*mydirectindustry

FGH 5-6-8-14-20

1 / 76 SeitenDen vollständigen Katalog anzeigen

FGH 5-6-8-14-20

Zusammenfassung des Produktkatalogs

Einleitung
Johannes Hübner bietet hochwertige Geber- und Antriebstechnik für die Schwerindustrie, die auch unter extremen Bedingungen zuverlässig funktioniert. Das Unternehmen bietet umfassende Beratung und Vor-Ort-Service.

Technische Daten
Die inkrementalen Hohlwellendrehgeber der Serien FGHJ 5 bis FGH 20 und der magnetische Drehgeber MAG 160...1200 sind für Wellendurchmesser bis 1200 mm ausgelegt und bieten Schutzarten bis IP66. Sie sind für raue Umgebungen geeignet und mit redundanten Systemen ausgestattet.

Optionen
Die Drehgeber können mit redundanten Systemen und elektronischen Drehzahlschaltern ausgestattet werden. Ein Austauschkopf ermöglicht den einfachen Austausch vor Ort.

Elektrische Anschlusstechnik
Verschiedene Anschlussmöglichkeiten sind verfügbar, darunter Klemmkästen und Lichtwellenleiter für störfreie Datenübertragung.

Größenvergleich und Anbaumöglichkeiten
Die Drehgeber sind in verschiedenen Größen erhältlich und bieten flexible Anbaumöglichkeiten, ideal für beengte Platzverhältnisse.

Fotos und Anwendungsbeispiele
Die Dokumentation zeigt die Vielseitigkeit und Robustheit der Drehgeber in verschiedenen industriellen Anwendungen.

Montage- und Wartungsanleitungen
Detaillierte Anleitungen zur Installation und Wartung sind vorhanden. Die Geräte sind einfach zu handhaben und zu warten.

Zubehör
Eine Vielzahl von Zubehörteilen wie Adapterwellen und Kupplungen ist verfügbar, um die Funktionalität der Drehgeber zu erweitern.

Typenschlüssel und Bestellangaben
Ein Typenschlüssel und Bestellinformationen erleichtern die Auswahl und Bestellung der passenden Drehgeber.

Hauptmerkmale

Stabile Alu-Gusskonstruktion mit flacher Bauweise.
Geeignet für Anbauten von Drehzahlschaltern und Absolutwertgebern.
Optionen für redundante Systeme und programmierbare Drehzahlschalter.

Technische Spezifikationen

Versorgungsspannung: 12 V bis 30 V DC.
Frequenzbereich: 0 bis 100 kHz (150 kHz auf Anfrage).
Temperaturbereich der Elektronik: -25 °C bis +85 °C.

Optionen

Option 90: Zweite Impulsspur um 90° phasenversetzt.
Option N: Nullimpuls zur Erzeugung eines Referenzimpulses.
Option G: Invertierte Ausgangssignale für störungsfreie Signalübertragung.

Schutzart und Lager

Standard-Schutzart IP 54, Sonder-Schutzart IP 56 für ölige Umgebungen.
Abgedichtete Rillenkugellager mit Lebensdauerschmierung.

Zusätzliche Informationen

LED-Kontrolle zur Überwachung der Lichtleistung der Leuchtdiode.
Verschiedene Bauformen und Anbautechniken für flexible Anwendungen.

Hauptabschnitte

1. Encoder-Wartung und Inspektion: Der Encoder sollte während einer der nächsten Wartungssitzungen ersetzt und zur Inspektion an Huebner Giessen gesendet werden.

2. LED-Check-Ausgang: Wird bei Impulsraten von ≥ 100 installiert, wenn genügend freie Anschlüsse vorhanden sind.

3. Option 90 - Zweiter Impulskanal: Ein zweiter Impulskanal mit 90° Verschiebung zur Bestimmung der Drehrichtung.

4. Option N - Markerimpuls: Ermöglicht die Erzeugung eines Referenzimpulses für die mechanische Winkelposition des Rotors.

5. Option G - Invertierte Ausgangssignale: Empfohlen für industrielle Installationen zur Vermeidung von Gleichtaktstörungen.

6. Option F - Zusätzliche Frequenzvervielfachung: Bietet Ausgänge mit doppelter (2F) und vierfacher (4F) Frequenz.

7. Option V - Frequenzverdopplung: Ersetzt Grundspur und 90° Spur durch Signale mit doppelter Impulszahl.

8. Option B - Schnelle Drehrichtungserkennung: Bildet ein statisches Ausgangssignal abhängig von der Drehrichtung.

9. Option J - Optisch justierte Impulsscheibe: Minimiert den Drehschwebungsfehler.

10. Option L2 - Leistungsendstufe: Integriert im Klemmkasten, verstärkt Grundspur, Spur 90 und invertierte Signale.

11. Option S - Elektronischer Grenzdrehzahlschalter: Zwei unabhängig programmierbare Schaltpunkte zur Grenzdrehzahlerkennung.

12. Impulsübertragung: Verwendung von paarweise verdrilltem Kabel mit Gesamtabschirmung zur Störfestigkeit gegenüber elektromagnetischen Störungen.

13. Signalübertragung mit Lichtwellenleiter (Option LWL): Alternative zur Kupferleitung, bietet hohe Übertragungssicherheit und EMI-Unempfindlichkeit.

Hauptmerkmale der optischen Übertragung

Hohe Übertragungskapazität für lange Kabel
Hohe Übertragungssicherheit
Elektrische Isolation zwischen Encoder und Decoder
EMV-Unempfindlichkeit
LWL-Decoder mit zwei Ausgängen
Niedrige Kabelkosten durch Übertragung über ein einziges Lichtwellenleiterkabel

Elektrische Anschlusstechnik

Klemmkasten (K/EK) für Standardausführung mit bis zu 10 Ausgängen und Schutzart bis IP 56
Industriestecker (S/ES) mit bis zu 40 Ausgängen und Schutzart bis IP 55
Rundstecker (R) mit 12-poligem Burndy-Stecker, geeignet für raue Betriebsbedingungen, Schutzart IP 56

Kabelspezifikationen

VDE 0881 zugelassen
Querschnitt: 0,56 mm
Temperaturbereich: -20°C bis +105°C
Außendurchmesser: 10,1 mm

Montageoptionen

Hohlwellenimpulsgeber direkt auf Motorwelle montiert
Montage über isolierte Adapterwelle oder Einschraub-Adapterwelle

Schutzarten und Einsatzbedingungen

Schutzart IP54 oder IP56
Geeignet für extreme Bedingungen wie hohe Vibrationen, Strahlungswärme und schmutzige Umgebungen
Staubkammertest nach EN 60 529 bestanden

Anwendungen in der Industrie

Stahlindustrie und Walzwerke: Hohe Schutzart und elektrische Isolation
Bergbautechnik: Einsatz in staubigen und extremen Umgebungen wie der Atacamawüste
Fördertechnik: Hoher Staub- und Wasserschutz, geeignet für extreme Temperaturen

Einleitung
Der Austauschkopf FGH 14 E mit Option E ist für den Einsatz in schwierigen Anbausituationen konzipiert und bietet eine wartungsfreie Lösung.

Technische Spezifikationen
Der Austauschkopf ist für den Einsatz im Tagebau geeignet, insbesondere bei extremer Staubbelastung. Er verfügt über Labyrinthdichtungen für Bagger-Schaufeln und Fördertechnik.

Bauformen und Optionen
Es gibt verschiedene Bauformen wie Hohlwelle mit Paßfedernut und Klemmbefestigung. Die Schutzart ist IP54 oder IP56.

Montage und Zubehör
Die Montageanleitung Nr. 54728 beschreibt die Installation. Zubehör wie Drehmomentstützen und Adapterwellen sind verfügbar.

Besondere Anwendungen
Der Austauschkopf ist für den direkten Aufbau auf konische Motorwellen von Mill-Motoren geeignet.

Kombinationen und Erweiterungen
Es können weitere Geräte wie Impulsgeber und Drehzahlschalter angebaut werden.

Getriebe und Übersetzungen
Das Dokument beschreibt verschiedene Getriebeübersetzungen und deren Auswirkungen auf die Beschleunigung.

Zubehör und Adapter
Es werden verschiedene Adapterwellen und Flansche beschrieben, die für die FGH 6 und FGH 8 Modelle geeignet sind.

Montageanleitungen
Die Montageanleitungen betonen die Wichtigkeit der genauen Ausrichtung mit einer Messuhr.

Prüfung und Anpassung
Das Dokument beschreibt die Prüfung der mechanischen Schnittstelle.

Kupplungen
Es werden verschiedene Kupplungstypen beschrieben, die für unterschiedliche Anwendungen geeignet sind.

Wartung und Modernisierung
Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, bestehende Motorwellen-Zentrierungen zu modernisieren.

Montageanleitung für Drehgeber
Die Montage des Drehgebers erfordert besondere Vorsicht, um Schäden zu vermeiden.

Wartung und Betrieb
Die Drehgeber sind wartungsfrei, da sie mit lebensdauergeschmierten Rillenkugellagern ausgestattet sind.

Austausch des Abtastkopfes
Der Austausch des Abtastkopfes kann ohne Demontage des Gebers erfolgen.

Impulsformer OM 3-1
Der Impulsformer dient zur Potentialtrennung, Pegelumsetzung und Signalregenerierung.

Impulsverteiler OM 3-3A
Dieser Verteiler vervielfacht die Signalausgänge und entkoppelt die Ausgangsblöcke.

Frequenz-Spannungswandler FVC 10
Der Wandler setzt die Ausgangssignale der Drehimpulsgeber in eine drehzahlproportionale Gleichspannung oder einen Gleichstrom um.

Hauptabschnitte

Allgemeine Spezifikationen: Der FVC 10 Basis-Modell bietet eine geschwindigkeitsproportionale Spannungsausgabe von 0 bis ±10 V.
Typenschlüssel und Bestellinformationen: Der Typenschlüssel enthält Informationen zur Hohlwelle, Schutzart, Wellenverbindung und weiteren Optionen.
Lieferprogramm: Umfasst digitale Drehgeber, Lichtwellenleiter-Technik, absolute Drehgeber, digitale/analoge Elektronik, Frequenz-Spannungs-Wandler, und mehr.
Technische Daten: Elektrische Daten umfassen Impulszahlen, Versorgungsspannung, Frequenz, Temperaturbereich und Ausgangssignale.
Magnetische Drehgeber: Der Typ MAG 160...1200 bietet Vorteile wie Verschleißfreiheit, keine Erwärmung und kostengünstigere Lösungen.

Wichtige Informationen

Der FVC 10 bietet verschiedene Ausgangsoptionen, die unabhängig von der Drehrichtung arbeiten.
Die Typenschlüssel und Bestellinformationen sind entscheidend für die korrekte Bestellung und den Austausch von Teilen.
Das Lieferprogramm deckt eine breite Palette von Anwendungen ab, einschließlich schwerer Industrieanwendungen.
Die magnetischen Drehgeber sind besonders für Anwendungen mit großen Wellendurchmessern und Retrofit-Projekte geeignet.

Katalogauszüge

Inkrementaler Hohlwellendrehgeber FGHJ 5/FGH 6/FGH 8/FGH 14/FGH 20 Magnetischer Drehgeber MAG 160...1200 Für extreme Umgebungsbedingungen, maßgeschneiderte Lösungen, austauschbare Elektronik, für Wellendurchmesser bis 1200 mm Incremental hollow shaft encoder FGHJ 5/FGH 6/FGH 8/FGH 14/FGH 20 Magnetic encoder MAG 160...1200 For heavy duty operations, tailormade solutions, exchangeable scanning systems, for direct shaft mounting up to 1200 mm/4 fee

Katalog auf Seite 1 öffnen

J oha nne s Hüb n e r · Fabrik elektrischer Maschinen GmbH Siemensstrasse 7 · D-35394 Giessen/Germany Tel. +49 6 41 / 79 69-0 · Fax +49 6 41/ 7 36 45 · email: [email protected] www.huebner-giessen.c

Katalog auf Seite 3 öffnen

Einleitung Johannes Hübner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Optionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Elektrische Anschlusstechnik/LWL-Technik . . . . . . . . . . . . . . 19 Größenvergleich/Anbaumöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Masslisten-Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Fotos und Anwendungsbeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Drehmostützen . . . ....

Katalog auf Seite 4 öffnen

Johannes Hübner Johannes Huebner • Modernste Geber- und Antriebstechnik für die Schwerindustrie • Höchste Produkt-Qualität für den Einsatz unter rauhesten Umgebungsbedingungen • Maßgeschneiderte kundenindividuelle Lösungen • Beratung, Service und Messungen vor Ort inkl . Montageunterstützung • Mehr als 70 Jahre Erfahrung mit Kundenanforderungen in der Schwerindustrie • Über 1000 Anwendungen weltweit in Stahlwerken, Kran- und Bergbau-Anlagen • State of the art encoder and drive engineering solutions for heavy industry • Highest product quality for use in the harshest environmental conditions •...

Katalog auf Seite 5 öffnen

Exchangeable scanning head Redundante Systeme, Mehrfachfunktion Redundant systems, multiple functions Zweiter Austauschkopf mit Drehzahlschalter in EGS 4 Technik 2nd scanning system with electronical overspeed switch EGS 4 version Einfache Montage, siehe Seite 7 und 8 Easy handling, see page 7 and 8

Katalog auf Seite 6 öffnen

Der Doppelkopf wahlweise mit • redundantem System oder • zusätzlichem Drehzahlschalter The scanning head can be equipped with • redundant system and/or • electronic overspeed switch Weitere Informationen finden Sie auf Seite 8 For further information please refer to pag

Katalog auf Seite 7 öffnen

FGHJ 5/FGH 6/FGH 8/FGH 14/FGH 20/MAG 160...1200 Optische Hohlwellenimpulsgeber der Typenreihe FGH 6 – FGH 8 – FGH 14 mit großen Bohrungen sind robuste und zuverlässige Geräte – mit stabilem verripptem Alu-Gehäuse, geeignet zum Einsatz unter rauhen Umgebungsbedingungen z. B. Stahl- und Walzwerken, Bergbau-Tagebau, Fördertechnik, Prüfstände. Aufsteckgerät – mit eigener Lagerung, dadurch einfacher Anbau, ohne Kupplung, ohne Flanschzentrierung . Dadurch ergeben sich neue vorteilhafte Anbautechniken: Optical hollow shaft encoders in the series FGH 6 – FGH 8 – FGH 14 with large bores . They are very...

Katalog auf Seite 8 öffnen

Drehgeber / Impulsgeber mit austauschbarer Optik / Elektronik Hohlwellen-Impulsgeber-Bohrung von Ø 30 bis Ø 150 mm Incremental encoder with replaceable scanning head / system Hollow shaft incremental encoder with-bores from Ø 30 mm up to Ø 150 mm Für extreme Einsatzbedingungen im Tagebau, in Stahl- und Walzwerken. Impulszahl bis 4096 hohe Schutzart bis IP66 bzw IP56 mit Radialwellendichtungen. Suitable for harsh ambient conditions, such as in opencast mining, steel and rolling mills Pulse rate up to 4096 High enclosure protection, up to IP66 or IP56 with radial shaft sealing. Dieser Austauschkopf...

Katalog auf Seite 9 öffnen

Scanning system – Option E Impulsgeber Option E . . + Drehzahlschalter nur bei FGH 8 EEK; FGH 14 EEK encoder Austauschbare Optik und Elektronik Encoder with Option E + Electr. overspeed switch for encoder type FGH 8 EEK; FGH 14 EEK only Mit Klemmkasten-K with terminal box-K 2 ter Austauschkopf mit Drehzahlschalter in EGS4 Technik 2nd scanning system with electronic overspeed switch, EGS 4 version Mit 42 poligem Stecker-S with 42-pole plug-S Scanning system: ES Mit Anschlußkabel-C with connection cable-C Scanning system: EC Redundante Systeme oder Einfachgeber mit programmierbarem Drehzahlschalter...

Katalog auf Seite 10 öffnen

Bauformen / Anbauten Aufsteckgerät / Hohlwelle FGH mit eigener Lagerung, Bohrungen bis 150 mm-Zuordnung nach Typ Hohlwellenbohrung / Wellen-Nabenverbindungen Constructions / Attachments Push-on design / hollow shaft with own bearing. Bore details see p. 20 Hollow shaft bore / Shaft connections S = Spieth pressure sleeve C = taper bore / cone Bei FGH .. Bauform: Hohlwelle / B14 Standard bei FGH 6 – bei FGH 8, FGH 14 nur nach Bestellung = gAS B14 Flansch = 2tes Wellenende durch Adapterwelle, für direkten Anbau weiterer Geräte wie FG 4 – EGS – FSE – AMI 4 – ASI 4 in B5 (ohne zusätzlichen Zwischenflansch)....

Katalog auf Seite 11 öffnen

Elektrische Daten Electrical Data Approx. 100 mA at 30 V (without options) Gegentaktendstufen, kurzschlußfest push-pull final stages, resistant to short-circuit etwa gleich Versorgungsspannung Approx. as supply voltage, special output: 5 V to RS 422 Frequency range: Internal resistance: Pulse duty factor: Edge slope: Die Höhe der zul. Umgebungstemperatur wird von der Reibungswärme, abhängig von Schutzart + Drehzahl bestimmt. Temperature range: The level of the permissible ambient temperature is determined by friction heating, which in turn depends on speed and protection class. Electronics temperature...

Katalog auf Seite 12 öffnen

Grundausführung (n = Impulse/Umdrehung) Eine Impulsspur (Grundspur) mit n direkten Rechteckimpulsen, der Gitterteilung entsprechend und LED-Kontrollausgang (optional bedingt). Options bei Rechtslauf auf AS gesehen• Viewed clockwise at DE 0° Zusatzoptionen (Mehrpreis) Basic version (n = pulses/revolution) One pulse channel (basic) with n direct square wave pulses, corresponding to the segment division and LED monitoring output. (optional). Additional options (extra price) 1. Option 90 2te Impulsspur wie Grundspur, jedoch um 90° elektr. phasenversetzt. 2. Option N / N2 Nullimpuls, mechanisch festgelegt....

Katalog auf Seite 13 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Johannes Hübner Giessen

Archivierte Kataloge

Verwandte Suchbegriffe

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.

Liste der Marken