1. Kataloge
  2. Keller Pyrometer Systems
  3. BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de

BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de

BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Geräteübersicht: Die CellaTEMP® PX Serie umfasst verschiedene Pyrometer-Typen, die für unterschiedliche Temperaturbereiche und Anwendungen geeignet sind, wie z.B. Nichtmetalle, Glasoberflächen, heiße Gase und Metalle. Die Geräte sind in Kompakt- oder Lichtleiterausführung erhältlich und bieten Spektral- oder Quotientenmessungen.
Besondere Merkmale: Die Pyrometer bieten große Messbereiche mit hoher Auflösung, modulare Bauweise, verschiedene Visieroptionen und eine moderne IO-Link Schnittstelle. Sie sind mit einem analogen Ausgang und zwei Schaltausgängen ausgestattet, die frei konfigurierbar sind.
Optik: Die Qualität der Optik beeinflusst die Messgenauigkeit erheblich. Das CellaTEMP® PX verwendet hochwertige Linsen mit Antireflexbeschichtung, um Streulicht zu minimieren und eine hohe Messgenauigkeit zu gewährleisten.
Verschmutzungsprüfung: Die Quotienten-Pyrometer verfügen über eine SCM-Funktion zur Erkennung von Verschmutzungen der Optik oder des Schutzfensters, was die Messgenauigkeit sicherstellt.
IO-Link Schnittstelle: Diese bietet eine standardisierte, feldbusunabhängige Verbindung, die einfache Inbetriebnahme, sichere Datenübertragung und zentrale Parametrierung ermöglicht.
Visierhilfen: Zur Auswahl stehen ein Durchblick-Visier, ein Laser-Pilotlicht und eine Videokamera, die jeweils eine präzise Ausrichtung und Fokussierung des Pyrometers ermöglichen.
Bedienelemente: Alle Parameter sind direkt am Gerät einstellbar. Das Gerät verfügt über ein gut ablesbares LED-Display und große, leicht zugängliche Taster.
ATD-Funktion: Diese Funktion ermöglicht die automatische Temperaturerfassung bei diskontinuierlichen Prozessen, wie z.B. in Walzgerüsten.
Einleitung: Der Text beschreibt die Funktionen und Spezifikationen von Pyrometern, die zur Temperaturmessung in verschiedenen industriellen Anwendungen eingesetzt werden. Diese Geräte nutzen die Induktionserwärmung und bieten automatische und manuelle Messoptionen.
Messverfahren: Die Messung beginnt automatisch, wenn ein heißes Objekt erkannt wird. Die Messzeit passt sich dynamisch an oder kann manuell eingestellt werden. Nach der Messung steht der Wert zur weiteren Verarbeitung zur Verfügung.
Service-Funktion: Ermöglicht die Ausgabe eines simulierten Temperaturwertes über den Analogausgang zur Überprüfung der Funktion und Skalierung der Messwertverarbeitung.
Messfeld: Die Größe des Messfeldes wird durch das Distanzverhältnis D spezifiziert. Bei rechteckigen Messfeldern werden horizontale und vertikale Distanzverhältnisse angegeben.
Technische Daten: Die Pyrometer verfügen über zwei Analogausgänge, Schaltausgänge, eine IO-Link-Schnittstelle, ein LED-Display und verschiedene Auflösungen für Stromausgang, Anzeige und IO-Link. Die Spannungsversorgung liegt zwischen 18 - 32 V DC.
Gerätetypen und Anwendungen: Verschiedene Pyrometer-Modelle sind für spezifische Anwendungen wie die Messung von nichtmetallischen Objekten, metallischen Oberflächen, Glas, Verbrennungsanlagen und Hochtemperaturprozessen konzipiert. Jedes Modell hat spezifische Spektralbereiche, Messbereiche und Distanzverhältnisse.
Besondere Anwendungen: Einige Modelle sind speziell für die Messung in flammenbeheizten Öfen, bei CVD-Beschichtungsverfahren oder für Aluminiumprofile entwickelt worden. Diese Geräte nutzen spezielle Algorithmen und Filter, um präzise Messungen unter schwierigen Bedingungen zu gewährleisten.
Normen und Standards: Die Geräte entsprechen verschiedenen EMV-Normen wie DIN EN IEC 61000-6-2 und DIN EN IEC 61000-6-4.
Einleitung: Das Dokument beschreibt die technischen Spezifikationen und Anwendungen der Smart-Pyrometer CellaTEMP® PX-Serie, die für präzise Temperaturmessungen in industriellen Umgebungen entwickelt wurden.
Quotienten-Pyrometer: Diese Geräte messen Infrarotstrahlung bei zwei Wellenlängen und berechnen die Temperatur aus dem Verhältnis der Strahlungsintensitäten. Sie sind unempfindlich gegenüber Sichtbehinderungen wie Dampf und Staub und kompensieren Änderungen der Strahlungseigenschaften des Messobjekts.
Panorama-Pyrometer: Diese Pyrometer verfügen über ein rechteckiges Messfeld, das die Messung von beweglichen Objekten ermöglicht. Sie sind besonders nützlich für Anwendungen mit variierender Position des Messobjekts.
Lichtleiter-Pyrometer: Diese Geräte trennen Optik und Elektronik und verwenden einen Lichtleiter zur Übertragung der Infrarotstrahlung. Sie sind für hohe Umgebungstemperaturen und elektromagnetische Felder geeignet.
Technische Daten: Die Pyrometer sind in verschiedenen Modellen erhältlich, die für unterschiedliche Temperaturbereiche und Anwendungen geeignet sind. Sie bieten schnelle Einstellzeiten und hohe Messgenauigkeit.
Zubehör und Montage: Eine Vielzahl von Zubehörteilen wie Kühlgehäuse, Schutzscheiben und Montagekombinationen sind verfügbar, um die Pyrometer an spezifische Anforderungen anzupassen.
Anwendungsbereiche: Die Pyrometer werden in verschiedenen Industrien eingesetzt, darunter Stahl-, Keramik-, Zementindustrie, sowie in Kraftwerken und der Glasindustrie.
Unternehmen: Keller HCW GmbH ist ein führender Anbieter von Infrarot-Thermometern und Pyrometern mit einem breiten Spektrum an industriellen Anwendungen.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-1

Smart-PyrometerCellaTEMP* PX zur präzisen optischen Temperaturmessung von 0 °C bis + 3000 °C

 Katalog auf Seite 1 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-2

Pyrometer mit Lichtleiter und optischem Messkopf _ Spektra

 Katalog auf Seite 2 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-3

• Große Messbereiche bei gleichzeitig hoher Auflösung • modularer Aufbau: Elektronik-Baugruppen und bis zu 5 fokussierbare Objektive kombinierbar • Visieroptionen: Durchblick-Visier, Farb-Videokamera oder Laser-Pilotlicht • Kompakt- oder Lichtleiterausführung • Spektral- oder Quotientenpyrometer • Quelle frei konfigurierbar • Alle Parameter und Funktionen per Tastatur konfigurierbar • moderne IO-Link Schnittstelle • SCM-Funktion zur Vermschmutzungsüberwachung (im Quotienten-Pyrometer) • ATD-Funktion zur automatischen Temperaturerfassung Die von einem Messobjekt abgestrahlte Infrarotstrahlung...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-4

>>> lO-Link Schnittstelle Alle Geräte der Serie CellaTEMP” PX sind mit der neuen lO-Link-Kom- Zur Messung sehr kleiner Objekte ab 0 0,3 mm kann zusätzlich eine munikationsschnittstelle nach IEC 61131-9 ausgestattet. Linse vor das Objektiv geschraubt werden. Vorteile der lO-Link Schnittstelle • Standardisierte Hersteller- und feldbusunabhängige Schnittstelle • Kostengünstige und einfache Punkt-zu-Punkt Verbindung mit Standardleitung und Steckeranschluss • Geringer Verdrahtungsaufwand • Einfache Inbetriebnahme • Störsichere Datenübertragung • Automatische Parametrierung mit zentraler Datensicherung...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-5

>>> lO-Link Schnittstelle Hohe Betriebssicherheit_ • Manipulationssicher, da Fehlein Stellungen durch den Bediener ausgeschlossen werden können • Unmittelbare, zentrale Fehlerdiagnose (Drahtbruch, Kurzschluss etc.) • Abruf von Diagnosedaten zur vorbeugenden Wartung, Instandhaltung und Reparatur und damit reduziertes Ausfallrisiko Offene, System- und firmenunabhängige Kommunikationsschnittstelle_ • International anerkannter Standard nach IEC 61131-9 • IO-Link Konsortium mit allen führenden Steuerungsherstellern • Einheitliche Systembeschreibung der Kommunikations- und der Geräteeigenschaften in...

 Katalog auf Seite 5 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-6

Visierhilfen der Kompaktgeräte Durchblick-Visier Wahlweise ist das CellaTEMP® PX mit einem parallaxefreien Durchblick-Visier ausgestattet. Dank des großen Sichtfeldes lässt sich das Pyrometer einfach auf das Messobjekt ausrichten. Durch die erweiterte Pupillendistanz des Okulars ist das Anvisieren auch für Brillenträger und mit Helm möglich. Die Messfeldmarkierung im Bild entspricht der exakten Größe des Messfeldes. Mit einer Auflösung von 5,6 µm / Pixel sind selbst kleinste Objekte gut sichtbar. Das Videosignal ist von der Versorgung potentialmäßig getrennt. Dadurch sind jegliche Art von Störeinflüssen...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-7

>>> Bedienelemente LED Laser aktiv Alle Konfigurationsparameter sind direkt am Gerät im laufenden Betrieb einstellbar. Die großen Taster sind leicht zugänglich und einfach zu bedienen. Die Messwerte sind auf dem lichtstarken 8 mm LED-Display auch aus großer Entfernung gut ablesbar. Vier LEDs dienen zur Anzeige der Betriebszustände. Parameter 1 wählen / ändern Mode-Taste/ Schalter für Laser-Pilotlicht Die ATD (Automatic Temperature Detection) Funktion dient zur automatischen Erfassung der Temperatur bei diskontinuierlich ablaufenden Prozessen. Beispielsweise lässt sich damit die Temperatur von...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-8

>>> Abmessungen >>> Technische Daten* PZ 41.18 / PA 41.05 Pyrometer_2 Analogausgänge • 0/4 - 20 mA linear nach NAMUR 43, skalierbar Schaltausgänge • PNP Open Collector aktiv von Plus Versorgungsspannung • Öffner oder Schließer Schnittstelle • lO-Link V1.1 (Übertragungsrate 38400 Baud) Auflösung Stromausgang • 0,2 K + 0,03 % der eingestellten Messspanne (nicht kondensierend) Umgebungstemperatur • 0 - 65 °C (ohne Kühlung) Gehäusematerial • Edelstahl Anschluss • M12 Schraubverbindung 5 polig TBC-Belichtungsregelung • automatisch über den kompletten Messbereich Bildschirmanzeige • Messfeldmarkierung...

 Katalog auf Seite 8 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-9

>>> Pyrometer für spezielle Messaufgaben_ CellaTEMP" PX 13 für flammenbeheizte Öfen_ Das CellaTEMP" PX 13 ist speziell zur Temperaturmessung in flammenbeheizten Öfen entwickelt worden. Aufgrund des selektiven Spektralbereiches von 3,9 pm haben Wasserdampf und CO2 im Sichtfeld des Pyrometers selbst bei großen Messabständen keinen Einfluss auf das Messergebnis. Dies ermöglicht eine präzise Messung durch Flammen und Verbrennungsgase hindurch. CellaTEMP" PX 15 zur Messung von Glas_ Im Bereich zwischen 4,6 - 4,9 pm besitzt Glas eine Emissivität von nahezu 100 %. Oberhalb von 5 pm wirken sich atmosphärische...

 Katalog auf Seite 9 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-10

Aufgrund seiner besonderen Eigenschaften eignet sich das CellaTEMP® PX 29 insbesondere für die Temperaturmessung an blanken Metallen und Aluminium ab 150 °C. Darüber hinaus wird es in PVD-Beschichtungsprozessen (Physical Vapour Deposition) eingesetzt. CellaTEMP® PX 35 für Hochtemperaturprozesse und Silizium-Wafer Das CellaTEMP® PX 35 verfügt über eine sehr kurzwellige und schmalbandige spektrale Empfindlichkeit. Dadurch reagiert das Pyrometer weniger empfindlich auf Störeinflüsse wie Staub, Dampf oder Rauch im Sichtfeld, auf Verschmutzungen der Schutzscheibe sowie auf Emissionsgradschwankungen...

 Katalog auf Seite 10 öffnen
BR CellaTemp PX_ID2007_202606_de-12

Das Quotienten-Pyrometer erfasst die Infrarotstrahlung des Messobjektes mittels einer Doppel-Fotodiode zeit- und ortsgleich bei zwei Wellenlängen. Aus dem Verhältnis der beiden Strahlungsintensitäten wird die Temperatur ermittelt. Der Vorteil des Quotientenmessverfahrens ist, dass selbst bei einer Schwächung der vom Sensor empfangenen Infrarotstrahlung um bis zu 90% noch ein korrekter Messwert ermittelt wird. Auf Sichtbehinderungen im Messfeld durch Dampf, Staub und Rauch reagiert das Quotientenpyrometer wesentlich unempfindlicher, als ein herkömmliches Einkanalpyrometer. Auch wenn die Optik...

 Katalog auf Seite 12 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von Keller Pyrometer Systems

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.
Über DirectIndustry
DirectIndustry ist ein Marktplatz, der B2B-Akteuren ein umfassendes Erlebnis bietet, von der Produktbeschaffung bis zum Kauf. DirectIndustry ist eine Einheit der VirtualExpo Group.