1. Kataloge
  2. LESER GmbH & Co. KG
  3. High_Efficiency_Catalog_DE
video corpo

High_Efficiency_Catalog_DE

High_Efficiency_Catalog_DE

Zusammenfassung des Produktkatalogs
Überblick: Der Katalog beschreibt die pilotgesteuerten Sicherheitsventile der Serien 810 (Pop Action) und 820 (Modulate Action) von LESER, die für verschiedene industrielle Anwendungen konzipiert sind. Diese Ventile sind nach API-Standard 526 entwickelt und bieten unterschiedliche Funktionsweisen je nach Anforderung.
Spezifikationen: Beide Serien decken einen Ansprechdruckbereich von 2,5 bis 63 bar ab und sind in Ventilgrößen von DN 25 bis DN 200 erhältlich. Die Serie 810 öffnet schlagartig, während die Serie 820 proportional zum Druckanstieg öffnet, um Medienverluste zu minimieren.
Zulassungen: Die Ventile sind international zertifiziert, einschließlich ASME und CE-Kennzeichnung, und erfüllen Standards wie ASME PTC 25 und EN ISO 4126-4.
Merkmale: Die Ventile sind aus korrosionsbeständigen Materialien gefertigt und bieten eine hohe Leistung bei kompakter Bauweise. Sie sind für Anwendungen mit hohem Gegendruck geeignet und können bei Bedarf einfach umgerüstet werden.
Zusätzliche Informationen: LESER bietet Seminare zur Sicherheitsventiltechnik an und verfügt über einen leistungsfähigen Prüfstand für Ventiltests. Der Kundenservice ist weltweit verfügbar, um Unterstützung bei der Auswahl und Wartung der Ventile zu bieten.
Hauptmerkmale der LESER POSVs: Die LESER pilotgesteuerten Sicherheitsventile (POSVs) sind so konzipiert, dass sie unabhängig vom Gegendruck arbeiten. Der Ansprechdruck wird nicht durch Fremdgegendruck beeinflusst. Sie sind besonders geeignet für Anwendungen mit hohen Dichtheitsanforderungen, da sie eine Dichtheit bis zu 97% des Ansprechdrucks gewährleisten.
Anwendungen:
  • Kompressoren in Gasleitungssystemen: Geeignet für Betriebsdrücke nahe am Ansprechdruck, weniger anfällig für Undichtigkeiten durch Vibrationen.
  • Downstream Öl- und Gasindustrie: Ideal für hohe Gegendruckverhältnisse, funktionieren unabhängig vom Gegendruck.
  • Upstream Öl- und Gasindustrie: Bieten maximale Dichtheit und benötigen weniger Einbauraum.
  • Pumpen in allen Branchen: Funktionieren unabhängig vom Gegendruck und lassen hohe Gegendruckverhältnisse zu.
Spezifikationen und Normen: Die POSVs sind für den Einsatz in H2S-haltigen Umgebungen gemäß NACE-Standards geeignet. Die Werkstoffanforderungen sind in den NACE-Standards MR0175/ISO 15156 und MR0103 festgelegt. Für den Sauergaseinsatz sind bestimmte Bauteile aus Inconel® erforderlich.
Ausführungsmerkmale:
  • Entspricht API-Standard 526 für einfache Austauschbarkeit.
  • Ventilgrößen von 1" bis 8", Druckstufen bis Class 600.
  • Flanschanschlüsse gemäß ASME, DIN EN und JIS.
  • Gehäusewerkstoffe wie WCB, CF8M, LCB sofort lieferbar.
  • Gegendruckunabhängige Ausführung ermöglicht externen Gegendruck von bis zu 70% des Ansprechdrucks.
Zusatzausrüstungen:
  • Pilotprüfanschluss: Ermöglicht das Testen des Ansprechdrucks ohne Anlagenstillstand.
  • Zusatzmedienfilter: Verhindert Verstopfen bei schmutzigen Medien.
  • Hauptventilanlüftung: Ermöglicht Funktionsüberprüfung des Kolbens ohne Abschaltung.
  • Separate Druckentnahmeleitung: Verhindert Druckverluste in der Eintrittsleitung.
Produktbeschreibung und Funktionsweise: LESER Pilotgesteuerte Sicherheitsventile (POSV) sind eigenmediumgesteuert und nutzen den Systemdruck, um das Hauptventil über ein Pilotventil zu steuern. Es gibt zwei Hauptserien: Serie 810 – Pop Action und Serie 820 – Modulate Action. Beide Serien unterscheiden sich in ihrer Funktionsweise beim Öffnen und Schließen des Hauptventils.
Serie 810 – Pop Action: Diese Serie zeichnet sich durch ein schlagartiges und vollständiges Öffnen des Hauptventils aus, sobald der Ansprechdruck erreicht ist. Die Serie ist robust, unempfindlich gegen Vibrationen und ermöglicht einen einfachen Austausch der Feder. Sie ist besonders für Gasanwendungen geeignet.
Serie 820 – Modulate Action: Im Gegensatz zur Serie 810 öffnet die Serie 820 das Hauptventil proportional und graduell in Abhängigkeit vom Systemdruck. Dies minimiert den Medienverlust und ist für Flüssigkeits-, Dampf- und Gasanwendungen geeignet. Die Serie ist gegendruckkompensierend und eignet sich für umweltschädliche Medien.
Werkstoffe: Die Ventile bestehen aus hochwertigen Materialien wie 1.4404 / 316L Edelstahl. Die Werkstoffe können auf Kundenwunsch angepasst werden, um spezifische Anforderungen zu erfüllen.
Zusammenfassung der Betriebszustände:
  • Unterhalb des Ansprechdrucks: Normalbetrieb mit geschlossenem Hauptventil.
  • Bei Ansprechdruck: Das Pilotventil schaltet, der Dom wird entlastet, und das Hauptventil öffnet.
  • Öffnen des Hauptventils: Je nach Serie entweder schlagartig (Pop Action) oder proportional (Modulate Action).
  • Bei Schließdruck: Das Hauptventil schließt wieder, sobald der Systemdruck unter den Schließdruck fällt.
Produktbeschreibung und Werkstoffe: Das Dokument beschreibt die technischen Spezifikationen und Werkstoffe der Serien 810 und 820 von LESER-Pilotventilen. Die Hauptkomponenten bestehen aus Edelstahl 1.4404 (316L) und Inconel X750 für spezielle Teile wie Federn. Kunststoff wird für den Käferschutz verwendet. Die Werkstoffe können auf Kundenwunsch angepasst werden.
Serien 810 und 820: Die Serie 810 umfasst Pop Action Pilotventile, während die Serie 820 Modulate Action Pilotventile umfasst. Beide Serien verwenden ähnliche Materialien, jedoch unterscheiden sich die Bauteile und deren Anordnung.
Bestellprozess: Der Bestellprozess bei LESER kombiniert die Auslegung und Auswahl der Ventile. Kunden müssen technische Spezifikationen angeben, um den Bestellcode zu generieren. Der Prozess kann mit dem Programm VALVESTAR® unterstützt werden.
Auswahl der Flanschdruckstufe: Die Auswahl der Flanschdruckstufe basiert auf Betriebsdruck, Betriebstemperatur und Gehäusewerkstoff. Diagramme und Tabellen helfen bei der Bestimmung der geeigneten Druckstufe.
Ventilcode und Orifice-Auswahl: Die Auswahl des Ventilcodes erfolgt anhand der Flanschdruckstufe, Ventilgröße und Orifice-Kennbuchstaben. Es gibt Standard- und Extra-Orifice-Optionen gemäß API-Standard 526.
Wichtige Hinweise: LESER behält sich das Recht vor, Änderungen an Werkstoffen und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Kunden können Werkstoffe nach ihren Anforderungen anpassen lassen.
Hauptabschnitte:
  • Einleitung: Der Text beschreibt die Auswahl und Spezifikation von Ventilen basierend auf Flanschdruckstufen, Anschlussgrößen und Orifice-Größen. Es wird auf die Verwendung von Auswahldiagrammen zur Bestimmung der Artikelnummern hingewiesen.
  • Technische Spezifikationen: Enthält Tabellen mit Artikelnummern für verschiedene Flanschdruckstufen und Gehäusewerkstoffe (WCB, CF8M, LCB). Die Tabellen sind nach Druckstufen und Orifice-Größen organisiert.
  • Orifice-Standards: Erläuterung der API-Standard-Orifice gemäß API-Standard 526 und der Extra Orifice für verschiedene Ventilgrößen.
  • Dichtungswerkstoffe: Informationen über die Auswahl von Weichdichtungswerkstoffen und metallischen Dichtflächen, abhängig von Druck und Temperatur.
  • Option Codes: Tabellen zur Bestimmung von Option Codes für Flanschanschlüsse gemäß verschiedenen Standards (DIN EN 1092, JIS B2220) und für die Dokumentation.
  • Zusatzausrüstungen: Liste von Option Codes für Zusatzausrüstungen wie Weichdichtungen, Pilotprüfanschlüsse und Rückflusssicherungen.
Kritische Informationen:
  • Die Auswahl der Ventile erfolgt anhand von Flanschdruckstufen, Anschlussgrößen und Orifice-Größen.
  • Es gibt spezifische Artikelnummern für verschiedene Kombinationen von Druckstufen und Gehäusewerkstoffen.
  • Die Dichtungswerkstoffe sind temperatur- und druckabhängig, und es gibt spezifische Empfehlungen für verschiedene Anwendungen.
  • Option Codes sind entscheidend für die Bestimmung der richtigen Flanschanschlüsse und für die Bestellung der gewünschten Zusatzausrüstungen.
Mehr anzeigen

Katalogauszüge

High_Efficiency_Catalog_DE-1

High LESER weltweit LESER UK Bristol, Großbritannien [email protected] André Ramseyer AG Flamatt, Schweiz [email protected] Efficiency Pilotgesteuertes Sicherheitsventil Hong Kong LESER Shenzen, China [email protected] Serie 810 – Pop Action Serie 820 – Modulate Action LESER Polska Posen, Polen [email protected] LESER S.A.R.L. Toulouse, Frankreich [email protected] LESER LLC Charlotte (NC), USA [email protected] LESER LTDA. Rio de Janeiro, Brasilien [email protected] LESER LLP Singapur [email protected] LESER Office Middle East Bahrain [email protected] LESER Partner FAINGER LESER Valves Mumbai, Indien [email protected] LESER Lager und Montage KATALOG Pilotgesteuertes Sicherheitsventil Ausgabe 05.2012 / 1.000 0777.5666 The-Safety-Valve.com LESER GmbH & Co. KG 20537 Hamburg, Wendenstr. 133-135 20506 Hamburg, P.O. Box 26 16 51 Fon +49 (40) 251 65-100 Fax +49 (40) 251 65-500 E-Mail: [email protected] www.leser.com The-Safety-Valve.com D

 Katalog auf Seite 1 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-2

Produktprogramm Weitere Informationen LESER Sicherheitsventile für jede industrielle Anwendung Kundenservice High Efficiency High Performance Serie 810 – Pop Action Type 811 Claims Bei eventuell auftretenden Mängeln am Sicherheitsventil oder Beanstandungen Ihrerseits an LESER Produkten oder Dienstleistungen, wenden Sie sich bitte an: Ralf Lemke Fon: +49 (4871) 27-122 Fax: +49 (4871) 27-298 E-Mail: [email protected] Seminare LESER bietet die folgenden Grundlagenseminare an: API Clean Service H 2 SO 4 HNO 3 NH 3 HCL Critical Service Modulate Action Best Availability Serie 820 – Modulate Action Type...

 Katalog auf Seite 2 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-3

Produktprogramm TYPE 811 LESER Type 811 ist ein Pop-Action pilotgesteuertes Sicherheitsventil. Es öffnet schlagartig und vollständig. Der Einstelldruck ist unabhängig vom Gegendruck. Merkmale: • nsprechdruck 2,5 – 63 bar (DIN EN), A 36 – 1480 psig (ASME) • entilgrößen DN 25 – 200, 1" x 2" – 8" x 10" mit V API Standard Orifice und Extra Orifice • chließdruck einstellbar zwischen 3 – 7% S • ilotventil komplett aus Edelstahl P • ertifiziert für Luft-/Gasanwendungen Z (ASME Sec. VIII, DIN EN ISO 4126-4, AD 2000-Merkblatt A2) O • -Ring Teller oder metallische Dichtflächen TYPE 821 LESER Type 821 ist...

 Katalog auf Seite 3 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-4

Ventilführer Der Weg zur richtigen Produktgruppe Ja High Efficiency Ja Clean Service Ja Critical Service Mediumgesteuert Dichtheit bis zum Ansprechdruck, hoher Gegendruck oder niedrige Bauhöhe? Nein Clean Service Anwendung? Kritische Betriebsbedingungen, hochkorrosive Medien? Nein Ja API Nein Dampf-, Gas- und Flüssigkeitsabsicherung bei geringer Leistung bezogen auf die Ventilgröße? Ja Modulate Action Federbelastet Anwendung mit API Spezifikation? Sicherheitsventile Nein Nein Orifice ≥ F High Performance Erforderlicher Orifice Kennbuchstabe? 00/01 Ja Best Availability Berstscheiben Ergänzende...

 Katalog auf Seite 4 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-5

Inhalt Kapitel / Seite Allgemein LESER-Type Kapitel/Seite Auslegung und Auswahl LESER-Type Kapitel / Seite Produktbeschreibung Überblick Serie 810 und 820 01/01 Spezifikationen und Zulassungen der Serien 810 und 820 01/02 Gute Gründe für das pilotgesteuerte Sicherheitsventil von LESER 01/03 Anwendungen • Funktionsbereiche • Beispiele • Sauergasanwendungen (NACE) 01/05 01/06 01/07 Ausführungsmerkmale 01/08 Sitzausführungen: API Standard Orifice und Extra Orifice 01/09 Bauteile 01/10 Zusatzausrüstungen • Überblick • Pilotprüfanschluss, Zusatzmedienfilter • auptventilanlüftung, separate Druckentnahme,...

 Katalog auf Seite 5 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-6

Produktbeschreibung Produktbeschreibung Überblick Serie 810 und 820 Pilotgesteuertes Sicherheitsventil (POSV) von LESER Die pilotgesteuerten Sicherheitsventile (POSVs) von LESER wurden nach API-Standard 526 entwickelt. Jede Ventilgröße von 1" x 2" bis 8" x 10" (DN 25 bis DN 200) ist mit allen Orifices von D bis T für Druckstufen bis Class 600 x 150 erhältlich. Darüber hinaus bietet LESER auch sogenannte Extra Orifices (auch bekannt als Sitzbuchsen mit vollem Durchgang – Full Bore, siehe Seite 01/09) an, die über den APIStandard 526 hinausgehen. Die Extra Orifices ermöglichen maximale Leistung...

 Katalog auf Seite 6 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-7

Spezifikationen und Zulassungen der Serien 810 und 820 Das pilotgesteuerte Sicherheitsventil (POSV) von LESER umfasst das POSV-Hauptventil sowie ein Pilotventil in den Ausführungen Pop Action (Serie 810) oder Modulate Action (Serie 820). In der folgenden Tabelle werden Ausstattungsmerkmale und Besonderheiten erläutert. Spezifikation auf einen Blick Pilotgesteuertes Sicherheitsventil von LESER (Hauptventil und Pilotventil) Flanschdruckstufe 1) Werkstoffe Druckbereich Ventilgröße Temperatur-Einsatzbereich Orifice System gemäß ASME B16.5 gemäß DIN EN 1092-1 gemäß ASME B16.5 gemäß DIN EN 1092-1 gemäß...

 Katalog auf Seite 7 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-8

Produktbeschreibung Produktbeschreibung Gute Gründe für das pilotgesteuerte Sicherheitsventil von LESER Pilotgesteuerte Sicherheitsventile sind eine bewährte Technologie in Ländern, die nach ASME-Standards arbeiten, wie bereits seit Jahrzehnten im amerikanischen Markt und im Mittleren Osten. Merkmale und Vorteile des neuen LESER POSVs sind nachfolgend gelistet. Merkmal Vorteil für den Benutzer Vorteil für Wartungspersonal Ausführung Im Deckel integrierte Verrohrung zwischen Pilot- und Hauptventil • eniger BeschädigungsW • eichte Entfernung L gefahr bzgl. der Rohrleitung des Ventildeckels • rschütterungsresistent...

 Katalog auf Seite 8 öffnen
High_Efficiency_Catalog_DE-9

Produktbeschreibung Produktbeschreibung Merkmal Vorteil für den Benutzer Vorteil für Wartungspersonal Hohe Leistung / geringe Größe Weniger Bauraum in der Anlage 20% weniger Einbauraum gegenüber vergleichbaren Wettbewerbsmodellen Raumsparende System­ ausführungen möglich Weniger Bauraum in der Anlage Später einfaches Nach­ üsten r Weniger Ersatzteile erforderlich. Leichte Umrüstung zwischen Pop Actionund Modulate ActionPilotventil Auslegung mit VALVESTAR -20% Kleinere Ventilgrößen möglich Pop Action und Modulate Action Pilotversionen können ohne Änderung der Rohrleitung ausgetauscht werden EXTRA...

 Katalog auf Seite 9 öffnen

Alle Kataloge und technischen Broschüren von LESER GmbH & Co. KG

* Die Preise verstehen sich ohne MwSt., Versandkosten und Zollgebühren. Eventuelle Zusatzkosten für Installation oder Inbetriebnahme sind nicht enthalten. Es handelt sich um unverbindliche Preisangaben, die je nach Land, Kurs der Rohstoffe und Wechselkurs schwanken können.