Compact_Performance_Katalog_DE
28Seiten

Compact Performance Sicherheitsventile Serie 437 Serie 459 K ATALOG The-Safety-Valve.com Com_Perf_DEPF_Kuka.indd 2 11.05.12 16:12

Ventilführer Der Weg zur richtigen Produktgruppe Ja High Efficiency Ja Clean Service Ja Critical Service Mediumgesteuert Dichtheit bis zum Ansprechdruck, hoher Gegendruck oder niedrige Bauhöhe? Nein Clean Service Anwendung? Kritische Betriebsbedingungen, hochkorrosive Medien? Nein Ja API Nein Dampf-, Gas- und Flüssigkeitsabsicherung bei geringer Leistung bezogen auf die Ventilgröße? Ja Modulate Action Federbelastet Anwendung mit API Spezifikation? Sicherheitsventile Nein Nein Orifice ≥ F High Performance Erforderlicher Orifice Kennbuchstabe? Compact Performance Ja Best Availability...

Inhalt Übersicht Seite LESER Type Seite Allgemeine Informationen 2 Type 459, 459 HDD, 462, 462 HDD Ventilführer 2 Type 459 Anwendungen, Konstruktionsmerkmale 4 17 Werkstoffe • LESER Type Seite Ausführungen 18 • Ausführungen und Werkstoffe 19 Artikel-Nummern Type 437, 438, 439 7 20 Abmessungen und Gewichte Type 437 • Metrische Einheiten [Gewindeanschluss] 21 Werkstoffe • Metrische Einheiten [Flanschanschluss] 22 • Ausführungen 8 • Ausführungen und Werkstoffe 9 10 Abmessungen und Gewichte • Metrische Einheiten Metrische Einheiten 23 Artikel-Nummern – Type 459 HDD 24 25 11 [Flanschanschluss]...

Allgemeine Informationen LESER – Compact Performance Sicherheitsventile Die Produktgruppe steht für ✓ Kompakte Einbaumaße mit großem Leistungsbereich in Bezug auf die Ventilgröße ✓ Große Vielfalt möglicher Gewinde- und Flanschanschlüsse ✓ Großer Ansprechbereich LESERs Compact Performance Sicherheitsventile • • • • • • Sind konstruiert für alle industriellen Anwendungen mit einer erforderlichen Leistung kleiner API Orifice F. Öffnen nach dem Ansprechen schlagartig mit einer Drucksteigerung von max. 5 % (Serie 459) und 10 % (Serie 437). Schließen nach dem Ansprechen bei Dämpfen und Gasen...

Allgemeine Informationen Anwendungen Konstruktionsmerkmale LESER – Compact Performance Sicherheitsventile LESER – Compact Performance Sicherheitsventile bieten die ultimative Lösung zur Absicherung kleiner und mittlerer Leistungen gegen unzulässige Überdrücke bei allen industriellen Anwendungen mit Dämpfen, Gasen und Flüssigkeiten. bieten eine große Anzahl an Typen, Werkstoffen und Zusatzausrüstungen zur Anpassung an jede Anwendung: Typische Anwendungen für LESER Compact Performance Sicherheitsventile sind: • • • • • • • • • Luft- / Gaskompressoren sowie Pumpen Technische Gase und CO2...

Konventionelle Ausführung Long version Inhalt Seite • Metrische Einheiten [Gewindeanschlüsse] 11 Druck- / Temperatur-Einsatzbereiche

Long version Konventionelle Ausführung

" Nur gültig für Außengewinde DIN ISO 228-1 G3/8, GV2, G3/4 (Option Codes V49, V54, V55). 2> Nur gültig für d„ 10 mit Außengewinde DIN ISO 228-1 G3/8, GV2, G3/4 (Option Codes V49, V54, V55). 31 Die Positionen 12 und 17 sind zu einer Baugruppe zusammengefasst. Bitte beachten: - LESER behält sich Änderungen vor. - LESER kann, ohne vorherige Benachrichtigung, höherwertige Werkstoffe einsetzen. - Jedes Bauteil kann entsprechend der Kundenspezifikation in einem anderen Werkstoff ausgeführt werden.

Type 437 Abmessungen und Gewichte – Metrische Einheiten Flanschanschlüsse Konventionelle Ausführung Engster Strömungsdurchmesser d0 [mm] Long version 10 10 78,5 Engster Strömungsquerschnitt A0 [mm2] 6 28,3 78,5 DIN EN 1092-1 Flanschdruckstufe PN 40 Bauhöhe Eintritt a 100 100 100 Austritt b Schenkellänge 100 100 100 H max. 263 284 284 [mm] [mm] Flanschdruckstufe ≥ PN 160 Schenkellänge Eintritt a 103 103 103 Austritt b 100 100 100 [mm] H max. 266 287 287 [mm] Eintritt a 100 100 100 Austritt b Bauhöhe [mm] 100 100 100 284 284 ASME B 16.5 Flanschdruckstufe Class 150 Schenkellänge Bauhöhe [mm] H...

Type 437 Druck- / Temperatur-Einsatzbereiche Metrische Einheiten Engster Strömungsdurchmesser d0 [mm] 6 28,3 Engster Strömungsquerschnitt A0 [mm2] Gehäusewerkstoff: 1.4104 (430) Eintrittskörper Anschlussgröße 3 /8" 1 10 78,5 3 /2" /4" 1" 3 /8" 1 3 /2" Druckstufe PN 400 Austrittsgehäuse Druckstufe Minimaler p [barg] D/G/F Ansprechdruck PN 160 365 [nur D/G] /4 " 1" 0,1 Maximaler Ansprechdruck 1" PN 160 180 [nur D/G] /4 " PN 320 16 [nur H3] 180 p [barg] D/G/F Temperatur nach DIN EN min. [°C ] -10 -10 max. [°C ] +220 +220 Temperatur nach ASME min. [°C ] -29 -29 max. [°C ] +220 +220...

Type 439 Artikel-Nummern Vulkanisierte Dichtäche Artikel-Nummern Engster Strömungsdurchmesser d0 [mm] 10 Engster Strömungsquerschnitt A0 [mm2] 78,5 Engster Strömungsdurchmesser d0 [inch] 0,394 Engster Strömungsquerschnitt A0 [inch2] 0,122 Werkstoff Weichdichtung NBR „N“ J30 CR „K“ J21 EPDM „D“ J22 FKM „L“ J23 FFKM „C“ J20 Werkstoff Eintrittskörper: 1.4104 (430) Art.-Nr. 4393. 2882 H3 Art.-Nr. 4393. pmax = 10 barg 2883 H4 2884 H2 Art.-Nr. 4393. p [barg] D/G/F 0,1 – 16 p [psig] D/G/F 1,5 – 232 Werkstoff Eintrittskörper: 1.4404 (316L) H2 Art.-Nr. 4394. 2892 H4 Art.-Nr. 4394. 2894 p [barg]...

Type 437, 438, 439 Zusatzausrüstungen Außengewinde Innengewinde Flanschanschluss Type 437 Type 437 Type 438 Type 439 Stellitierte Dichtfläche J25: Teller stellitiert L20: Eintrittskörper Teller mit eingesetzter Dichtplatte J44: PTFE-FDA „A“ J48: PCTFE „G“ J49: VESPEL-SP1 „T“ Weichdichtungs- / O-Ring-Teller J30: NBR „N“ J21: CR „K“ J22: EPDM „D“ J23: FKM „L“ J20: FFKM „C“ Teller mit vulkanisierter Weichdichtung J30: NBR „N“ J21: CR „K“ J22: EPDM „D“ J23: FKM „L“ J20: FFKM „C“ Heizmantel H29 Blockierschraube J70: H2 INCONEL X-750 Feder X08 Sonderwerkstoffe 2.4610 Hastelloy® C4 2.4360 Monel®...