Kabelschutzsysteme CP-SA, CP-HT, CP-ML, CP-AF Für den optimalen Kabelschutz in Heavy-Duty-Anwendungen Cable protection systems CP-SA, CP-HT, CP-ML, CP-AF For the best-possible protection of cables in heavy-duty applications

Johannes Hübner Giessen Präzision. Stärke. Kundenfokussierung. Wir sind fasziniert von Technik und verstehen unsere Kunden. Mit außergewöhnlichen Ideen und maßgeschneiderten Lösungen stehen wir fest an Ihrer Seite und unterstützen Sie mit robusten Drehgebersystemen, leistungsstarker Antriebstechnik und weltweitem Service. Gemeinsam mit unseren Kunden meistern wir so die großen Herausforderungen der Schwerindustrie und anderer Bereiche mit rauen Einsatzbedingungen und machen Ihr Geschäft nachhaltig besser. Welche Herausforderungen haben Sie für uns? Precision. Strength. Customer focused. We are...

Johannes Hübner Kabelschutzsysteme Cable protection systems Inhalt Aufgabenstellung und Lösung Technische Daten Contents Task and solution Selection table and article code Technical data Application exampl

Aufgabenstellung und Lösung / Task and Solution Aufgabenstellung In der Schwerindustrie werden hohe Anforderungen an die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der eingesetzten Komponenten gestellt. Neben der Auswahl entsprechend robuster Heavy-Duty-Drehgeber müssen auch deren Versorgungskabel und Signalleitungen gegen teilweise extreme Belastungen geschützt werden. Je nach Branche und Anwendung können dies u. a. sein: • Allgemeine Witterungseinflüsse im Außenbereich wie Wärme, Kälte, Nässe, UV- und Ozon-Strahlung • Extreme Temperaturbelastungen durch Strahlungs- und Kontakthitze, Flammenschlag, Funkenflug...

Johannes Hübner Kabelschutzsysteme Cable protection systems Auswahltabelle und Artikelcode / Selection table and article code Hohe Temperaturen Hohe Schutzart Aggressive Flüssigkeiten Mech. Stoßbelastungen Hohe Flexibilität (Biegeradien) Umwelt (UV, Ozon, Witterung) High temperatures High degree of protection Aggressive fluids Mech. impact loads High flexibility (bending radii) Environment (UV, ozone, weather) Spezielle projektbezogene Sonderanfertigungen auf Anfrage. / Special project-specific custom solutions on request. * bezieht sich auf die maximale Temperatur des Schutzschlauches. / Refers...

Technische Daten / Technical data Baureihe / Series Anwendung Application Standard-Anwendungen (z. B. Krantechnik, Bergbau) Standard applications (e. g. crane technology, mining) Hohe Temperaturen (z. B. Stahlerzeugung, Warmwalzwerke) High temperatures (e. g. steel making, hot rolling mills) Material (Schlauch) Material (Hose) Verzinkter Stahl; PVC-Mantel Galvanized steel; PVC sheath Glasfaser; Silikon-Mantel Optical fiber; silicone sheath Eigenschaften Properties Abbildung Figure Extrem robust und stoßfest Korrosionsbeständig, ölbeständig UV-, ozon- und witterungsbeständig Extremely robust and...

Johannes Hübner Kabelschutzsysteme Cable protection systems Technische Daten / Technical data series Mechanische Stoßbelastungen (z. B. Walzwerke, Bergbau) Mechanical impact loads (e. g. rolling mills, mines) Aggressive Flüssigkeiten (z. B. Stahlveredelung, Offshore-Bereiche) Aggressive fluids (e. g. steel refining, offshore sectors) Edelstahl V2A (Agraff AISI-304) Stainless steel V2A (Agraff AISI-304) Edelstahl V4A (Wellrohr AISI-316L) Stainless steel V4A (corrugated tube AISI-316L) Extrem robust, flexibel und stoßfest Sehr gut öl- und chemikalienbeständig UV-, ozon- und witterungsbeständig Extremely...

Aufbau und Funktionalität / Design and functionality Schutzschlauch / Protection hose Dichteinsatz / Seal insert Vorsatz mit Gewinde M20 / Adapter with thread M20 Klemmring + Einschraubhülse / Clamp ring + screw-in sleeve Optionaler Adapter M20 zu M25 Optional adapter M20 to M25 Verschraubungs-Einsatz / Cable gland insert Individuelle Schlauchlängen bis zur Maximallänge 30 m. Größere Längen auf Anfrage möglich. Individual hose lengths possible up to the maximum length of 30 m. It is possible to realize longer lengths on request. Anfrageformular Wenn Sie bereits ein konkretes Projekt haben, helfen...

Johannes Hübner Kabelschutzsysteme Cable protection systems Schirmauflage Bei Bedarf kann eine Schirmauflage zwischen Dichteinsatz und Vorsatz realisiert werden. Shielding element Where necessary a shielding element can be realized between the sealing insert and adapter. Trittschutz Passend zu unseren robusten Drehgebersystemen schützen die Kabelschutzsysteme der Typen CP-SA, CP-ML und CP-AF ebenfalls vor Gewichts- und Trittbelastungen, z. B. durch Personen. Tread protection Complementary to our robust encoder systems, the cable protection systems CP-SA, CP-ML and CP-AF also protect against weight...

Einsatzbeispiele / Application examples CP-SA für Standard-Anwendungen / for standard applications U-ONE-SAFETY Basisgerät USL 42 mit Kabelschutzsystem CP-SA unter Verwendung beider Verkabelungsschnittstellen des Klemmkastens: Linke Seite: LWL-Kabel für die Signalübertragung Rechte Seite: Kupferkabel für die Spannungsversorgung The U-ONE-SAFETY basic unit USL 42 with cable protection system CP-SA utilizing both wiring interfaces in the terminal box: Left side: FOC cable for signal transmission Right side: Copper cable for the power supply • Anwendungsbeispiel: Hubwerksüberwachung an Kranen mit...

Johannes Hübner Kabelschutzsysteme Cable protection systems Einsatzbeispiele / Application examples CP-ML bei mechanischen Stoßbelastungen / when exposed to mechanical impact loads Grenzdrehzahlschalter EGSH 41 mit Kabelschutzsystem CP-ML. Overspeed switch EGSH 41 with cable protection system CP-ML. • Anwendungsbeispiel: Drehzahlüberwachung an Schaufelradbaggern im Bergbau • Application example: Speed monitoring on bucket wheel excavators used in mining CP-AF bei aggressiven Flüssigkeiten / when exposed to aggressive fluids Inkrementaler Drehgeber FGHJ INOX mit Kabelschutzsystem CP-AF. Incremental...