EUROPA 100–300 kg Nutzlast Das mit dem Betrieb und der Wartung Ihres Systems befasste Personal – einschließlich des Personals von Kawasaki – ist gehalten, jederzeit sämtliche Sicherheitsvorschriften streng zu befolgen und die Handbücher und alle sich auf die Anlage beziehenden Sicherheitsdokumente sorgfältig durchzulesen. Bei den in diesem Katalog beschriebenen Produkten handelt es sich um Standard-Industrieroboter. Bei spezifischen Anwendungen oder bei auftretenden Problemen beraten wir gerne hinsichtlich Installation und Sicherheit. Wir helfen Ihnen gern. Vorsicht: Die zur Illustration in der vorliegenden Broschüre verwendeten Fotos wurden häufig aufgenommen, nachdem die Sicherheitsumzäunungen und andere, in den Sicherheitsvorschriften vorgeschriebene Sicherheitsvorrichtungen, vom Roboter und seinem Bedienungssystem entfernt wurden. Sicherheits- und Vorsichtsmaßnahmen Vertreter Materialien und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung g Gedruckt in Deutschland Apr. 2008 • GD109 eändert werden. Kawasaki Robotics GmbH Deutschland Hauptsitz Neuss: Tel. Sperberweg 29 · 41468 Neuss Fax Büro München: Tel. Konrad-Zuse-Platz 12 · 81829 München Fax Büro Osnabrück: Tel. Rheiner Str. 195a · 49078 Osnabrück Fax E-Mail: [email protected] · www.kawasakirobot.de Kawasaki Robotics (UK) Ltd. Units 6&7 Easter Court, Europa Boulevard, Westbrook Tel. Warrington WA5 5ZB · United Kingdom Fax E-Mail: [email protected] · www.kawasakirobot.uk.com Niederlassung Frankreich: Parc d‘activites de la clef de Saint-Pierre Rond Point de l‘Epine des champs Tel. 78996 Elandourt Cedex, Frankreich Fax E-Mail: [email protected] · www.kawasakirobot.fr Anfragen + 49 - (0)21313426 - 0 + 49 - (0)21313426 - 22 + 49 - (0)89 454591- 30 + 49 - (0)89 454591- 45 + 49 - (0)5414069398 - 0 + 49 - (0)5414069398 - 11 + 44 - (0)1925 713000 + 44 - (0)1925 71 3001 + 33- (0)130 68 9522 + 33- (0)130 68 9139

Verbesserte Zykluszeiten Gewichtsoptimierte Konstruktion, die Verwendung von Hochleistungsmotoren und der Einsatz hocheffizienter Getriebe, ermöglichen eine Optimierung von Maximalgeschwindigkeit und Beschleunigung. Großer Arbeitsbereich und niedriger Stromverbrauch Die Z-Serie kann dank der großen Reichweite und des geringen toten Winkels einen großen Arbeitsbereich vorweisen. Das Gelenk JT1 ist um 360° drehbar und mit mechanischen Sperren versehen. Durch den Einsatz der patentierten Hybridlink-Konfiguration von Kawasaki konnte der Stromverbrauch beim Verfahren des Roboters vermindert werden....

Ergonomische Bedienung Spezifikationen Das Teach Pendant (TP) ist eine Kombination aus einer Bedienertastatur und einem leicht lesbaren, 6,4 Zoll Farb- LCD-Touchscreen. Eine neue Hardwarestruktur des TP’s reduziert die Tastenreaktionszeit und die ergonomische Anordnung der Tasten verhelfen dem Bediener zu einer optimierten Eingabe und Programmierung. Der Arbeitsfluss wird optimiert und das TP zu einer ergonomischen Benutzerplattform für die Bedienung des Roboters. Spezialsoftware kombiniert mit Standards Applikations-Software-Module erleichtern die Programmierung für eine große Bandbreite von...