Hochleistungs-Gelenkwellen Produkte, Engineering, Service

Wir sind die Experten für kardanische Antriebselemente und Stirnzahn-Kupplungen bei Voith. Voith setzt Maßstäbe in den Märkten Energie, Öl & Gas, Papier, Rohstoffe und Transport & Automotive. Gegründet 1867, ist Voith heute mit mehr als 43 000 Mit arbeitern, 5,7 Milliarden Euro Umsatz und Standorten in über 50 Ländern der Welt eines der großen Familien unternehmen E

7.1 Hauptbauteile einer Voith Gelenkwelle 32

1 Voith Hochleistungs-Gelenkwellen Was macht sie einzigartig? Merkmale Geschlossenes Lagerauge Hochbelastete Querschnitte ohne Trennfuge oder Verschraubung Minimale Kerbspannungen Geschlossene Dichtungsflächen Gesenkgeschmiedete Zapfenkreuze Bestmögliche Drehmomentkapazität FEM-optimierte Geometrie Optimale Anpassung an den Kraftfluss Minimale Kerbspannungen Hochfeste Vergütungs- und Einsatzstähle Hohe statische und dynamische Belastbarkeit Belastungsoptimierte Schweißverbindungen Optimale Anpassung an den Kraftfluss Längenausgleich mit SAE-Profil (Geradflankenprofil) bei größeren Baureihen Geringere...

+ Produktivitätssteigerung + Hohe Lebensdauer + Leichtgängigkeit + Hohe Lebensdauer + Zeit- und Kostenersparnis + Gebündelte Verantwortung + Innovative Produkt- und Systemlösungen 1 Montagehalle für Voith Gelenkwellen

Voith Hochleistungs-Gelenkwellen bieten ein Optimum an Drehmomentkapazität, Torsions- und Biegesteifigkeit. Wir liefern Standard-Gelenkwellen, kundenspezifische Anpassungen und Sonderausführungen. Technische Beratung, Drehschwingungssimulationen und Betriebsmessungen runden unser Leistungsspektrum ab. Drehmomentbereich Flanschdurchmesser

Merkmale Einsatz Merkmale Einsatz • Basisausführung der Voith Gelenkwellen • Ungeteilte Lageraugen durch einteilig geschmiedete Flanschmitnehmer Allgemeiner Maschinenbau Wasserfahrzeuge Schienenfahrzeuge Prüfstände Antriebe im allgemeinen Maschinenbau • Hohe Drehmomentkapazität • Optimierte Lagerlebensdauer • Flansch in reib- und formschlüssiger Ausführung (siehe Seite 9) • Bis Größe 315 Längenausgleich mit Evolventenprofil, ab Größe 350 mit SAE-Profil (Geradflankenprofil, siehe Seite 34); optional Tripode (siehe Seite 36) • Optimierte Dreh- und Biegesteifigkeit bei geringem Gewicht • Besonders...

Gelenkwelle mit verlängertem Längenausgleich Gelenkwelle mit gekürztem Längenausgleich Gelenkwelle ohne Längenausgleich (Festwelle) Gelenkkupplung: kurze trennbare Gelenkwelle ohne Längenausgleich Zwischenwelle mit einem Gelenkkopf und einer Lagerung

Typ S Reibflansch, Drehmoment übertragung über eine reibschlüssige Verbindung Typ k Flansch mit Spannhülsen zur Drehmomentübertragung (DIN 15451) Typ Q Flansch mit Querkeil zur Drehmomentübertragung Typ H Flansch mit Hirth-Verzahnung zur Drehmomentübertragung Baureihe S, R, CH, E Ausführung des Mittelteils T, TL, TK1, TK2, TK3, TK4, TR, F, GK, FZ, Z Baugröße Ausführung und Größe der Flansche antriebsseitig / abtriebsseitig (siehe Abschnitt 7.1, Seite 32) S …, K …, Q …, H … Profilausführung S: R: P: –: Stahl gegen Stahl (Standard) Rilsan®-Beschichtung gegen Stahl PTFE-Beschichtung gegen Stahl...

5 Definitionen und Abkürzungen 5.1 Längen Gelenkwelle mit Längenausgleich Gelenkwelle ohne Längenausgleich lB : Betriebslänge (Bei Bestellung bitte angeben.) lB : Betriebslänge, entspricht der Gelenkwellenlänge l (Bei Bestellung bitte angeben.) lz : Kürzeste Länge der G elenkwelle (zusammengeschoben) lv : Möglicher Längenauszug Der Abstand zwischen Antriebs- und Abtriebsaggregat sowie Längenänderungen während des Betriebs bestimmen die Betriebslänge: Optimale Betriebslänge: Maximal zulässige Betriebslänge:

Bauteile MDW Drehmoment, bei dem die Gelenkwelle bei wechselnder Belastung dauerfest ist. Mds Drehmoment, bei dem die Gelenkwelle bei schwellender Belastung dauerfest ist. Mk Maximal zulässiges Drehmoment. Oberhalb dieses Wertes können plastische Verformungen auftreten. Werte auf Anfrage. Lager MZ Zulässiges Drehmoment bei selten auftretenden Spitzenbelastungen. Bei der Übertragung von Drehmomenten größer als MZ sind plastische Verformungen der Lager I aufbahnen möglich. Die Folge kann eine verminderte Lagerlebensdauer sein. CR Tragzahlkennwert der Lager - ermöglicht in Verbindung mit den Betriebswerten...

Die Baureihe S ist die Basisausführung der Voith Gelenkwellen. Sie ist für kleine bis mittlere Antriebe ausgelegt. Die Anschlussflansche sind als Reibflansche ausgeführt. LA: Längenausgleich A: Stahl gegen Stahl ohne Profilschutz C: Rilsan®-Beschichtung gegen Stahl mit Profilschutz B: Stahl gegen Stahl mit Profilschutz D: PTFE-Beschichtung gegen Stahl mit Profilschutz

Gelenkwellen der Baureihe R sind für mittlere Drehmomente und vor allem für schnelllaufende Antriebe die optimale Lösung. R-Gelenkwellen sind modular aufgebaut und lassen sich sehr flexibel in Antriebe integrieren. Flanschverbindungen gibt es in reib- und formschlüssigen Ausführungen. RGK allgemeine Angaben Größe M Mn,„ CR ßmax k l r B: Stahl gegen Stahl mit Profilschutz C: Rilsan®-Beschichtung gegen Stahl mit Profilschutz

Abmessungen in mm. Weitere Flansche auf Anfrage.

Abmessungen in mm. Weitere Flansche auf Anfrage.

Abmessungen in mm. Weitere Flansche auf Anfrage.

Abmessungen in mm. Weitere Flansche auf Anfrage.

6.3 Baureihe CH Die Baureihe CH ist der Standard für hohe und höchste Dreh momente. CH-Gelenkwellen sind in der Ausführung individuell, d. h. kundenspezifisch konstruiert. Sie sind exakt an die Anforderungen des Antriebs angepasst. Flansche und Flanschmitnehmer gibt es in unterschiedlichsten Ausführungen und Werkstoffen. 6.3.1 Flanschmitnehmer Mit den unterschiedlichen Ausführungen der einteiligen Flanschmitnehmer (integral) passen wir die Gelenkwelle indivi duell an Ihren Antrieb an. Ihre Gelenkwelle ist optimal dimen sioniert und weist das bestmögliche Verhältnis zwischen Leistung, Zuverlässigkeit...