x1 Schlüsselweite (2) = 12 mm, (3) = 24 mm Material Messing Maximale Mediumstemperatur 130 °C Druckstufe PN 16 Fühler-Fixierung mit O-Ring Kurztext Beschreibung Menge und Lieferzustand Art. Nr. MG zu Kugelhahn AMTRON® E-30 Montagegarnitur, Messing Einzeln, in Tüte verpackt, 81598 und ULTRASONIC E CEN Montageanleitung MG 1/2" zu T-Stück AMTRON® E-30 Montagegarnitur, Messing, Einzeln, in Tüte...

6 Temperaturfühler Typ PLC Kurzbeschreibung • Kabel-Temperaturfühler für Einbau in Tauchhülsen (Pocket Long Cable) in Pt 100 und Pt 500, Fühlerdurchmesser 6 mm, Fühlerlängen 105, 140, 175 und 230 mm • Sonderausführungen für hohe Absoluttemperaturen bis 180° C • Universell verwendbar für Wärme- oder Kältezählung (Zulassung gem. 2004/22/EG (MID) und PTB K 7.2 (Kältemessung)) Anwendung • Für Anlagen mit Rohrdurchmessern ab ca. DN 50 • Besonders gute thermische Eigenschaften durch geringe Abstrahlung • Für Zweileiter-Technik vorgesehen, mittels plombierbarer Verlängerungsdose (VD-30) in Vierleiter-Technik...

7 Kurztext Beschreibung Menge und Lieferzustand Art. Nr. PLC 100/105/2.5 m CE M/D-Kälte Kabelfühlerpaar Pt 100, Paarweise, verpackt in Tüte 80585 Fühlerlänge 105 mm, Anschlusskabel 2.5 m PLC 100/140/2.5 m CE M/D-Kälte Kabelfühlerpaar Pt 100, Paarweise, verpackt in Tüte 80548 Fühlerlänge 140 mm, Anschlusskabel 2.5 m PLC 100/175/2.5 m CE M/D-Kälte Kabelfühlerpaar Pt 100, Paarweise, verpackt in Tüte 80549 Fühlerlänge 175 mm, Anschlusskabel 2.5 m PLC 100/230/2.5 m CE M/D-Kälte Kabelfühlerpaar Pt 100, Paarweise, verpackt in Tüte 80586 Fühlerlänge 230 mm, Anschlusskabel 2.5 m Pt 100 - PLC-Fühler PLC...

8 Temperaturfühler Typ PLH Kurzbeschreibung • Kopf-Temperaturfühler für Einbau in Tauchhülsen (Pocket Long Head) in Pt 100, Fühlerdurchmesser 6 mm, Fühlerlängen 105, 140, 175 und 230 mm • Sonderausführungen für niedrige Temperaturdifferenzen (z. B. für Kältemessungen) und hohe Absoluttemperaturen bis 180 °C • Zugelassene Verbindungskabellänge zu Rechenwerk CALEC® ST und AMTRON® X-50: 15 m. Zugelassene Verbindungskabellänge zu Rechenwerk CALEC® energy master: 100 m Anwendung • Für Anlagen mit Rohrdurchmessern ab ca. DN 50 • Besonders gute thermische Eigenschaften durch geringe Abstrahlung • Zweileiter-Technik...