1. Kataloge
  2. Keller Pyrometer Systems
  3. BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de

BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de

BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Geräteübersicht: Die CellaTemp® PA Pyrometer sind berührungslose Temperaturmessgeräte, die für die Metall-, Zement-, Keramik- und Glasindustrie geeignet sind. Es gibt Quotienten- und Spektral-Pyrometer für unterschiedliche Temperaturbereiche und Materialien.
Besondere Merkmale: Die Pyrometer bieten große Messbereiche mit hoher Auflösung, modulare Bauweise mit bis zu 5 Optiken, verschiedene Visieroptionen und sind in Kompakt- oder Lichtleiterausführung erhältlich. Sie verfügen über zwei Analogausgänge und Schnittstellen wie USB und RS 485.
Modularer Aufbau: Die Serie besteht aus den Baugruppen Optik, Signalerfassung, Signalverarbeitung, Messwertausgabe und Visierhilfe. Die Optik kann je nach Messobjektgröße und -abstand angepasst werden.
Visierhilfen: Zur korrekten Fokussierung stehen ein Durchblick-Visier, eine Videokamera oder ein Laser-Pilotlicht zur Verfügung.
Bedienelemente und Einstellbare Parameter: Alle Konfigurationsparameter sind direkt am Gerät einstellbar, einschließlich Messbereich, Emissionsgrad und Grenzwerte.
Verschmutzungsprüfung: Die Quotienten-Pyrometer sind mit einer SCM-Funktion ausgestattet, die Verschmutzungen der Optik erkennt.
Technische Daten: Die Pyrometer verfügen über zwei Analogausgänge (0(4) - 20 mA) und einen Spannungseingang (0 - 10 V).
Hauptmerkmale und Spezifikationen: Die Pyrometer sind für präzise Temperaturmessungen in verschiedenen industriellen Anwendungen konzipiert.
Elektrische Spezifikationen: Schaltausgänge: Open Collector 24 V, ≤ 30 mA; Schalteingänge: 24 V; Digitale Schnittstellen: USB, RS 485; Spannungsversorgung: 24 V DC.
Physikalische Spezifikationen: LED Display, Gehäusematerial: Edelstahl, Schutzart: IP65, Gewicht: ca. 0,9 kg.
Umgebungsbedingungen: Zulässige Luftfeuchtigkeit: 95% r.H. max.; Umgebungstemperatur: 0 - 65 °C.
Software CellaView: Windowsbasierte Benutzeroberfläche für Echtzeit-Darstellung, Analyse und Archivierung der Messwerte.
Pyrometer-Modelle und Anwendungen: Verschiedene Modelle für spezifische Anwendungen, z.B. CellaTemp® PA 13 für flammenbeheizte Öfen.
Besondere Merkmale: Quotienten-Pyrometer kompensieren Emissionsgradänderungen und bieten hohe Messgenauigkeit.
Einleitung: Das Dokument beschreibt technische Spezifikationen und Anwendungen von Pyrometern der CellaTemp® PA Serie.
Technische Spezifikationen: Die Pyrometer sind für Temperaturbereiche von 300 °C bis 3000 °C ausgelegt.
Gerätetypen und Anwendungen: Verschiedene Gerätetypen für spezifische Anwendungen, z.B. bei extremen Umgebungsbedingungen.
Montage und Zubehör: Informationen zu Montagekombinationen und Zubehörteilen wie Kühlgehäusen.
Vernetzung und Kommunikation: Pyrometer können über USB- oder Ethernet-Schnittstellen vernetzt werden.
Sonderzubehör: Schwenkspiegel und Lichtringe erleichtern die Messung in anspruchsvollen Umgebungen.
Anwendungsbereiche: Einsatz in Industrien wie Asphalt- und Betonmischanlagen, Drahtproduktion und Walzwerke.
Überblick über die Produkte: Verschiedene Pyrometer-Modelle wie CellaCast PT und CellaTemp® PX-LWL.
Unternehmensprofil: KELLER HCW GmbH entwickelt seit 1967 Präzisionsmessgeräte und ist ein führender Anbieter für Infrarot-Thermometer.
Vertrieb und Service: Weltweites Netz an Vertriebspartnern und Servicestützpunkten für kompetente Beratung.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-1

Pyrometer CellaTemp® PA zur berührungslosen Temperaturmessung von 0 °C bis + 3500 °

 Katalog auf Seite 1 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-2

Geräteübersicht Kompakt-Pyrometer Pyrometer mit Lichtleiter und optischem Messkopf 400 - 2000 °C heiße CO₂-haltige Gase 500 - 2500 °C heiße CO-haltige Gase 250 - 2000 °C Metall, Keramik, 350 - 2500 °C Glasschmelzen Aluminium, metallisch 75 - 650 °C blanke Oberflächen Laser-Anwendungen 150 - 800 °C Aluminium, metallisch 180 - 1200 °C blanke Oberflächen 250 - 2000 °C Laser-Anwendungen 350 - 2500 °C PVD-Beschichtungsverfahren Metall, Keramik, bei hohen Temperaturen Präzise Messung von 600 - 3500 °C Metallen, Halbleitern Beschichtung und Wärmebe450 - 1800 °C handlung von Halbleiter-Wafern 500 - 2500...

 Katalog auf Seite 2 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-3

Pyrometer CellaTemp® PA Besondere Merkmale • • • • Große Messbereiche bei gleichzeitig hoher Auflösung modularer Aufbau: Elektronik und wahlweise bis zu 5 Optiken fokussierbare Optiken 3 Visieroptionen: Durchblick-Visier, Farb-Videokamera, Laser-Pilotlicht • Kompakt- oder Lichtleiterausführung • Spektral- oder Quotientenpyrometer • 2 Analogausgänge, 2 Schaltausgänge, Eingänge universell konfigurierbar • Alle Parameter und Funktionen per Tastatur einstellbar • USB und RS 485 Bus-Schnittstelle • SCM-Funktion zur Vermschmutzungsüberwachung (im Quotienten-Pyrometer) • Option: ATD-Funktion zur automatischen...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-4

Beide Schaltausgänge können alternativ als Schalteingänge betrieben werden zum • Rücksetzen des Speichers • Aktivieren des Laser-Pilotlichtes Schnittstellen Das CellaTemp® PA verfügt über eine USB-Schnittstelle und eine netzwerkfähige RS 485 Bus-Schnittstelle. Über beide Schnittstellen lässt sich das Pyrometer parametrieren. Die RS 485-Schnittstelle ist geeignet, um die Messwerte über große Distanzen zu einem zentralen Datenerfassungssystem zu übertragen. Im CellaTemp® PA ist bereits eine englische Kommunikationssoftware integriert. Damit kann das Pyrometer unabhängig vom Betriebssystem und der...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-5

Laser-Pilotlicht Als weitere Variante besitzt das CellaTemp® PA optional ein integriertes Laser-Pilotlicht. Der Laserpunkt kennzeichnet das Zentrum des Messfeldes. Er ist selbst in einem Messabstand von 10 m noch gut sichtbar. Der Laser wird per Taster, Schnittstelle oder externem Schalter aktiviert. Alle Konfigurationsparameter sind direkt am Gerät im laufenden Betrieb einstellbar. Die großen Taster sind leicht zugänglich und einfach zu bedienen. Die Messwerte sind auf dem lichtstarken 8 mm Display auch aus großer Entfernung gut ablesbar. Zwei LEDs zeigen je nach Konfiguration die ausgewählte...

 Katalog auf Seite 5 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-6

Die optional erhältliche ATD (Automatic Temperature Detection) Funktion dient zur automatischen Erfassung der Temperatur bei diskontinuierlich ablaufenden Prozessen. Beispielsweise lässt sich damit die Temperatur von Brammen im Walzgerüst oder Bolzen aus der Induktionserwärmung bestimmen, die sich zu beliebigen Zeiten am Pyrometer vorbei bewegen. Die Messung startet beim Erkennen des heißen Objektes automatisch. Die Messzeit passt sich dynamisch an der Verweildauer des Objektes vor dem Pyrometer an oder kann manuell vorgegeben werden. Nach Ablauf der Messung steht der ermittelte Messwert an den...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-7

Technische Daten * Pyrometer 2 Analogausgänge • 0(4) - 20 mA linear, skalierbar Zulässige Luftfeuchtigkeit • 95% r.H. max. (nicht kondensierend) Umgebungstemperatur • 0 - 65 °C (ohne Kühlung) Anschluss • M12 Schraubverbindung 8 polig Auflösung Stromausgang • 0,2 K + 0,03% der eingestellten Messspanne Gehäusematerial • Edelstahl 2 Schaltausgänge • Open Collector 24 V, ≤ 30 mA Digitale Schnittstellen • USB • RS 485 mit integrierter Benutzerführung Stromaufnahme • ≤ 135 mA • ≤ 150 mA mit Laser-Pilotlicht • ≤ 175 mA mit Videokamera • Welligkeit ≤ 200 mV Spannungseingang • 0 - 10 V linear, skalierbar...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-8

Spektral-Pyrometer Gerätetyp Technische Daten Visierhilfen DurchVideoblickkamera Visier Messbereich LaserPilotlicht für nichtmetallische Messobjekte wie Keramik, Holz, Gummi, Kunststoff, Textilien, Papier für metallische Oberflächen, Keramiken, Glasschmelzen im mittleren Temperaturbereich für metallische Oberflächen, Keramiken, Glasschmelzen im höheren Temperaturbereich 1% vom Messwert, mind. 2 K bezogen auf 30 ms Pyrometer für spezielle Messaufgaben CellaTemp® PA 13 Das CellaTemp® PA 13 ist speziell zur Temperaturmessung in flammenbeheizten Öfen entwickelt worden. Aufgrund des selektiven Spektralbereiches...

 Katalog auf Seite 8 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-9

Das CellaTemp PA 35 besitzt eine sehr kurzwellige und schmalbandige spektrale Empfindlichkeit. Daher reagiert das Pyrometer weniger empfindlich auf Staub, Dampf oder Rauch im Sichtfeld des Pyrometers, auf eine Verschmutzung der Schutzscheibe sowie auf Emissionsgradschwankungen vom Messobjekt. Daher ist es ideal zur präzisen Messung von Metallen und sehr heißen Objekten oder dünnen Halbleitern geeignet. Das Quotienten-Pyrometer CellaCrystal PA 45 zeichnet sich durch einen sehr großen Messbereich von 900 – 3200 °C aus. Dank der hybriden Signalverarbeitung besitzt es über den gesamten Messbereich...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
BR CellaTemp PA_ID2004_202403_de-10

Pyrometer für spezielle Messaufgaben Gerätetyp Technische Daten Messbereich LaserPilotlicht Spektral- Objektiv bereich zur Messung an Aluminium, blanken Metalloberflächen, bei Laser-Anwendungen und PVD-Beschichtungsverfahren zur präzisen Messung von Metallen, sehr hohen Temperaturen und Halbleitern zur Messung bei der Beschichtung und Wärmebehandlung von Halbleiter-Wafern zur Messung bei der Grafitherstellung und Kristallzüchtung zur Messung von rußenden Flammen (z. B. in Kraftwerken oder Müllverbrennungsanlagen)

 Katalog auf Seite 10 öffnen
* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.