Printed in Germany by SAUTER GmbH z-cs-de-sp-20201 Sauter GmbH c/o KERN & SOHN GmbH Ziegelei 1 72336 Balingen Deutschland [email protected] www.sauter.eu MESSTECHNIK & PRÜFSERVICE für Industrie, Labor und Qualitätssicherung SAUTER Zufriedenheitsgarantie „Wir bei SAUTER sind erst dann mit einem Ergebnis zufrieden, wenn wir zusammen mit unseren Kunden die bestmögliche Lösung gefunden haben. Dazu verpflichtet uns unsere Herkunft: Die Schwäbische Alb und der sprichwörtliche Erfindergeist der Menschen, die hier beheimatet sind.“ · Blitzschnell zum Wunschprodukt über den „Messgeräte-Quick-Finder“ auf www.sauter.eu Beratung durch Spezialisten Informationen zur aktuellen Produktverfügbarkeit, Produkt-Datenblätter, Bedienungs anleitungen, nützliches Wissen, Fach egriff-Lexikon u. v. m. b zum Downloaden, praktische Themenwelten, die Sie über Ihre Branche zum passenden Produkt leiten sowie eine clevere Messinstrumente- uchmaschine S Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen? Unsere Produktspezialisten beraten Sie gerne: Produktspezialistin Messtechnik Irmgard Russo Tel. +49 7433 9933 - 208 Fax +49 7433 9933 - 29208 [email protected] Produktspezialistin Messtechnik Nadine Wenzler Tel. +49 7433 9933 - 205 Fax +49 7433 9933 - 29205 [email protected] PROFESSIONAL MEASURING · One-stop-shopping: vom Kraft- bis zum Lichtmessgerät – alles aus einer Hand Messtechnik & Prüfservice – für Industrie, Labor und Qualitätssicherung Hendrik Neff Tel. +49 7433 9933 - 161 Fax +49 7433 9933 - 29161 Mobil +49 171 3059946 [email protected] DAkkS-Kalibrierservice DE (PLZ 0, 1,  2,  3, 4), AT, CH, Asien Ost-Europa, GUS Waldemar Fleitling Tel. +49 7433 9933 - 163 Fax +49 7433 9933 - 29163 [email protected] Arbeitssicherheit______________________________________________________________________77–82 Drehmomentmessgerät______________________________________________________________ 48–50 Drucker_____________________________________________________________________ 10,12–13, 70, 72 Einbaumessschieber, digital________________________________________________________ 44–46 Federwaagen______________________________________________________________________________ 4–7 Federprüfsystem___________________________________________________________________________ 32 Härteprüfgerät, digital____________________________________________________________66, 68-76 Härteprüfung, Leeb____________________________________________________________________68–72 Härteprüfung, Shore_________________________________________________________________ 64–67 Härteprüfung, (UCI)___________________________________________________________________ 73–76 Kraftmessgerät, digital_________________________________________________________________ 9–19 Kraftmessgerät, mechanisch______________________________________________________________ 8 Längenmessgerät, digital____________________________________________________________ 44–46 Leeb-Härteprüfgerät, digital_________________________________________________________68–72 Lichtmessgerät_________________________________________________________________________78, 79 Materialdickenmessgerät, Ultraschall_____________________________________________ 56–63 Messkopf, extern___________________________________________ 52, 54–63,69, 70, 72, 74–76 Prüfstand, Kraft-, manuell___________________________________________________________ 20–23 Prüfstand, Kraft-, motorisiert_______________________________________________________ 24–32 Prüfstand, Shore-, manuell_______________________________________________________________ 67 Rückprallsensor________________________________________________________________________ 69–72 Schallpegelmessgerät________________________________________________________________ 80–82 Schichtdickenmessgerät, digital____________________________________________________ 51–55 Shore-Härteprüfgerät, analog___________________________________________________________ 65 Software________________________________________________________________________________ 33–35 Wanddickenmessgerät_______________________________________________________________ 56–63 Zubehör Kraftmessung ab Seite 36 · 24 Stunden Versandservice bei lagerhaltigen Produkten – heute bestellt, morgen unterwegs SAUTER Modelle A – Z

SAUTER Piktogramme Werkskalibrierung für sonstige Messinstrumente Datenschnittstelle Infrarot: Zur Datenübertragung von Messinstrument zu Drucker, PC oder anderen Peripheriegeräten Staub- und Spritzwasserschutz IPxx: Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben. Werkskalibrierung für Kraft Werkskalibrierscheine Kalibrier-Block: Standard zur Justierung bzw. Richtigstellung des Messgerätes Steuerausgang (Optokoppler, Digital I/O): Zum Anschluss von Relais, Signallampen, Ventilen etc. ZERO: Rücksetzen der Anzeige auf 0 Schnittstelle Analog: Zum Anschluss eines geeigneten Peripheriegerätes zur analogen...

Härteprüfung von Kunststoffen (Shore) Härteprüfung von Metallen (Leeb)

Kraftmessung Hinweis: Alle gängigen Kraftmessgeräte sind optional mit einem Werkskalibrierschein erhältlich. Alle elektronischen Kraftmessegeräte mit einem Messbereich < 5 kN sind optional auch mit DAkkS-Kalibrierschein erhältlich. Alle Details zu unseren Kalibrierdienstleistungen finden Sie auf Seite 98 oder unter www.sauter.eu Hinweis: Sie finden eine breite Palette weiterer Federwaagen mit New 2020 Passende Prüfstände zu Ihrem SAUTER Kraftmessgerät Grammteilung im Internet unter www.sauter.eu